O cientista britânico garante que descobriu "o manuscrito mais misterioso da Terra".
Manual da Rainha de Aragão
Gerard Cheshire, um acadêmico da Universidade de Bristol, acredita que resolveu o mistério do manuscrito Voynich, entendeu do que trata este misterioso livro ilustrado escrito à mão, cujo significado permaneceu incompreensível. Segundo o acadêmico, ele determinou o principal - a linguagem do texto cifrado e o sistema de seu registro.
Ao mesmo tempo, o Manuscrito Voynich tinha 262 páginas medindo 22,5 por 16 centímetros. Até o momento, 14 deles foram perdidos. As páginas são numeradas - não de forma criptografada, mas em algarismos arábicos. O texto foi escrito com pena e tinta. Tintas de cinco cores são usadas para ilustrações.
O manuscrito está dividido em várias seções - botânica, astronômica, biológica, astrológica, farmacêutica e prescrição. Pelo menos os desenhos que acompanham dão essa impressão.
Existem cerca de 250 mil palavras no manuscrito, das quais cerca de 40 mil são diferentes. Letras de aparência estranha - não menos que 23, mas não mais que 30. No final de muitas palavras, há um rabisco semelhante ao número 9.
Em 1912, o livreiro americano Wilfrid Voynich, marido de Ethel Lilian Voynich, que escreveu o lendário romance The Gadfly, descobriu o manuscrito na cidade italiana de Frascat dos monges da escola jesuíta de Mondragon. E eu comprei. Entre as páginas, havia uma carta datada de 1666 do reitor da Universidade de Praga. Segue-se da carta que o imperador romano Rodolfo II da Boêmia, que governou de 1576 a 1612, comprou o manuscrito por 600 ducados, o que equivale a cerca de três quilos e meio de ouro.
Vídeo promocional:
Em 2009, cientistas americanos da Universidade do Arizona cortaram vários pedaços do manuscrito. Foi realizada uma análise de radiocarbono, que mostrou: foi criado entre 1404 e 1438.
O manuscrito está agora no repositório da Universidade de Yale. E oficialmente leva o título de "o manuscrito mais misterioso do mundo".
EurekAlert relata que Cheshire só trabalhou no manuscrito por duas semanas. E graças a uma série de percepções consecutivas, percebi que o Manuscrito Voynich é baseado em uma linguagem antiga - o chamado pró-romance. Aquela da qual mais tarde surgiram o italiano, o francês, o espanhol e outras línguas românicas.
Em um artigo intitulado Language and Writing System of MS408 (Voynich) Explained, publicado na revista Romance Studies, o acadêmico argumenta que as autoras do manuscrito eram freiras dominicanas. Ela própria era uma coleção de algumas informações básicas, destinadas a Maria de Castela - Rainha de Aragão.
Acredita-se que o manuscrito foi destinado ao sexo mais fraco.
Gerard Cheshire pretende decifrar todo o manuscrito. O que, disse ele, levará algum tempo.
No entanto, não é um fato que o acadêmico terá sucesso. E antes dele, muitos prometeram - eles também garantiram que haviam encontrado o idioma do texto e a chave para a cifra. Mas ainda não há tradução do Manuscrito Voynich para a linguagem "humana".
Abracadabra da Nebulosa de Andrômeda
No ano passado, a agência de notícias canadense CBC informou que um programa de computador compilado por cientistas do Laboratório de Inteligência Artificial da Universidade de Alberta havia decodificado a primeira frase do Manuscrito Voynich.
Os canadenses determinaram que o idioma do manuscrito é o hebraico. E o texto é criptografado de forma muito simples - seu autor apenas reorganizou as letras em palavras e removeu as vogais.
De acordo com os decodificadores, o manuscrito começa com as palavras “Ela deu recomendações ao padre, ao dono da casa, a mim e ao povo”.
