Amor não tem preço
Apenas uma vida.
“Excelência, se as dificuldades materiais vierem a ser o único obstáculo no caminho para o continente americano, estarei pronto para comprar duas escunas no estaleiro de São Petersburgo às minhas próprias custas e, tendo-lhes dado os nomes de“Juno”e“Talvez”, respectivamente, estarei cheio de determinação no início do verão de 1806 partiu para as costas do Novo Mundo"
N. P. Rezanov N. P. Rumyantsev
Nikolai Petrovich Rezanov nasceu em 26 de março de 1764 em São Petersburgo. Em 1778, Rezanov entrou no serviço militar, serviu na Guarda Vida do Regimento Izmailovsky, foi responsável por proteger Catarina II durante sua viagem à Crimeia em 1780, mas depois deixou o serviço militar e entrou no serviço como assessor colegial de 8º grau. tribunal civil de pskov. Aqui ele serviu até fevereiro de 1788.
Então Rezanov se tornou o chefe da chancelaria, primeiro com o conde Nikolai Chernyshov e depois com o poeta russo Gabriel Derzhavin. De 1797 a 1799 Rezanov - Secretário-Chefe do Senado Governante. Nessa época, ele foi instruído a redigir a "Carta das oficinas", que foi aprovada pelo Altíssimo, e a estabelecer o esquema do imposto predial em São Petersburgo e Moscou. Ele foi condecorado com o Comandante da Ordem da Cruz de Malta, que era chefiada pelo Imperador Paulo na Rússia. As memórias sobreviventes, retratos, documentos da época pintam sua aparência: ele é bonito, inteligente, educado, tem excelentes qualidades para os negócios.
Em 1794, ele visitou Irkutsk, onde seu pai serviu como presidente do Tribunal Consciente. Em Irkutsk, Rezanov conhece o "Colombo da Rússia" - o fundador dos primeiros assentamentos russos na América - Grigory Ivanovich Shelikhov. Em um esforço para fortalecer sua posição na corte, Shelikhov cortejou sua filha, Anna, para Rezanov. O casamento aconteceu em 24 de janeiro de 1795 e, a partir desse momento, o destino de Rezanov está para sempre ligado à América russa. Após a morte de Shelikhov, Rezanov, o segundo genro de Shelikhov - M. Buldakov - e a viúva de Shelikhov Natalya Alekseevna fundaram a United American Company, que, por meio dos esforços de Rezanov, que tinha excelentes conexões na corte, em 1799 foi transformada na Companhia Russo-Americana sob o patrocínio de Sua Majestade Imperial … Rezanov se torna o representante do RAC em São Petersburgo.
Em 1801, os Rezanovs tiveram um filho, Peter, e em 1802, uma filha, Olga. Doze dias após o nascimento de sua filha, Anna Grigorievna morreu.
Vídeo promocional:
Desde o início da actividade do RAC, este se deparou com a tarefa de estabelecer uma ligação entre as colónias russas e a metrópole. A rota mais conveniente e barata era em torno do Cabo Horn, mas ninguém entre os russos a havia usado. Acontece que o famoso marinheiro russo Ivan Fyodorovich Kruzenshtern recorreu ao Ministério da Marinha com um projeto de volta ao mundo. A organização da expedição foi confiada ao RAC, e Rezanov foi nomeado seu líder (contornando Kruzenshtern, mas as comunicações no tribunal são uma grande coisa!). Em 10 de junho de 1803, foi condecorado com a Ordem de São Ana I graduada, conferiu o título de camareira da Corte Imperial e nomeada enviada ao Japão, que ainda seguia uma política de "auto-isolamento".
A missão de Rezanov ao Japão falhou. Os japoneses saudaram os russos de forma hostil, recusaram-se a conduzir qualquer negociação e devolveram todos os presentes que o imperador russo havia enviado. Somado ao fracasso japonês estava o conflito entre Kruzenshtern e Rezanov. Portanto, quando os navios de volta ao mundo chegaram a Okhotsk, Nikolai Rezanov recusou-se a continuar a viagem no Nadezhda. Rezanov preferiu retornar a São Petersburgo por terra, pela Sibéria, tendo visitado a América Russa com um cheque de inspetor.
