No mostrador, não 12 ou 24 horas estavam destacados, mas 17. O mostrador girava no relógio, não nos ponteiros. A flecha era um raio de sol fixado na parte superior do relógio.
Muitos estrangeiros sempre serviram na corte real. Um deles, o engenheiro Christopher Galovey, que repetidamente consertou e reconstruiu o relógio principal do país, disse: "Como os russos não se comportam como todas as outras pessoas, o que eles produziram deve ser organizado de acordo".
Dezessete horas no mostrador são explicadas pelo fato de que a hora na Rússia naquela época era medida de forma diferente do que é agora.
Os horários diurno e noturno foram considerados separadamente.
Depois do amanhecer, o dia começou a ser contado e, após o crepúsculo, a noite foi contada. A cada relógio, servia um relojoeiro, que ajustava manualmente o relógio para a origem ao amanhecer e ao anoitecer. E como o número máximo de horas por dia ocorre apenas no verão e não ultrapassa dezessete, há dezessete divisões no dial.
Além disso, na Torre Spasskaya, o relógio tinha dois mostradores - superior e inferior.
O inferior mostrava as horas, e o superior, como vocês podem ver na foto acima, era um calendário, e um astrológico, com signos do horóscopo.
Vídeo promocional:
Durante o reinado de Pedro I, durante a transição para tudo o que era europeu, o relógio foi substituído pelo estilo europeu.
Além disso, eles foram instalados no compartimento superior da Torre Spasskaya, onde estava o calendário, e o compartimento inferior foi assentado com tijolos.
Vista moderna da Torre Spasskaya.
A propósito, vestígios daqueles tempos antigos permanecem na língua russa.
Até agora dizemos: "três da tarde", "uma da manhã", etc. O tempo, claro, é diferente, mas a própria expressão é daqueles tempos.
E mais longe. Naqueles dias, o tempo por aquele relógio era medido de forma diferente do que é agora. Agora a hora começa primeiro, no final da hora, o ponteiro atinge a divisão desejada e notamos que tal e tal hora chegou, a próxima começou.
Por exemplo - 10 horas, isto é quando o ponteiro está nas 10. Depois da décima primeira hora já chega. E quando a mão alcança onze, são onze. Tudo parece lógico.
Mas não era assim nos velhos relógios russos.
No início, a hora foi "anunciada". Essa. com o amanhecer, o relógio tocou uma vez, ou seja, todos entenderam que a primeira hora do dia havia começado. Quando eles ligaram duas vezes - 14h, etc. Com o início da noite, os horários noturnos foram indicados da mesma forma.
E ainda na língua russa há uma expressão: "que horas são?" Agora entendemos isso no significado de "que horas são?", Mas antes significava que o questionador sabia que horas eram agora. Foi uma hora, porque aquelas horas não mediam minutos.
Às vezes dizemos ou ouvimos de outras expressões, como: "Já são seis horas e você está no trabalho" ou "estamos esperando a segunda hora", ou ainda, com uma mistura do antigo e do novo "já a primeira hora - almoço logo".
Nessas expressões, nosso passado está escondido, vestígios de memórias dos velhos tempos russos.
