Frases aladas e construções de fala bem estabelecidas costumam acompanhar uma determinada situação de vida. Infelizmente, “nada dura para sempre sob a lua”, cada um de nós deixará a terra no devido tempo e, provavelmente, eles dirão sobre cada um de nós assim: “Os mortos são bons ou nada além da verdade”. Este é o texto completo do ditado. Foi expressa pelo antigo político e poeta grego Chilo de Esparta no distante século VI aC. O historiador Diógenes, que viveu no século III dC, mencionou isso em sua famosa obra "A Vida, Ensinamentos e Opiniões de Filósofos Gloriosos".
Diógenes, que viveu no século III dC, deixou para trás o único livro escrito na era antiga sobre a história da filosofia. Consistia em 10 livros, onde o pensador esboçava os ensinamentos dos antigos pensadores gregos. O livro contém não apenas a história do desenvolvimento da filosofia, mas também informações biográficas sobre Platão, Pitágoras, Proclo, escritas por outros autores. Portanto, o livro contém obras de diferentes pessoas, é uma enciclopédia do desenvolvimento da ciência e do pensamento daquela época.
Com o tempo, a frase "Sobre os mortos ou é bom ou nada mais que a verdade" perdeu suas últimas palavras, portanto seu significado mudou muito. No sentido original, presumia-se que sobre o falecido, durante a sua comemoração, era possível falar apenas pela realidade, lembrando uma pessoa, para não atribuir a ela quaisquer pecados ou atos. Posteriormente, as pessoas, por uma questão de ética, decidiram não dizer nada além de bom sobre uma pessoa, acrescentando ao que foi dito: "memória abençoada".