Na primeira década do século 19, as colônias russas tiveram dificuldades no fornecimento de alimentos. Os produtos fornecidos pela Rússia muitas vezes chegavam às colônias estragados, e os contatos com os "bostonianos" - mercadores americanos - ainda não eram relações comerciais regulares. Quando Rezanov visitou as colônias, elas estavam em um estado terrível - fome. Seguindo a direção de Rezanov, o navio "Yuno" (transcrição russa "Juno") com toda a carga de alimentos foi comprado do comerciante americano John Wolfe. Acabou não sendo suficiente, e então Rezanov decidiu, por sua própria conta e risco, organizar uma expedição à Califórnia e comprar comida dos espanhóis. O tenente Nikolai Khvostov foi nomeado comandante do Yuno, no qual foi organizada uma expedição à Califórnia, acompanhada pela escuna Avos, sob o comando do capitão Davydov.
Em 25 de fevereiro de 1806, o navio partiu de Novo-Arkhangelsk e um mês depois chegou à fortaleza de São Francisco.
A Califórnia naquela época pertencia à Espanha, e a Espanha era aliada de Napoleão, de quem a Rússia era então inimiga. A qualquer momento, a França poderia declarar guerra à Rússia, o que significaria também o início de uma guerra entre a Rússia e a Espanha.
Rezanov enfrentou uma tarefa difícil - a corte de Madrid não acolheu as relações externas de seus colonos, contornando a metrópole. Mas o desejo de comércio mútuo e o excedente de grãos na colônia espanhola, bem como o considerável talento diplomático de Rezanov (que, entretanto, não o ajudou no Japão), tiveram um papel. Durante suas seis semanas na Califórnia, Rezanov estabeleceu boas relações com o governador da Alta Califórnia, José Arliaga, e tornou-se um hóspede frequente na casa do comandante da fortaleza de São Francisco, José Dario Arguello.
Uma das histórias mais românticas e trágicas da época está relacionada com a filha do comandante, Konchita e Rezanov - a história de amor de uma menina católica de 15 anos por um camareiro czarista russo de 42 anos.
Na sala da frente da casa do comandante, Nikolai Petrovich, conhecendo seus habitantes, a viu pela primeira vez - Maria de la Concepcion, de quinze anos, ou como era chamada na família - Conchita.
Ela foi chamada de a bela das duas Califórnia. Ela imediatamente atraiu a atenção de todos que tiveram a sorte de vê-la. Georg Langsdorf, naturalista e médico pessoal de Rezanov, que se apaixonou por Conchita à primeira vista, descreve-a em seu diário da seguinte forma: “Ela se destaca com um porte majestoso, seus traços faciais são bonitos e expressivos, seus olhos fascinam. Adicione a isso uma figura graciosa, cachos naturais maravilhosos, dentes maravilhosos e milhares de outras delícias. Mulheres tão bonitas só podem ser encontradas na Itália, Portugal ou Espanha, mas mesmo assim é muito raro."
Conchita, como todas as garotas de sua idade no mundo, sonhava em conhecer um príncipe de contos de fadas, naturalmente, que Rezanov, o comandante e camareiro de Sua Majestade Imperial, um homem forte e bonito, impressionasse profundamente a jovem beldade espanhola. Rezanov era a única delegação russa que falava bem o espanhol, então ele podia compartilhar qualquer conversa com Conchita. Freqüentemente ele falava a ela, em grande parte por sua própria vontade, sobre Petersburgo, a Europa, a corte imperial.
Ele a admirava com sua nobreza, educação, tato, autocontrole, ela não tentava esconder essa admiração. Foi sua espontaneidade, franqueza e sinceridade que o fascinou. Além disso, ele viu como ela era inteligente: Conchita deu-lhe muitos conselhos práticos e abriu-lhe os olhos para a situação política na Califórnia. Nas conversas, eles se conheceram cada vez mais a cada encontro.
Tudo estaria bem se não fosse a responsabilidade de Rezanov pelos assentamentos e pelas pessoas por ele deixadas ali, no norte do continente americano, que o esperam com alimentos. Afinal, o objetivo principal disso era estabelecer relações comerciais com a Califórnia para evitar a extinção dos assentamentos russos por causa da fome. Ele era uma pessoa muito responsável, sabia que a Rússia precisava dele e de sua ajuda. Assim, vendo que a situação com a entrega de pão a bordo do Yuno não está mudando para melhor, e no dia a dia aguardando a notícia do início da guerra entre Rússia e Espanha, o que arruinaria todos os planos de uma transação de troca de pão por mercadoria localizada a bordo do Yuno, Rezanov decidiu ir a extremos.
