O desenho de chão gigante "Zyuratkul Elk" está finalmente datado. Descobriu-se que tinha a mesma idade dos megálitos da Ilha Vera (Turgoyak). Ou seja, "Losu" já tem cinco mil anos e meio.
Os arqueólogos estão resumindo os resultados de duas temporadas de campo, durante as quais escavações e estudos foram realizados em um geoglifo descoberto em um dos locais na cordilheira Zyuratkul (região de Satka).
O antigo monumento megalítico dos Urais do Sul já ganhou fama mundial. Nosso interlocutor era um arqueólogo, candidato às ciências históricas, pesquisador sênior da seção Ural da Academia Russa de Ciências, chefe das escavações em Zyuratkul Stanislav GRIGORIEV.
De acordo com uma das versões, a tradução da língua bashkir do topônimo Zyuratkul significará "Lago grande dos cavalos" ou "Lago dos grandes cavalos". Mil anos atrás, os ancestrais dos bashkirs podiam ver esse geoglifo do cume muito melhor do que é agora, e interpretá-lo como a imagem de um cavalo.
Em primeiro lugar, Stanislav Arkadievich, como você conseguiu determinar a idade do geoglifo?
- Duas datas de radiocarbono foram obtidas do objeto. Especialistas do Instituto de Ecologia Vegetal e Animal da Filial Ural da Academia Russa de Ciências de Yekaterinburg coletaram amostras de solo debaixo das pedras. Em condições de laboratório, a matéria orgânica é selecionada de húmus - esporos, pólen, elementos da macroflora - e pesquisas são realizadas. Como resultado, com uma probabilidade de mais de 95,4%, a data foi obtida - 38 - século 35 aC, e com uma probabilidade de 68% - 37 - século 36. Aceito uma tolerância maior, porque é possível que nos tempos antigos, quando uma camada de solo era removida, a anterior ficava exposta. Além disso, existem falhas …
Queríamos usar datação termoluminescente. Após queimar as pedras em um incêndio, os isótopos acumulados nas microfissuras são liberados e começa o acúmulo de novos. Assim, é possível estabelecer quando a pedra atingiu o fogo. Nas bordas da linha dos geoglifos, duas antigas fogueiras foram descobertas. Eles foram lidos na forma de aglomerados de pedaços de quartzito calcinados rosa-avermelhados, que se partiram com o impacto do fogo. Eles queriam fazer o exame na Alemanha, mas descobriu-se que apenas o quartzito não é adequado para o método termoluminescente. Precisamos de quartzo, mas não está no geoglifo.
Isto é, enquanto paramos na data dos séculos 38 - 35 aC. e.?
Vídeo promocional:
- É necessário fazer mais pesquisas, mas é claro que o geoglifo tem mais de cinco mil e quinhentos anos. E este é o início do Eneolítico, a Idade da Pedra do Cobre. Este é um período especial na história dos Urais, quando surgiram grandes comunidades estratificadas, semelhantes às da Ilha Vera, e deixaram estruturas megalíticas. Tanto o geoglifo como o que encontramos na Ilha de Vera são monumentos da mesma época … Fiz cálculos para a Ilha de Vera, tendo em conta os custos de mão-de-obra para a construção dos edifícios, tendo em conta o facto de então os alimentos se obterem apenas pela caça, pesca e recolha. Os recursos de Turgoyak claramente não são suficientes para alimentar tantos trabalhadores. As pessoas que construíram megálitos na ilha se estabeleceram em uma área dentro de um raio de 100-200 quilômetros. A mesma coisa aconteceu em Zyuratkul.
Como foi o geoglifo disposto?
- A largura das linhas utilizadas para fazer o desenho é de quatro a cinco metros. A isso foram adicionados cerca de dois metros e meio de cada lado. Em seguida, o gramado foi removido de toda a faixa e pedras, grandes e pequenas, foram lançadas no contorno do geoglifo. Um pouco de argila foi parar lá também. A propósito, a camada de solo no geoglifo é de 20-30 centímetros, e além dela 50, por isso, o desenho é visível do espaço. As pedras com as quais o geoglifo é colocado são de diferentes raças. Quase sempre são quartzitos, mas também é encontrado tufo.
