A crônica da região de Svir ainda é complementada com fatos esquecidos pelo historiador e escritor local Pyotr Vasiliev. Seus arquivos contêm o testamento de um conterrâneo que foi mortalmente ferido na Crimeia e os testemunhos de prisioneiros de Svirlag - a fábrica da morte da era de Stalin, e fotografias de lápides parcialmente inundadas na ilha formadas a partir da torre do sino explodida - tudo o que resta da vila de Ostrechiny. Vasiliev é uma pessoa inconveniente para aqueles que acham a verdade inútil e necessária para aqueles que amam sinceramente estas terras. Peter contou sobre suas descobertas, preocupações e planos em uma entrevista com OK-inform
Como você pode explicar seu interesse pela história da região de Svir?
- Esse interesse está escrito na família: nasci em Lodeynoye Pole, às margens do rio Svir, ao norte do qual viveram meus ancestrais maternos - carelianos da antiguidade, e ao sul - avôs e bisavôs de meu pai, descendentes dos vesti analísticos.
Em Svir no tempo de Stalin havia Svirlag - um campo especial. Como quase não há evidências dessa esquerda, outros argumentam que ela não existia. O que você responderá àqueles que consideram Svirlag um "fantasma"?
- Sim, este "fantasma" após o fechamento oficial matou um homem honesto - o clérigo Alexei Zapadalov, que uma vez serviu como um funeral para o grande poeta Alexander Blok. Um padre que, aos 62 anos, cumpriu as normas para cavar a cova da fundação da futura hidrelétrica de Svirstroy e derrubou árvores em sítios madeireiros, mas foi baleado na denúncia de um vizinho do quartel por sua fé inabalável no triunfo da justiça A taxa de mortalidade em Svirlag era a mais alta entre os campos da época de Stalin, e eu gostaria muito que os céticos olhassem nos olhos dos netos e bisnetos de milhares de prisioneiros mortos, mesmo cujas valas comuns ficaram escondidas por décadas.
Onde os prisioneiros morreram, há uma cruz de adoração. Esta é a única evidência de que havia um acampamento aqui?
- É sabido que vários pontos de acampamento em Svirlag estavam localizados às margens do rio Vazhinka, onde, de acordo com as lembranças de testemunhas oculares sobreviventes, muitos prisioneiros morreram. Foi indicado um local próximo à antiga vila de Soginnitsa, onde ficava o hospital do campo. Havia tantos presos falecidos que foram jogados em covas por várias pessoas. Lá, em 2013, decidimos instalar uma placa memorial e uma cruz de veneração, na qual foi realizada uma cerimônia fúnebre. E descobrimos outra vala comum de prisioneiros com a ajuda de um veterano e de mecanismos de pesquisa nos arredores de Podporozhye. Lá também aconteceu um serviço divino, já em 2016. Planejamos instalar uma placa de memorial neste lugar também.
Será criado um museu para as vítimas de Svirlag?
Vídeo promocional:
- A ideia de museu é inicialmente percebida com interesse por muitos, mas de repente surgem obstáculos intransponíveis que impedem os parceiros de iniciar a construção de um objeto “inusitado”. Ofereci a próxima opção ao proprietário dos carros milagrosamente preservados da época de Stalin, nos quais os prisioneiros eram transportados. O chefe das hidrelétricas de Ladoga apoiou a ideia, mas até agora se refere ao emprego. E os itens exclusivos de Svirlag ainda estão na minha varanda. Já foram rodados para filmes, até mesmo por jornalistas da televisão central alemã, exibidos em uma mostra de uma escola de arte, mas ainda não esperaram um lugar digno da memória e da atenção do público.
Foto do arquivo de Petr Vasiliev
Quais dos preceitos dos avôs e bisavôs, na sua opinião, são os mais relevantes hoje?
- Outro dia li o testamento de 1854 de nosso conterrâneo mortalmente ferido na Crimeia. Ele escreveu aos filhos que não teriam que corar por ele e os aconselhou a viver para que seus filhos não ficassem corados, e ele legou dinheiro a eles apenas se eles se tornassem oficiais honestos. A partir de uma reputação familiar tão cuidadosamente protegida, a força espiritual da Pátria foi formada. E você também precisa manter com seus filhos um fio de total confiança e compreensão de que, em qualquer situação, os pais são as pessoas mais próximas e fiéis que nunca trairão e serão assim.
Quanto, na sua opinião, está sendo feito na região para preservar a população indígena - representativa dos pequenos povos?
- Francamente? Quase nada está sendo feito. Férias, livros, vídeos e até programas educacionais na mídia são apenas uma casca brilhante, e os últimos falantes da cultura e da língua, morando com seus parentes, isolados do centro das aldeias, não suspeitam de quanto dinheiro é gasto na preservação de seus desaparecidos. Aqui está um bom empreendimento com pensões antecipadas para os Vepsianos que preservaram o seu modo de vida tradicional na sua terra natal, abandonado sob o silêncio das autoridades regionais e distritais.
O que é a velha terra Vepsiana para você?
- Bancos no curso superior do principal rio Vepsian Oyat, montes antigos ao longo de suas margens, casas centenárias sem desvio e antenas de satélite, cemitérios de vilarejos com túmulos cobertos de musgo e airela, vacas com ovelhas atrás de uma cerca viva, florestas de pinheiros e campos de abetos com riachos e nascentes.
O que preocupa seus conterrâneos em primeiro lugar hoje?
