Ivanov, Petrov e Sidorov - esses três nomes são geralmente chamados pelas pessoas quando querem enfatizar que estamos falando sobre os russos mais comuns. E se não há dúvidas sobre os dois primeiros "cartões de visita" dos habitantes de nosso país, então o sobrenome muito comum Sidorov não é tão simples quanto parece à primeira vista. Pode ser formado por várias palavras, nomes e nomes de lugares diferentes.
Presente de Ísis
De acordo com a versão geralmente aceita, o sobrenome Sidorov surgiu de forma bastante simples. Foi dado aos filhos de um certo Sidor. Este nome é muito antigo. Está enraizado na mitologia egípcia da era dos faraós.
Sidor (forma original - Isidoros) é o presente de Ísis, traduzido do grego. Este nome veio de Bizâncio para a Rússia. O fato é que nos tempos antigos os habitantes de muitos países do Mediterrâneo e da Ásia Ocidental adoravam a personificação do princípio feminino - a deusa da fertilidade, comandando as forças da natureza.
O culto de Ísis (Ísis) - esposa de Osíris e mãe de Hórus - teve origem no Egito Antigo. Posteriormente, ela foi identificada com Deméter e várias outras deusas pagãs, de quem dependiam a colheita, a prosperidade e a riqueza, o bem-estar dos filhos e muitos outros aspectos da vida associados ao princípio feminino.
O nome "Isidor" era comum entre os gregos, na Rússia foi transformado em uma forma mais simples - Sidor. É possível que os habitantes do nosso país conhecessem bem o significado pagão deste nome. Eles esperavam a proteção de uma deusa poderosa, nomeando seus filhos em sua homenagem.
No entanto, esse fato por si só não explica a popularidade do sobrenome formado em nome de "Sidor", porque o número de suas operadoras na Rússia nunca foi significativo.
Vídeo promocional:
Em homenagem ao santo
Com a disseminação do cristianismo em nosso país, os bebês passaram a ser batizados de acordo com o calendário da igreja, onde é mencionado o Santo Isidoro de Chios, popularmente chamado de "o santo Sidor" Ele nasceu na cidade de Alexandria na primeira metade do século III. Viveu na ilha de Chios (Grécia). Em 249 ele entrou no serviço militar.
Como o exército do Império Romano naquela época consistia principalmente de pagãos, a participação nas cerimônias de sacrifício aos deuses era obrigatória para todos os soldados. Como cristão, Isidoro recusou-se a adorar ídolos. Por isso, em 251 foi martirizado. A Igreja Ortodoxa comemora esse sofredor por sua fé em 14 de maio, de acordo com o calendário juliano.
No entanto, os meninos russos poderiam receber o nome de Sidor em homenagem a outro santo. A cidade estoniana de Tartu (o nome russo é Yuryev) no século 15 era uma arena de luta entre líderes religiosos ortodoxos e católicos. A vítima desse confronto ideológico foi o padre da Igreja de São Nicolau Isidor Yuryevsky local. Ele morreu afogado junto com 72 paroquianos no rio Omovzha por decisão das autoridades católicas.
Nenhum dos ortodoxos renunciou à sua fé. A tragédia aconteceu em 1472. O Dia de São Isidoro Yuryevsky de acordo com o calendário juliano é comemorado em 8 de janeiro.
Bolsa de lona
A popularidade do sobrenome Sidorov pode ser explicada pelo fato de não ter vindo apenas de um nome masculino. No exército do Império Russo, a palavra "sidor" significava uma mochila com tudo o que todo soldado tinha. Presume-se que o nome desta parte dos pertences de trekking tenha sido formado como uma abreviatura - Individual Expensive Bag. Digamos, os suprimentos do exército não quebraram a cabeça, inventando uma nova palavra.
O corredor do soldado era uma mochila de pano com duas alças, que era usada atrás das costas. Deveria conter tudo o que você precisa: uma muda de roupa, lenços, produtos de higiene, cartuchos, rações secas para três dias. Posteriormente, essas mochilas de caminhada começaram a ser distribuídas para exilados e condenados. Os vagabundos também foram com eles.