Do relatório ao Ministro do Comércio: “Antecipando-se ao governador, passamos todos os dias na hospitaleira casa de Argüello e nos conhecemos muito rapidamente. Das lindas irmãs do Comandante, Donna Concepsia é conhecida pela beleza da Califórnia.
Diariamente, cortesia da beldade Gishpan, percebi seu caráter empreendedor, ambição ilimitada, que, aos quinze anos, já tornava sua terra natal desagradável só para ela de toda a família. “Linda terra, clima quente. Há muito pão e gado, e nada mais. Eu a apresentei a um russo mais rigoroso e, além disso, abundante em tudo, ela estava pronta para viver nele e, por fim, instalei insensivelmente nela a impaciência de ouvir de mim algo mais sério a ponto de simplesmente lhe oferecer minha mão e receber o consentimento.
Muito então dependia de Rezanov. Ele não podia, não tinha o direito, de perder uma chance de sorte, que era salutar para todos os assentamentos russos na América. Ele, um homem experiente, sábio na vida, já adivinhava o amor de Conchita por ele, e ela se apaixonou por Rezanov de todo o coração. Quando ele a pediu em casamento, ela concordou sem um momento de hesitação.
Os pais de Conchita ficaram surpresos ao saber da intenção de Nikolai Petrovich de se casar com sua filha. Ficaram ainda mais horrorizados ao perceber que Conchita jamais desistiria de seu amor, apesar de todas as convicções dos santos padres, que, apontando a impossibilidade do casamento devido à diferença de religiões, esperavam raciocinar com a teimosa, enfocando seu senso de devoção e fidelidade à fé católica. Conchita, defendendo abnegadamente o seu amor por Rezanov, não pensou em "mudar" a sua fé, porque parecia-lhe que Deus compreenderia os seus sentimentos, para ela a diferença de religiões não era um obstáculo ao casamento.
“Minha proposta derrubou seus pais (de Conchita) criados em fanatismo. A diferença de religiões e a separação da filha à frente foram um golpe violento para eles. Eles recorreram a missionários, eles não sabiam o que decidir. Eles levaram a pobre Concepsia para a igreja, a confessaram, persuadiram-na a recusar, mas sua determinação finalmente acalmou a todos."
Como resultado, foi decidido "pedir permissão" para este casamento ("misto", isto é, entre um católico e um ortodoxo) da Santa Sé de Roma. Mas Rezanov não parou por aí e conseguiu um noivado, que, ao contrário do noivado e do casamento, não era um rito da igreja, então o noivado foi anunciado imediatamente.
“Os Santos Padres deixaram a permissão da Sé Romana, e se eu não consegui terminar meu casamento, fiz um ato condicional e nos obriguei a ficar noivos, ficou combinado que isso deveria ser um segredo até a permissão do Papa. A partir daquela época, colocando-me como comandante na aparência de parente próximo, já administrava o porto da Majestade Católica da mesma forma que meus benefícios exigiam, e o governador ficou extremamente surpreso e pasmo ao ver que não era o momento certo para me assegurar das sinceras disposições desta casa e que ele mesmo, por assim dizer, era meu convidado …"
Claro, antes de fazer uma oferta, Rezanov pensou muito. A diferença de idade não o incomodava tanto quanto o boato metropolitano. Na Rússia, os casamentos de conveniência não são incomuns, e a diferença de idade foi pouco levada em consideração. Portanto, esta circunstância não incomodou o comandante. Houve também diferenças mais significativas em anos. Quanto ao boato metropolitano, então a situação era mais grave. A opinião do mundo na Rússia sempre significou muito, por isso devemos ter cuidado com os boatos. Rezanov escreverá em uma carta a seu patrono e amigo, o ministro do Comércio, conde Nikolai Petrovich Rumyantsev, que o motivo que o levou a oferecer sua mão e seu coração à jovem espanhola foi o benefício da pátria, pela qual ele estava pronto a sacrificar muito em sua vida pessoal.