Em 2012, 44 ferramentas de pedra foram descobertas, em 2013-80. Entre as descobertas estão muitas enxadas de pedra, uma faca de ponta, um martelo … A única pedra encontrada foi um grande chip de um núcleo amorfo sem processamento. Entre as ferramentas de escavação, encontram-se as formas grandes, de até três quilos, e as pequenas, de até cinco centímetros. Isso significa que o trabalho foi realizado não só por homens, mas também por mulheres e até crianças. Foi construído por todo o mundo, jovens e idosos, e isso não foi feito tanto para acelerar a construção quanto para fins rituais, para fortalecer os laços sociais.
A experiência de estudos de desenhos no planalto de Nazca mostra: as linhas mudaram, corrigiram. As linhas originais sem geofísica não podem mais ser determinadas. No início, claro, havia um "projeto geral", eles sabiam o que estavam construindo, mas para eles, antes de tudo, era um culto. No final, aparentemente, uma cerimônia ritual foi realizada: encontramos duas fogueiras ao longo das bordas do contorno, talvez houvesse outras … A pesquisa de ferramentas de pedra foi realizada por Vyacheslav Kotov, pesquisador sênior do Instituto de História, Língua e Literatura do Centro Científico de Ufa da Academia Russa de Ciências. Os filhos do círculo arqueológico do Palácio dos Pioneiros e Alunos de Chelyabinsk, em homenagem a Krupskaya, foram de grande ajuda na coleta de achados. O círculo é liderado por Sergey Markov. No ano passado, os jornalistas do Channel One filmaram um documentário sobre Zyuratkul, o filme será exibido em breve.
No ano passado, houve um rebuliço na mídia sobre a abertura nas margens do Zyuratkul de uma certa "megavilade" eneolítica em que supostamente viviam os construtores do geoglifo, e eram 10 mil. Você conduziu pesquisas no local?
- Houve realmente uma confusão sobre isso. Primeiro, Oleg Mustafin, funcionário do Eco-Park "Zyuratkul", encontrou uma estranha alvenaria reta não muito longe do cais das baleias. Tudo ao redor está cheio de ferramentas de pedra antigas. E do outro lado da baía, uma estrutura retangular também é visível nas imagens de satélite. E o historiador local Alexander Shestakov sugeriu que este é um edifício e a maior parte dele está localizado sob a baía … Foi assim que apareceram informações sobre 10 mil pessoas. Mas a segunda estrutura não é alvenaria, mas valas para retirar a água. Há uma turfa poderosa naquele local, e no século XX foi drenada, não nos interessa … E a estrutura descoberta por Mustafin é de fato um objeto megalítico. Nem uma habitação, porque nem uma única peça de cerâmica foi encontrada ali. E o que é, não sei. Ninguém cavou nada assim. Mas inegavelmenteque esta estrutura tem a mesma idade do geoglifo.
Há uma teoria de que o nome do lago também está associado a este objeto megalítico …
- De acordo com uma das versões, uma tradução direta da língua bashkir do topônimo Zyuratkul significará "Lago grande dos cavalos" ou "Lago grande dos cavalos". "Zur" - "grande", "em" - "cavalo", "kul" - "lago". Esta interpretação é dada por um conhecido especialista no campo do vocabulário e toponímia do dialeto Ural A. K. Matveev. E isso é bastante apropriado à luz da importância dos locais de pastagem de cavalos para os bashkirs. Mas nos topônimos, além da consonância, deve haver um vínculo etimológico. Neste caso, não foi: não há pastagens em Zyuratkul. Mas pode-se presumir que, mil anos atrás, os ancestrais dos bashkirs podiam ver esse geoglifo do cume muito melhor do que é agora, e interpretá-lo como a imagem de um cavalo.
