A proibição de filmes de animação, ao contrário dos filmes de longa-metragem, era uma raridade na URSS: geralmente projetos "duvidosos" de "Soyuzmultfilm" eram encerrados na fase de produção. Alguns dos desenhos animados que acabaram na prateleira depois que a filmagem foi concluída não podem ser considerados completamente proibidos - eles foram exibidos vários anos depois. No entanto, também existem filmes de animação que só se tornaram disponíveis ao público após o colapso da União Soviética. O que a censura não gostou neles?
1949: "Ambulância"
Em 1949, os animadores soviéticos filmaram uma fita satírica de dez minutos sobre um tópico político atual. De acordo com a trama, em um país onde vivem mendigos e lebres esfarrapadas, uma reportagem de jornal se espalha com uma velocidade sem precedentes: graças à generosidade do empresário Udav, cada oblíquo receberá "sete novas peles". Isso causa júbilo entre os de orelhas compridas. No entanto, sua alegria durou pouco. Cartazes estranhos aparecem em toda parte, dizendo “Fume cigarros!”, “Cada lebre - um ensopado de cenoura!”, E o próprio “plano do Sr. Boa” acaba sendo uma armadilha inteligente que priva as lebres de seus últimos pertences.
Como um funcionário do Instituto de Pesquisa de Cinematografia da VGIK, Georgy Borodin, disse em um artigo na "Cinematography Notes", uma foto que ridicularizava o plano americano de Marshall para ajudar a Europa do pós-guerra foi pessoalmente banida pelo ministro da Cinematografia, Ivan Bolshakov. O desenho foi chamado de “ideologicamente vicioso” e “anti-artístico”. O documento assinado por Bolshakov enfatizou que os autores "distorceram grosseiramente" e "vulgarizaram" o tema da "política imperialista reacionária".
O que exatamente isso se manifestou não está totalmente claro: em geral, como o professor Alexander Fedorov mostrou em um estudo hermenêutico, Ambulance é semelhante em design artístico e implementação a outros desenhos animados antiocidentais de 1949 (Mr. Walk e Alien Voice). Há uma versão de que a fita não foi apreciada pessoalmente por alguns dos oficiais de alto escalão.
Para o roteirista Alexander Medvedkin, "Ambulance" permaneceu o único "teste da caneta" no gênero de animação, mas ele continuou a fazer filmes de propaganda politizada, principalmente documentários. E a carreira de diretor de Lamis Bredis, que já havia rodado, por exemplo, o desenho animado "Tio Stepa", acabou aí. Mais tarde, foi apenas cartunista e professor em cursos de animação no estúdio Soyuzmultfilm. Já o "Ambulância", preservado no fundo, está disponível na Internet.
Vídeo promocional:
1968: "Glass Harmonica"
A turbulência política também afetou o destino da parábola do desenho animado "Glass Harmonica", filmada pelo diretor Andrey Khrzhanovsky no estúdio Soyuzmultfilm, baseada na história de Lazar Lagin.
Diante dos olhos da liderança cinematográfica, o filme de animação apareceu em 21 de agosto de 1968 - o dia em que as tropas soviéticas entraram na Tchecoslováquia. Como resultado, foi proibido: na fita eles viram uma sugestão da burocracia soviética. Mesmo o pós-escrito, feito pelos autores a pedido da censura, de que a trama se desenrola “numa sociedade burguesa”, onde reina “a desunião e a brutalidade do povo”, não ajudou. A proibição do Glass Harmonica marcou o fim da era do degelo na animação soviética.
A trama gira em torno do destino de um mestre músico com uma gaita de vidro, que se encontra na cidade do "Diabo Amarelo", habitada por personagens animados de artistas como Pieter Bruegel, Hieronymus Bosch e Sandro Botticelli. O músico tenta libertar os habitantes da cidade do ditatorial “poder do dinheiro” que, segundo os autores, corrompe as almas humanas.
Um dos personagens principais - "o homem do chapéu-coco" - foi emprestado da pintura do artista surrealista belga René Magritte, que morreu um ano antes da rodagem do desenho animado. A atitude do governo soviético em relação ao surrealismo era tradicionalmente negativa - mesmo o fato de Magritte ser membro do Partido Comunista não salvou a situação. Há muitas imagens assustadoras na fita, cuja aparência foi motivada pelo mesmo poder desfigurante do dinheiro.
Quando a publicidade foi anunciada na União Soviética, planejava-se a exibição de "Glass Harmonica", mas devido à falta de filme, a estreia foi novamente adiada. Andrei Khrzhanovsky continuou sua carreira de diretor principalmente no gênero de desenhos animados para adultos. Ele possui filmes famosos como "Autumn" (sobre Pushkin) e "The House That Jack Built".
Outra animação "proibida"
Muitas fontes afirmam que o cartoon satírico "adulto" "Your Health", de Ivan Aksenchuk, foi banido. Na realidade, não havia nada contrário à moralidade socialista nisso - junto com o comércio generalizado de álcool na URSS, também havia a promoção de um estilo de vida saudável. O cartoon teve bilheteria e até recebeu diploma honorário em 1966 no XXII Festival Internacional de Cinema Esportivo, realizado na Itália.
Christina Rudic
