Às vezes, você pode encontrar tal expressão em histórias sobre um evento pouco conhecido da Segunda Guerra Mundial. Sem entrar em estimativas, apenas ofereceremos para consideração os fatos da relação entre os monges do Monte Athos e a liderança nazista.
Pedido a Hitler para proteger Athos
Em abril de 1941, tropas alemãs e búlgaras invadiram a Grécia e ocuparam aquele país. O Monte Athos, devido à sua posição geográfica, permaneceu indiferente às operações militares. Mas após a conclusão, as tropas de ocupação apareceram nele.
Inicialmente, eles eram búlgaros. O governo búlgaro pretendia anexar o Monte Athos à Bulgária, expulsar de lá todos os monges gregos e povoar monges búlgaros em seu lugar. Os búlgaros já fizeram isso em dois mosteiros gregos e um sérvio na Macedônia. Os habitantes do mosteiro búlgaro Zograf no Monte Athos até doaram parte da biblioteca do mosteiro aos oficiais búlgaros. Na década de 1980, o governo grego negociou a restituição desses bens culturais com o governo búlgaro. As informações sobre seus resultados são contraditórias.
Em condições em que a maioria dos mosteiros de Athos foram ameaçados pela ocupação e ruína búlgara, Sacred Kinot - o conselho do governo da república monástica, consistindo de representantes de 20 mosteiros - decidiu solicitar o patrocínio diretamente a Adolf Hitler.
A epístola foi compilada pelo Ancião Gabriel do mosteiro dionisíaco e traduzida para o alemão pelo monge Gerasim (Menagias) do mesmo mosteiro. Afirmou, em particular, que a Montanha Sagrada desde o século 9 tem sido um estado independente separado, cuja soberania foi repetidamente confirmada por tratados internacionais, incluindo o Tratado de Berlim de 1878.
"O propósito e propósito da ascetização dos monges na Montanha Sagrada - foi indicado na mensagem - independentemente de seu lugar de origem e nacionalidade, … é a preservação, prosperidade e provisão de suas moradas sagradas, … uma vida ascética e oração incessante pela paz de todo o mundo."
Vídeo promocional:
"Preservação deste sistema de um estado monástico autônomo" Sacred Kinot pediu a Hitler "que tomasse sob sua alta proteção e cuidado." A mensagem foi aprovada em uma reunião do Holy Kinot em 26 de abril de 1941. Junto com a carta, uma imagem do próprio Hitler foi enviada, esculpida em uma árvore pelo monge Arseny do esboço de Santa Ana, com a inscrição em grego: "Adolfo, o grande rei".
República monástica sob o protetorado do Terceiro Reich
O Monte Athos foi incluído diretamente na zona de ocupação das tropas alemãs. O erudito bizantino Dölge foi nomeado governador de Ouranoupoli, uma cidade aos pés de Athos. As tropas búlgaras foram removidas da Montanha Sagrada e pequenas guarnições alemãs foram estacionadas lá na Grande Lavra e em Vigla. Ao mesmo tempo, os soldados alemães foram proibidos de entrar nos templos com armas.
Além disso, os alemães ficaram interessados na riqueza cultural de Athos. A Montanha Sagrada afirma ter posse exclusiva dos segredos do hesicasmo, uma prática meditativa que se desenvolveu no século XIV. Em agosto de 1941, uma grande expedição científica chegou da Alemanha a Athos. Incluía pseudocientistas-ocultistas de "Anenerbe" e pesquisadores sérios - historiadores, arqueólogos, bizantinistas, teólogos e lingüistas. O guia em suas excursões científicas e pesquisas foi, em nome do Santo Kinot, o monge russo do Mosteiro de São Pantaleão, padre Sofroniy Sakharov, que falava alemão melhor de todos em Athos. Como resultado do trabalho da expedição em 1943 em Munique, uma densa monografia coletiva "O Estado Monástico no Monte Athos" foi publicada.
Orações pela vitória da Alemanha
Em junho de 1942, correspondentes da agência de notícias alemã DNB visitaram a Montanha Sagrada. Sacred Kinot circulou através dele sua declaração, na qual expressou gratidão à Alemanha por sua política para com Athos. Sacred Kinot também anunciou apoio aos esforços do Terceiro Reich na guerra com a União Soviética. A declaração, em particular, afirmava:
“Com grande emoção, acompanhamos a luta corajosa do exército alemão e seus aliados pela libertação da Rússia do bolchevismo sem Deus. Onde quer que as tropas alemãs venham, a vida religiosa é restaurada e os sinos das igrejas estão tocando novamente … A comunidade sagrada no sagrado Monte de Athos espera com confiança a vitória do defensor do Cristianismo - o Reich alemão e seus aliados. Ela reza, Deus abençoe a arma vitoriosa do líder do Reich, e envia seus mais sinceros parabéns e votos sinceros de melhor aos crentes nas regiões orientais [isto é, nos territórios ocupados da União Soviética - Ya B].
Deve-se notar, entretanto, que a declaração dos monges atonitas não foi algo fora do comum na voz das igrejas ortodoxas na Europa. Todos eles estavam no território ocupado pela Alemanha e seus satélites e expressaram apoio ao Terceiro Reich. As Igrejas Ortodoxas Búlgara e Romena mostraram-se solidárias com seus governos, que mantinham relações aliadas com a Alemanha. Os hierarcas da Igreja da Grécia não ficaram atrás deles.
Assim, o Metropolita de Thessaloniki pediu orações "por todos aqueles que, de armas nas mãos, estão lutando na Frente Oriental contra o bolchevismo ímpio, e isso nos permite professar livremente a fé ortodoxa". O metropolita Florinsky Vasily expressou "profunda gratidão de toda a humanidade civilizada ao líder do Reich alemão". O metropolita Irineu de Cálcis invocou a bênção de Deus sobre as armas alemãs. O Patriarcado de Constantinopla, estando em território neutro, não fez tais ligações. Mas na igreja do Patriarcado de Constantinopla em Berlim em 1941-1945. todas as noites, orações eram feitas para "a libertação da Rússia do poder ateísta".
Yaroslav Butakov