Em sua última carta datada de 24 a 26 de janeiro de 1807 a seu cunhado, o diretor do RAC, Mikhailo Buldakov, Rezanov fala de sua noiva californiana: “Pelo meu relato californiano, não me considere, meu amigo, uma anêmona. Meu amor está com você, em Nevsky, sob um pedaço de mármore, mas aqui está o resultado do entuziasmo (grafia de Rezanov) e mais um sacrifício à pátria. Contensia é doce, de bom coração, me ama, e eu a amo e choro que não haja lugar para ela em meu coração."
O Dr. Langsdorff fez uma observação semelhante em seu diário: “Mesmo assim, devemos fazer justiça ao Oberkamerger von Rezanov, que com todas as suas deficiências, ele ainda tem grandes habilidades administrativas. E nem tudo que é humano é estranho para ele. Alguém poderia pensar que ele imediatamente se apaixonou por essa jovem beldade espanhola. No entanto, em vista da prudência inerente a essa pessoa fria, seria mais cuidadoso admitir que ele simplesmente assumiu alguns pontos de vista diplomáticos sobre ela.
Sim, não há dúvida de que havia amor entre eles, mas Rezanov, um experiente cortesão e estadista, em primeiro lugar considerou esse casamento mutuamente benéfico. Sim, esse eventual casamento ajudou a América Russa a sobreviver a um dos períodos mais difíceis de sua história: uma variedade de produtos alimentícios fluiu para os porões do Juno em grande abundância. A experiência comercial inicial com a Califórnia foi, portanto, muito bem-sucedida. Mas o amor sincero pelo camareiro de 40 anos trouxe à bela Conchita muito pouca alegria e muito sofrimento.
11 de junho (8 de maio) de 1806 "Yuno" partiu na viagem de volta. O nobre noivo observava as costas recuando da Califórnia a partir do convés do Yuno carregado. Ele os viu pela última vez, ele não estava destinado a se encontrar novamente com Conchita.
Inspirada pela esperança, a jovem espanhola contou os dias até o retorno do amante. Frequentemente ia até o cabo, sentava-se nas pedras e olhava longamente o oceano para ver se aparecia uma vela com a bandeira russa.
Dez anos se passaram em antecipação
Você está a caminho. Você está se aproximando de mim.
Para iluminar o caminho
Deixo uma vela na janela
Dias, semanas, meses se passaram. Os pais exortaram Conchita a ser prudente. Os marinheiros trouxeram notícias da Rússia de que Rezanov havia pegado um resfriado no Alasca e, sem esperar por sua recuperação, continuou sua jornada para Petersburgo. Ele estava com pressa, os cães foram substituídos por veados, veados foram substituídos por cavalos, o coração de Rezanov não aguentou. Ele morreu em Krasnoyarsk em 1 de março de 1807 … Um ano depois, em 1808, em uma carta ao irmão de Conchita, Don Luis Arguello, o principal governante da América Russa, Alexander Baranov, anunciou a morte de Rezanov e libertou Conchita de sua promessa, mas Conchita não acreditou nas histórias e continuou esperar.
Vinte anos se passaram em antecipação
Você está a caminho, está se aproximando de mim.
Você vai superar o mal mundial …
Deixo a vela na janela.
Mesmo depois de visitar o Presidio em 1806, Nikolai Rezanov teve a ideia de fundar um assentamento na Califórnia para que se tornasse um celeiro de produtos agrícolas para Novo-Arkhangelsk e toda a América Russa. Naquela época, os territórios situados ao norte da baía de São Francisco, conforme acordo firmado entre Inglaterra, Espanha e Rússia, eram considerados livres.
Rezanov tinha planos incríveis. Enquanto estava no Presidio, ele sentiu que a Espanha estava sobrecarregada por suas colônias no norte da Califórnia e estava pronta para negociar seu futuro destino. Em seus sonhos, Rezanov já via a Califórnia como russa. Rezanov escreveu aos diretores do RAC após retornar da Califórnia para o Alasca:
“Aos poucos, podemos estender mais ao sul até o porto de São Francisco. Ao longo de dez anos, pode ser fortalecido a tal ponto que a costa da Califórnia deve ser sempre mantida de tal forma que, à mais leve coincidência de circunstâncias, ela possa ser incluída no número de acessórios russos. Guishpants são muito fracos nesta região."