No entanto, é estranho: nenhuma mensagem que após a primeira frase do manuscrito, pelo menos a segunda foi decifrada, não apareceu.
De acordo com uma das hipóteses, os alienígenas anexaram suas garras ao manuscrito. Isso é indicado por uma imagem em uma das páginas de uma galáxia vizinha - a Nebulosa de Andrômeda.
Algumas páginas do manuscrito mostram constelações.
De acordo com a hipótese diametralmente oposta, o manuscrito Voynich é a piada medieval de alguém, um absurdo artificial. Para enganar os descendentes.
Dos pressupostos racionais, o seguinte é o mais popular: por algum motivo, alguém criptografou receitas para preparar preparações de plantas medicinais e métodos de procedimentos médicos. As receitas e tratamentos são principalmente para mulheres. As páginas do manuscrito estão repletas deles, nus.
As páginas estão repletas de representações de mulheres nuas que não são as mais atraentes.
O texto que acompanha está escrito em caracteres estranhos.
Há alguns anos, parece que um sucesso significativo foi alcançado pelo botânico Arthur O. Tucker da University of Delaware (Delaware State University em Dover) e pelo especialista em TI Rexford H. Talbert. Eles descobriram que o manuscrito Voynich era notavelmente semelhante ao “Cruz-Badianus”, ou “Herbário Asteca”, como é chamado, que foi criado em 1552 no Novo Mundo na língua asteca de Nahuatle. O códice continha uma descrição das plantas medicinais. Eles são representados em ilustrações feitas exatamente no mesmo estilo do "manuscrito mais misterioso do mundo".
Os cientistas identificaram nas páginas do manuscrito um cacto, trepadeira, repolho selvagem … 37 plantas no total. Tudo parece ser do continente americano. Portanto, o manuscrito Voynich foi criado no Novo Mundo. É baseado na língua asteca - Nahuatl. Mas Tucker e Talbert não foram além dessa conclusão.
O estudioso britânico Stephen Bax, lingüista aplicado da Universidade de Bedfordshire, recentemente trouxe o manuscrito de volta ao Velho Mundo. Encontrei 14 de suas letras análogas no alfabeto latino, sugerindo que a base do manuscrito é um texto escrito em uma das línguas do Oriente Médio.
O hebraico, identificado pelos canadenses como o idioma do manuscrito, é consistente com a conclusão de Bucks.
Resumindo: há muitas declarações vitoriosas, mas nunca houve uma vitória decisiva - o Manuscrito Voynich ainda é "o manuscrito mais misterioso da Terra". Talvez os descriptografadores de todos os países devam unir forças e lidar com o texto juntos - não apenas gênios solitários, mas desenvolvedores de sistemas de inteligência artificial, especialistas em criptografia, historiadores, linguistas e, o mais importante, médicos que são bem versados em fisioterapia e plantas medicinais.
Várias plantas do manuscrito foram identificadas.
BTW
Faz sentido
O manuscrito Voynich não é de forma alguma um absurdo. Existem inúmeras confirmações disso. Por exemplo, Gabriel Landini, da Universidade de Birmingham, aplicou uma espécie de análise espectral ao manuscrito. É usado para detectar informações em seus portadores implícitos - bases de DNA, obras musicais. O cientista demonstrou que algumas informações estão definitivamente disponíveis.
O manuscrito também obedecia à "lei de Zipf". George Zipf, da Universidade de Harvard, tendo estudado em certa época textos em vários idiomas, incluindo idiomas extintos, construiu para eles uma distribuição da frequência de ocorrência das palavras em ordem decrescente. As curvas eram hiperbólicas, o que é uma característica das línguas reais. O manuscrito Voynich também deu uma hipérbole. E se for assim, deve ser decifrável. Nós esperamos. Eu me pergunto sobre o que este manuscrito realmente trata.
O manuscrito Voynich original pode ser visto neste link.
Autor: VLADIMIR LAGOVSKY
