A história bíblica sobre uma estrutura grandiosa - a Torre de Babel, ainda assombra inúmeros estudiosos que estão tentando refutar ou provar a verdade dessa história. Segundo esta conhecida lenda, outrora se desejava construir tal torre que chegasse ao céu, e isso não agradou muito a Deus, que, como castigo pelo orgulho humano e pela autoconfiança, privava as pessoas de uma linguagem comum.
Os construtores, que não se entendiam mutuamente, abandonaram sua aventura, e o lugar onde esse significativo evento histórico aconteceu foi chamado de Babilônia, que na tradução do aramaico significa "confusão".
No entanto, alguns filólogos estão prontos para contestar essa interpretação, já que em hebraico Babilônia soa como Babel. E as palavras Bab-il e Bab-ilu que são freqüentemente encontradas em inscrições antigas em consonância com "Babilônia" muito provavelmente significam "o portão de Deus", que é mais consoante com o original do que o aramaico balbel.
Seja como for, especialistas de todo o mundo estão tentando encontrar vestígios do lendário edifício que teve lugar na antiguidade. De acordo com cientistas britânicos, eles conseguiram encontrar evidências confiáveis da existência da Torre de Babel. E eles foram ajudados nisso por uma coleção particular de um dos empresários, que inclui tábuas cuneiformes e um caco de pedra esculpida. A decifração das inscrições tornou possível estabelecer que elas contêm uma descrição detalhada da "Estela da Torre de Babel", e a figura retrata o próprio Rei Nabucodonosor, que governou Babilônia há 2500 anos.
De acordo com a versão atual, a famosa Torre de Babel é o zigurate do Etemenanki, um antigo templo com 91 metros de altura. Essa suposição foi avançada por especialistas por muito tempo, já que no final do século XIX, Robert Koldewey descobriu as ruínas da outrora grande Babilônia. A cidade recém-inaugurada confirmou a existência de uma das maravilhas do mundo - os Jardins de Semiramis, e também forneceu "informações para reflexão" sobre a torre bíblica.
Na verdade, a estrutura encontrada (o templo de Etemenanki) não é bem uma torre, mas sim uma pirâmide, com 90 metros de largura. O topo desta estrutura já foi coroado com uma estátua de ouro do deus supremo dos babilônios - Marduk. De acordo com uma versão, durante a construção deste grandioso templo, o rei Nabucodonosor usou escravos cativos capturados no Reino de Judá que falavam dialetos diferentes, e tal variedade de línguas impressionou os judeus, que ainda não haviam encontrado o multilinguismo. Talvez tenha sido esse momento que serviu de base para o enredo da Torre de Babel.
Vídeo promocional:
O zigurate de Etemenanki encontrado tem sete níveis, mas o famoso historiador Heródoto descreve a Torre de Babel como oito níveis, com uma largura de 180 metros na base. Os arqueólogos sugerem que a camada "ausente" pode muito bem estar abaixo do solo.
Apesar do fato de que especialistas parecem ter decidido sobre a localização da Torre de Babel, uma lenda semelhante se forma sobre a pirâmide localizada na cidade de Cholula (México). Essa estrutura grandiosa, de até 50 metros de altura, é muito semelhante às pirâmides do Egito e até mesmo as supera em tamanho. A lenda sobre este edifício único foi registrada em 1579 pelo historiador Duran, e o enredo é muito semelhante ao bíblico. Embora seja muito provável que tenham sido os missionários espanhóis que apresentaram a construção desta pirâmide colossal desta forma.
Em geral, a lenda da mistura de línguas com a ajuda da Torre de Babel é única à sua maneira, uma vez que as lendas de outros povos são semelhantes a ela, seja na primeira parte (a construção de uma "escada" para o céu), ou na segunda, onde se fala simplesmente da mistura de línguas.
Por exemplo, algumas tribos africanas nas vizinhanças do Zambeze têm lendas que contam que o deus Niambe uma vez exigiu obediência das pessoas. Mas as pessoas não quiseram se submeter a ele e decidiram matar Niambe. Então o deus subiu rapidamente para o céu, e os mastros se uniram, ao longo dos quais as pessoas também subiram para o céu na tentativa de pegar o fugitivo, desabou e os perseguidores morreram.
Ashanti também tem uma lenda semelhante, onde o deus ofendido deixou a terra, ascendendo ao céu. Só neste caso, os pilões para empurrar os grãos, colocados uns em cima dos outros, funcionavam como escada para as pessoas.
Na mesma África (na tribo wa-sena), existe uma lenda muito divertida sobre como as pessoas começaram a falar línguas diferentes. Como esperado, no início todos os povos tinham uma língua, porém, durante uma grande fome, as pessoas perderam a cabeça e se espalharam por diferentes partes do mundo, murmurando palavras incompreensíveis, que mais tarde se tornaram a língua de qualquer nacionalidade. Os índios Maidu californianos também têm sua própria versão da confusão de línguas, segundo a qual, na véspera de uma das festividades, as pessoas deixaram de se entender e só os casais podiam se comunicar na mesma língua.
Mas Deus apareceu à noite a um dos feiticeiros e deu-lhe o dom de entender cada uma das línguas, e esse "mediador" ensinou tudo às pessoas: a cozinhar, a caçar, a observar as leis estabelecidas. Então todas as pessoas foram enviadas para direções diferentes.
As lendas de muitos povos encontram um reflexo do fato de que outrora as pessoas tinham uma linguagem comum, e alguns dos cientistas até tentam estabelecer qual língua os primeiros habitantes do Jardim do Éden falavam, incluindo a serpente insidiosa. Houve e há muitas línguas e dialetos no planeta, e um grande número deles não pode mais ser restaurado.
Infelizmente, essas perdas inicialmente imperceptíveis se transformam em quebra-cabeças complexos com o tempo, encerrados em símbolos e letras incompreensíveis para as gerações subsequentes. Embora algumas dessas inscrições, sem dúvida, contenham informações que podem lançar luz sobre alguns dos maiores mistérios da história.