- No Ano da Ecologia, não posso deixar de lembrar o estado desastroso do rio Svir e vários de seus afluentes. Até agora, não existem instalações de tratamento de esgoto modernas e confiáveis em todos os assentamentos ao longo das margens do rio da categoria de pesca mais alta. O controle rígido sobre os navios a motor que passam pelo Svir não foi depurado. A situação com o descarte de resíduos sólidos urbanos na região de Podporozhsky, bem como o desenvolvimento da faixa litorânea de corpos d'água públicos, também é alarmante. Nem tudo está indo bem com o uso de produtos químicos e o armazenamento de dejetos de aves na zona de proteção de água. A saída de jovens e o envelhecimento da população continuam.
Foto do arquivo de Petr Vasiliev
A situação nos centros regionais é provavelmente melhor do que nas aldeias remotas?
- Sim, os residentes de aldeias remotas sofrem mais. Seus problemas são agravados pelas tarefas funerárias - a tal ponto que os últimos camponeses da aldeia são forçados a puxar um trenó com um caixão por cerca de um quilômetro com neve até os joelhos até o cemitério. No distrito de Podporozhsky, a qualquer momento, mais de 7 mil residentes locais podem ficar sem uma estrada confiável conectando-se ao centro regional devido ao estado de emergência da travessia da barragem da hidrelétrica Verkhne-Svirskaya, porque uma nova ponte pode começar a ser construída em poucos anos. Em ambos os distritos, a população não está satisfeita com a qualidade da reparação e manutenção das estradas, que estão desmoronando um ano após a pavimentação asfáltica, embora o asfalto com quarenta anos de experiência tenha sido preservado nas proximidades sem reposição.
Conte-nos sobre seus planos para a história e criatividade local …
- Estamos finalizando com a diretora Evgenia Gorelikova o trabalho do documentário "O Longo Eco de Svirlag" e ainda estamos procurando um produtor para as filmagens do longa "Omut" baseado na minha história sobre o amor trágico na guerra. Com o diretor Alexander Alexandrov, estamos planejando fazer um filme sobre os desaparecidos carelianos da região de Svir, estou procurando um diretor e fundos para filmar o filme "Leningrado Atlântida" - sobre a aldeia inundada de Ivin e seus últimos habitantes. Estou trabalhando no difícil romance de história local “O Caminho de Noida”, no qual quero refletir muitos segredos da história da região de Svir. E no verão continuarei a trabalhar com arqueólogos e mecanismos de busca. Há uma chance de fazer novas descobertas, mergulhou nas publicações do século XIX sobre a nossa terra e já encontrou um monte de até então desconhecidas.
Há quanto tempo você trabalha neste material e como?
- Na região de Leningrado existem muitos lugares conhecidos apenas por pescadores e caçadores. E há aldeias que desapareceram completamente da face da terra, mais precisamente, escondidas debaixo de água. Os assentamentos de Ivina e Ostrechiny quase na fronteira com a Carélia foram para o fundo após a guerra, quando o reservatório de Ivinskoye foi criado. De acordo com o plano GOERLO, duas usinas hidrelétricas foram construídas em Svir. Para eles, era preciso inundar o território. Restam pequenas ilhas que preservam a memória do que já não existe … Existem lápides ao longo da albufeira. O caçador local, salvando as lajes dos pescadores, guardou-as por muito tempo: a crônica da terra Ivin era feita de granito. Hoje, as cruzes de adoração lembram as aldeias inundadas de Ostrechiny e Ivina. Estou gradualmente reunindo materiais para o filme "Leningrad Atlantis", na medida do possível. Eu estava lá com colegas da NTV, estudei as lápides meio inundadas na ilha,formado a partir da torre do sino explodida em Ostrechiny. Encontrei algo no arquivo regional de Vyborg e em publicações antigas do século XIX.
A que se dedicam os seus últimos artigos, que problemas vai levantar no futuro?
- Meu tópico favorito é história, então estou escrevendo sobre o que consegui desenterrar em antigas publicações pré-revolucionárias. Estou escrevendo sobre os problemas de meus conterrâneos, para que as publicações os ajudem a entender o que está acontecendo. Isso costumava ser chamado de eficácia da linha de jornal. Fico feliz que as publicações na Svirskiye Beregi evocam a reação necessária do governador e das autoridades locais. Estou acompanhando de perto a construção de um novo aterro para resíduos sólidos domésticos no distrito de Podporozhsky, temendo que não seja seguro para os Svir. Quero dar continuidade ao ciclo de publicações sobre a vida do sertão.
Dizem que em breve sairá um livro sobre um velho contador de histórias na sua área …
- Sim. Agora, estão sendo coletados materiais para a publicação de um livro com uma herança criativa única do principal contador de histórias Priotia Dmitry Vladimirovich Korablev. Foi gravado pelo autor do primeiro livro sobre Lodeynoye Pole, Petr Mikhailovich Zaitsev. O contador de histórias de Krasnoborsky lembrou-se de contos de fadas da infância - não só de parentes, mas também de vizinhos e do pastor de aldeia Larion Savelyevich Golubev. Já velho, o pastor contou ao futuro contador de histórias a história folclórica do rei e do soldado, que ouviu no início do século XIX. O conto de fadas sobre o herói Ivan Dyadkovich foi contado a ele por seu vizinho Gerasim Ivanovich Grachev na trama do comerciante, e o conto de fadas sobre Ivan Tsarevich e Ivan foi recontado por Mashina, embalando-o, sua mãe, Alexandra Ivanovna Korablev … século: “Não em algum reino,e em nosso estado, do lado de Oyat, na aldeia de Krasny Bor …"
Se lhe pedissem para formular o principal desejo para seus lugares de origem, o que você diria?
- Para que as pessoas boas das margens de Svir e Oyat desfrutem de sua beleza e pureza naturais ancestrais e não percam a fé, a esperança e o senso de simples felicidade humana.
Evgeniya Dyleva
