Então, o que me levou a analisar esse nome? Sim, acabei de observar repetidamente como, mesmo tão óbvia a origem russa do nome Ruslan, muitos estão tentando atribuí-la às línguas turcas, acho que vale a pena pôr fim a esta questão … Lembro-vos que NÃO HÁ PALAVRAS TURCAS NA LÍNGUA RUSSA, pelo contrário - AS LÍNGUAS TURCAS SÃO FORMADAS NA CORPO RUSSO … Se Ruslan for um nome turco para eles, eu não ficaria surpreso se eles encontrassem a palavra RUS de origem turca …
Vamos lidar com este exemplo simples, mas primeiro vamos, como de costume, ver o que a etimologia oficial nos diz..:
Tudo é prosaico - os linguistas, como de costume, amarraram a origem à palavra semelhante mais próxima, supostamente de origem turca "arslan" no significado de "leão", para notar a raiz "RUS" no nome RUSLAN e o paralelo óbvio com a palavra "ROSSOLANO" presente em mapas antigos … eles não querem, assim como eles não querem entender e explicar a origem da mesma palavra "arslan" … Os Ruslans ficam felizes em perceber que eles foram chamados de leões - e todos estão felizes. Mas eu não…
Afinal, também existem pesquisadores sãos que
Na verdade, o que é esta estranha letra "E", que se materializou do nada … Então, "ER" nada mais é do que nossa palavra russa "YAR" - o sol.
Vamos dar uma olhada na palavra:
ERUSLAN = YARA + SA + LAN. YARA - tudo está claro é SOLAR ou TSAR. A raiz da segunda ordem "LAN" no sentido de IGUAL, já analisei no meu último artigo, é formada a partir da palavra PALM - LADON, que por sua vez é GIVING WARM, ou dando fogo … A palavra inglesa LAND também se origina da palavra russa DLAN. Você pode, é claro, dividir a raiz da LAN em componentes menores - LA + HA = FIRE (HEAT) HA, mas neste caso, não vejo necessidade disso, pois na maioria das vezes LANAjá é usado como uma raiz independente. E, por falar nisso, o fogo também é feito em terreno plano … Como você pode ver, não há nada turco aqui.
No total, obtemos:
Vídeo promocional:
ERUSLAN = SUNNY PLAIN = KING'S PLAIN (terra)
Mas e a palavra ARSLAN (leão)?
ARSLAN = YAR (a) + SA + LAN = SOL DA PLANÍCIE = REI DA PLANÍCIE
Como sabemos, os leões são encontrados nas savanas (planície), e a cabeça de um leão com uma juba se assemelha ao sol, razão pela qual o leão é o rei dos animais, pois se parece com o sol, e em russo as palavras sol e rei são idênticas.
Você já notou, embora eu tenha deduzido significados semânticos um pouco diferentes - mas YARSLAN (arslan) e YERUSLAN são a mesma palavra e podem significar:
- SOL ou REI DA PLANÍCIE (LEÃO)
- SUNNY OR KING'S PLAIN (TERRA)
Mas há um pequeno MAS - ainda temos o nome Ruslan, e não eu (a) Rslan, e na formação de palavras russas YARA e RA ainda têm uma diferença …
Portanto RUSLAN - significará CLARO ou PLANO RUSSO. Embora, também possa significar - um grito (rugido) da planície, mas isso é menos provável, nesta variante do significado da raiz "RA" - vou me alongar mais em uma das seguintes publicações.
