A NASA publicou mais de 19.000 horas de gravações de áudio feitas durante a missão Apollo 11. Isso inclui não apenas conversas entre o centro de comando na Terra e os astronautas, mas também entre controladores de vôo e outros especialistas que apoiaram a missão.
A espaçonave Apollo 11 foi lançada ao espaço em 16 de julho de 1969. Foi sua tripulação, que incluía Neil Armstrong, o piloto Edwin Aldrin e Michael Collins (permaneceu em órbita), que fez o primeiro pouso na superfície lunar. Os astronautas plantaram uma bandeira dos EUA no local de pouso, colocaram um conjunto de instrumentos científicos e coletaram 21,55 quilos de amostras de solo lunar, que foram entregues à Terra. No total, o vôo durou 8 dias.
Agora a NASA publicou registros de áudio da missão: no total, os pesquisadores digitalizaram 170 fitas, cada uma contendo 30 faixas. No Lyndon Johnson Space Center, havia apenas um fonógrafo SoundScriber que podia reproduzir as gravações. O principal problema é que ele só pode reproduzir uma gravação por vez. Para ouvi-la, o usuário precisa girar mecanicamente o botão e mover o cabeçote de leitura da fita de uma faixa para outra. Nessa velocidade, levaria cerca de 170 anos para digitalizar as fitas. Por isso, especialistas da NASA modificaram o aparelho para que tocasse 30 faixas ao mesmo tempo.
Informações sobre todas as faixas da fita.
Além disso, na maioria das vezes, especialistas e astronautas ficavam em silêncio durante a gravação, então a equipe teve que desenvolver um sistema que aprendeu a determinar de forma independente quando uma conversa começa e termina, quem diz o quê e quando. No total, a NASA recebeu 19.000 horas de gravações de áudio - mais de dois anos de reprodução contínua.
Os dados podem ser encontrados no arquivo da NASA. Em algumas das gravações, você pode ouvir não só os comandos da central de controle, mas também como os funcionários e astronautas brincam e falam sobre a vida.
Christina Ulasovich