Assim, o sobrenome Sidorov poderia ser filho de um simples soldado, prisioneiro ou vagabundo, que recebeu o apelido por causa da mochila que carregava constantemente com ele. Uma vez que sempre houve alguns militares, exilados, condenados e viajantes errantes na Rússia, não se deve surpreender a prevalência do apelido "Sidor", que deu origem ao sobrenome popular.
Vale ressaltar que em um secador de cabelo bandido (a língua falada por elementos criminosos na Rússia), um ladrão que rouba bolsas na estação é chamado de "sidor".
Pedido em hebraico
A palavra hebraica "סידור" significa ordem. Em hebraico é pronunciado "siddur", em iídiche é "cidra". Esta palavra, traduzida para o russo, pode ter vários significados adicionais. Em particular, esta é uma sequência estrita de ações religiosas adotadas no judaísmo e uma coleção de orações "para todos os dias".
Talvez, por causa de um som semelhante, o sobrenome Sidorov tenha sido usado por judeus que queriam enfatizar que seguem estritamente os cânones de sua fé e levam um estilo de vida respeitável.
Joias de prata
A aldeia de Sidorovskoye na região de Kostroma é famosa pelo trabalho dos seus joalheiros desde os tempos antigos. Talheres, joias e utensílios domésticos baratos sempre foram muito procurados pela população. No século 19, na feira de Nizhny Novgorod, uma fileira especial foi alocada para artesãos da aldeia mencionada.
É possível que o sobrenome Sidorov tenha sido recebido por uma pessoa que tinha algo a ver com a venda ou fabricação de joias com uma moeda bizarra. Afinal, as pessoas ainda têm uma expressão estável “produto de Sidorov”.
Vento Norte
No norte da Rússia europeia, em tempos pré-revolucionários, localizava-se a província de Olonets. Fazia fronteira com as terras de Vologda, Arkhangelsk e Novgorod. Os habitantes desses lugares têm um dialeto especial. Em seu dialeto, a palavra "sidor" significa um forte vento norte.
Presumivelmente, as pessoas poderiam personificar e até deificar a força elemental da natureza, capaz de causar sérios danos. Esse vento, do qual você pode congelar até a morte, foi chamado na direção de onde veio - o norte. Não querendo provocá-lo com menções desnecessárias, os habitantes da província de Olonets distorceram deliberadamente essa palavra. É por isso que acabou sendo um "sidor".
Esse apelido só poderia ser dado a uma pessoa de caráter severo, e seus filhos e descendentes se tornaram os Sidorovs.
Por nome de lugar
Muitos sobrenomes russos foram formados a partir de diferentes nomes toponímicos. Se uma pessoa veio da aldeia de Sidorovo, recebeu o apelido apropriado. Sempre houve muitos assentamentos onde os futuros proprietários de tais sobrenomes viviam na Rússia.
Quase todas as regiões têm sua própria Sidorovka. Em Adygea, há a aldeia de Bolshoy Sidorov, na região de Belgorod - Sidorov, e em Udmurtia - a aldeia de Sidorovy Gory.
homem de Ferro
Visto que Bizâncio teve um impacto significativo na formação da Antiga Rus, algumas palavras também foram emprestadas dos habitantes deste império que falavam grego. A palavra "σίδερο" (sidero) em russo tem seu equivalente - o adjetivo "ferro". É assim que os gregos falam de uma pessoa com uma vontade inquebrantável, ótima saúde e um caráter forte.
O bizantino poderia chamar um guerreiro russo valente e fisicamente desenvolvido, praticamente um herói, pela palavra "sidero". Desse apelido glorioso, modificado para uma forma mais familiar, surgiu o sobrenome Sidorov posteriormente.
Como você pode ver, não apenas um nome bastante raro na Rússia deu origem a inúmeras dinastias. Os ancestrais dos Sidorovs - puramente teoricamente - poderiam ter sido militares, criminosos, vagabundos, joalheiros, ou simplesmente pessoas severas e fortes.