Que medidas devem ser tomadas para preservar o monumento agora?
- O desenvolvimento do turismo é necessário, e isso requer compreensão por parte da administração Satka e da direção do Parque Nacional, em cujo território o geoglifo está localizado. E existe, mas é preciso chegar a um acordo … Além da própria infraestrutura turística, que no mínimo se desenvolve em Zyuratkul, este resort precisa de mostras a que as pessoas vão. Precisamos de marca … Por exemplo, você pode, é claro, atrair pessoas para o Lago Chebarkul com a ajuda de um meteorito, mas, em primeiro lugar, isso requer algum tipo de complexo de museu, algo que você possa ver. Em segundo lugar, essas coisas devem ter desenvolvimento. As escavações arqueológicas pararam em Turgoyak e o fluxo de turistas caiu pela metade. A mesma coisa aconteceu em Zyuratkul, quando o cais foi desmontado para Kitova.
O que exatamente precisa ser feito no geoglifo para preservá-lo?
- É necessário criar um museu do objeto. Término das escavações em sua forma atual - são destrutivas para o monumento. O geoglifo existe há cinco mil anos e permanecerá por mais 100 - até tempos melhores. Uma área maior precisa ser escavada para mostrar o tamanho do local. Então, tudo, exceto o contorno do geoglifo, precisa ser relvado. Além disso, é importante construir um sistema de drenagem no local, porque durante as chuvas, a água lava toda a camada superior ali … No momento, o geoglifo é visível apenas no final da primavera e início do outono. Precisamos descobrir como torná-lo aberto para revisão por um longo tempo. Eu não sei fazer isso. Pode-se instalar uma torre especial ou equipar plataformas no topo dos cumes. Alguém sugere fazer trilhas para que os turistas passem e fortaleçam os contornos do geoglifo. Eles se propõem a fortalecer o solo. Mas até agora não há projetos. E sem criar um museu e um projeto de museificação do objeto, a cada ano vamos piorar a visão do objeto de cima. Você só precisa entender o que fazer com o solo escavado e a área escavada.
Como está o financiamento de suas escavações?
- Em 2012, o financiamento começou. Chegamos até a receber dinheiro até dezembro, metade foi para pagar o trabalho dos especialistas, dos exames. Naquela época, o Parque Nacional nos ajudava com a moradia, teríamos dificuldades em barracas na montanha … Em 2013, não recebíamos um centavo para escavações, trabalhamos por conta própria. Em fevereiro do ano passado, o Ministério da Cultura da Federação Russa alocou 1 milhão 310 mil rublos no âmbito do programa federal de destino “Cultura da Rússia”. Mas devido ao registro incorreto de documentos nos departamentos locais, o dinheiro não foi recebido. Na próxima temporada de campo, talvez, se tivermos recursos, vamos tirar amostras para análise de radiocarbono, faremos outros estudos, mas não haverá escavações propriamente ditas. Na primavera, iremos também com especialistas e Oleg Mustafin às instalações que ele abriu. O nível de água baixo vai durar vários dias. Deve chegar a tempo.
Você sente algum tipo de fadiga. Desapontamento…
- Depois de trabalhar na Ilha Vera, tornei-me um realista. Uma pessoa pode criar confusão, criar uma ilusão que será reproduzida na mídia, mas não fará nada. Eu não quero fazer isso. Repito, as coisas irão decolar em Zyuratkul quando um acordo for alcançado em nível local. E agora é preciso romper não com o financiamento de escavações, mas com a museificação do geoglifo … Para garantir que alguém vai dominar o dinheiro da escavação desse objeto, quando apresento um relatório ao comitê de campo, ao mesmo tempo vou escrever um paper: recuso-me categoricamente a fornecer uma folha aberta para este local para qualquer um, inclusive eu. Até que haja um projeto de museificação. Não quero repetir a história com Vera Island!
Vladislav VERIGO
