O olho humano pode perceber milhões de cores fisicamente. Mas ainda percebemos as cores de maneira diferente.
Daltonismo
Algumas pessoas não conseguem ver a diferença de cor. É o chamado daltonismo devido a um defeito ou ausência de células na retina que são sensíveis a altos níveis de luz.
A base do daltonismo é que uma pessoa não vê a diferença entre uma série de cores. Normalmente, essa condição é transmitida geneticamente. Na parte masculina da população, é muito mais comum.
A maioria dos pacientes não consegue distinguir entre tons de vermelho e verde. Em alguns casos, ciano e amarelo são adicionados à lista.
A distribuição e o índice de densidade das células sensíveis também diferem em pessoas que não sofrem de patologia do aparelho visual, o que as faz ver a mesma cor de maneiras ligeiramente diferentes.
Vídeo promocional:
Além de nossa estrutura biológica individual do olho, a percepção das cores está relacionada à forma como nosso cérebro interpreta as informações. A percepção ocorre principalmente em nosso cérebro e, portanto, é subjetivamente baseada na experiência pessoal.
O que é sinestesia?
Tomemos, por exemplo, pessoas com sinestesia que podem perceber cores em letras e números. A sinestesia é frequentemente descrita como uma combinação de sentimentos em que uma pessoa é capaz de ver sons ou perceber cores de ouvido. Mas as cores que são percebidas pelo ouvido também diferem de caso para caso.
Mesmo que os quadrados A e B sejam da mesma cor, o cérebro humano os interpreta de maneira diferente. Outro exemplo é a clássica ilusão envolvente de Alderson. Possui dois quadrados marcados da mesma cor, mas o cérebro humano também os percebe de forma diferente.
Cor como uma categoria significativa
Desde o momento em que nascemos, aprendemos a classificar objetos, cores, emoções e quase tudo que faz sentido usando a linguagem. E embora nossos olhos possam perceber milhares de cores, a maneira como usamos as cores em nossa vida diária significa que devemos categorizar essa enorme variedade em categorias identificáveis e significativas.
Por exemplo, artistas e especialistas em moda usam terminologia especializada para se referir a e reconhecer tons que, em essência, podem ser descritos por um não especialista na área.
Reconhecimento do espectro de cores em diferentes culturas
Falantes de diferentes línguas e representantes de diferentes grupos culturais também reconhecem o espectro de cores de maneiras diferentes. Em algumas línguas, por exemplo, tributo, comum na Papua Nova Guiné, e baixo, característico da Libéria e de Serra Leoa, são usados dois termos para denotar a cor: "escuro" e "claro". "Escuro" é traduzido como "frio" e claro - como "quente". Cores como preto, azul e verde são classificadas como frias, enquanto cores mais claras como branco, vermelho, laranja e amarelo são percebidas como quentes.
O povo Warlpiri do norte da Austrália nem mesmo tem a palavra "cor". Em tal grupo cultural, o que chamaremos de cor será descrito por um vocabulário rico em relação à textura, sensação física e objetivos funcionais.
Cinco tons principais
Curiosamente, a maioria das línguas do mundo nomeia apenas cinco tons básicos. Culturas como Himba, que se espalhou para as planícies da Namíbia, e Berinmo, que vive em Papua Nova Guiné, usam apenas cinco termos para denotar a cor. Assim como as palavras “escuro”, “claro” e “vermelho”, esses idiomas têm a palavra “amarelo”, mas usam um termo genérico para cores como azul e verde. Esses idiomas não têm termos separados para "verde" e "azul", mas usam o mesmo termo para descrever as duas cores.
Para responder à questão de como o povo Himba percebe as cores, o psicólogo da Universidade de Londres Jules Davidoff visitou a Namíbia. Ele sabia que as pessoas pertencentes à tribo Himba não distinguem entre verde e azul e usam uma linguagem que não usa a palavra azul. Quando os Himba viram um círculo contendo onze setores verdes e um azul, eles não puderam escolher um setor diferente dos demais. E aquelas pessoas que ainda notaram a diferença só conseguiram fazer isso depois de várias tentativas.
Falta de azul em outras línguas
Por exemplo, no idioma grego antigo, não havia nenhuma palavra "azul". A palavra kuaneos, que significa azul, aparece nos estágios posteriores do desenvolvimento da língua grega ao descrever Zeus ou o cabelo de Heitor.
O grande poeta Homero usa uma paleta de apenas cinco cores em suas obras. E o filósofo Empédocles expressa a crença de que as cores devem ser divididas em quatro categorias - branco, preto, vermelho e amarelo.
A ausência da cor azul também pode ser notada ao ler o Novo Testamento ou a Torá. Os antigos japoneses usavam o mesmo hieróglifo para descrever as cores azul e verde. E mesmo no japonês moderno, você pode encontrar a descrição das folhas recém-floridas como "azul brilhante".
Os únicos povos antigos que escolheram o azul como uma categoria separada foram os egípcios. O Egito é um estado antigo em que a tintura azul era produzida.
Russo, grego, turco e muitos outros idiomas também têm dois termos separados para azul. Um deles aplica-se exclusivamente a tons escuros e o outro a tons mais claros.
A percepção que uma pessoa tem das cores também pode mudar ao longo de sua vida. Os falantes de grego que usaram os dois termos de cores primárias para descrever o azul claro e escuro tinham maior probabilidade de ver as duas cores como semelhantes. A mesma coisa tem sido observada há muito tempo no Reino Unido, onde as duas cores são descritas em inglês pelo mesmo termo básico - "azul".
Diferentes linguagens interpretam objetos de maneiras diferentes
Na verdade, diferentes linguagens podem influenciar nossa percepção dos objetos em todas as áreas da vida. Em um laboratório da Lancaster University, cientistas estão pesquisando como o uso e os efeitos de diferentes linguagens mudam a maneira como percebemos os objetos do dia-a-dia. Isso pode ser explicado pelo fato de que, ao aprender um novo idioma, a pessoa tem a oportunidade de interpretar o mundo de diferentes maneiras, incluindo sua própria visão e percepção de uma determinada cor.
Maya Muzashvili