De acordo com as instruções de Rezanov, o governante da América Russa, Alexander Baranov, envia destacamentos de seu povo ao sul para encontrar um local adequado. Em 1812, tal lugar foi encontrado. Em 15 de março, um destacamento sob o comando de Ivan Kuskov iniciou a construção do assentamento. No outono, em 11 de setembro, ocorreu a inauguração da nova colônia. Consistia em uma pequena fortaleza e várias casas fora dela. A população era de 95 industriais russos e 80 caçadores aleútes. A fortaleza foi chamada de Fort Ross.
Mais tarde, pequenos assentamentos foram construídos na baía de Rumyantsev e no rio Slavyanka. No entanto, o local para o assentamento não foi bem escolhido. A baía não oferecia abrigo confiável para navios, era aberta aos ventos e ondas do oceano. E uma estreita faixa de terra entre o oceano e as montanhas não poderia dar à luz pão e vegetais suficientes para alimentar a população russa do Alasca. Nevoeiros freqüentes do oceano anulavam todos os esforços dos fazendeiros. Trinta anos depois, em 1842, Fort Ross foi vendido para Sutter.
Trinta anos se passaram em antecipação
Você está a caminho, está se aproximando de mim.
Minha asa está crescendo!
Deixei uma vela na janela …
Conchita esperava pelo conde Rezanov havia 35 anos. A beleza da Califórnia foi cortejada pelos melhores pretendentes, mas eles sempre foram recusados. Somente em 1842, o viajante inglês George Simpson, chegando a San Francisco, contou a ela os detalhes exatos de sua morte. Acreditando em sua morte apenas 35 anos depois, Conchita fez um voto de silêncio e, alguns anos depois, foi tonsurada no mosteiro dominicano em Monterey. Na Nova Califórnia, ela foi chamada de La Beata (Abençoada). No início da década de 1840, Donna Concepcion entrou para a terceira Ordem do Clero Branco. Após a fundação do mosteiro de São Domingos em 1851, ela assumiu a ordem monástica com o nome de Maria Dominga.
Conchita faleceu aos 67 anos em 23 de dezembro de 1857, e seu corpo foi sepultado no cemitério do mosteiro, sendo em 1897 transferido para um cemitério especial da Ordem de São Domingos.
No Alasca, perto de Sitka, a antiga capital da América Russa, existe uma pequena ilha chamada Arguelo. As últimas saudações que Nikolai Rezanov mandou à noiva, chamando a ilha pelo sobrenome.
“Concepcion acabou não sendo apenas uma mulher exteriormente bela, obstinada e apaixonada. Ela se revelou um espírito forte, capaz de suportar tudo com a cabeça erguida e sem reclamar ou transigir, chegou ao seu amargo fim”, escreve o escritor americano Hector Chevigny sobre a primeira beldade da Califórnia no romance“O Império Perdido”.
Rezanov foi enterrado em 1807 no cemitério perto da Catedral da Ressurreição em Krasnoyarsk, onde morreu. Em 1960, suas cinzas foram transferidas para o cemitério da Trindade e enterradas lá não muito longe da igreja. Em 2000, uma nova lápide para Rezanov foi erguida no cemitério de Troitskoye na forma de uma grande cruz de mármore branco, na qual você pode ler a inscrição “Eu nunca vou te ver. Nunca te esquecerei . No mesmo ano, um ato simbólico de reunificação de amantes foi cometido: o xerife da cidade de Monterey (Califórnia, EUA) Harry Brown trouxe uma rosa e um punhado de terra do túmulo de Donna Concepcion Arguello para Krasnoyarsk e espalhou sobre o túmulo de Nikolai Rezanov. Por sua vez, ele tirou da Rússia um punhado de terra do túmulo de Rezanov, que foi espalhado sobre o túmulo de Conchita no cemitério de São Domingos em Benicia.
Cem anos depois, em 1970, Andrei Voznesensky dedicou o poema “Talvez!” À história do conde Rezanov e Conchita. Sete anos depois, ele também cria o libreto da ópera rock Juno and Avos com a música de Alexei Rybnikov, dirigida por Mark Zakharov no Teatro Lenkom. A estréia da ópera Juno e Avos aconteceu em 9 de julho de 1981. A frase “Eu nunca vou te ver, eu nunca vou te esquecer” tornou-se seu bordão. Uma de nossas melhores óperas de rock.
