Dois anos atrás, o australiano Benjamin McMahon saiu de um coma que durou mais de uma semana após um terrível acidente de carro, mas só falava mandarim.
O jovem de 22 anos se lembra de como acordou e viu uma enfermeira asiática ao lado de sua cama e disse a ela em chinês: "Desculpe, enfermeira, estou sentindo dor aqui."
Em seguida, pediu à enfermeira um pedaço de papel e uma caneta e escreveu em chinês: "Eu amo minha mãe, amo meu pai, vou ficar bom."
Suas novas habilidades com o idioma confundiram seus médicos e também seus pais. O pai de Ben, Mark, e sua mãe disseram que seria um milagre se o filho sobrevivesse.
“Recebemos um telefonema do hospital e dissemos: 'Oh, Mark, olha, eu só queria ligar e avisar que Ben estava realmente começando a sair do coma' … e ela disse: 'Não sei como dizer isso … Ele fala a língua Mandarim , disse Mark no Tenplay.
“Nenhum de nós fala mandarim, então apenas acenamos com a cabeça, mas no fundo estávamos muito preocupados com o que estava acontecendo. Apesar de estudar mandarim na escola, Ben nunca falou a língua fluentemente.
“Não percebi o que Mandarim estava dizendo, acabei de sair do coma e isso foi a coisa mais natural para mim”, disse Ben.
Vídeo promocional:
Demorou mais dois ou três dias para se lembrar de como falar inglês. Desde então, as habilidades linguísticas de Ben abriram novas oportunidades para ele, como trabalhar como guia para turistas chineses em sua cidade natal e participar de um programa de TV chinês.
Agora ele se mudou de Melbourne para Xangai para estudar comércio na universidade. Ele disse que teve sorte de estar vivo e de falar uma segunda língua. Mas o que aconteceu com Ben não é o único caso desse tipo. Em 2010, uma menina croata de 13 anos acordou e começou a falar alemão fluentemente.
Mais recentemente, em julho de 2013, um veterano da Marinha dos EUA foi encontrado inconsciente em um quarto de motel e não se lembrava de quem era, mas falava sueco fluentemente. Um neurologista do Queensland Brain Institute acha que pode explicar o que aconteceu com Ben.
O Dr. Pankaj Sah observou que o cérebro é composto por vários circuitos que ajudam na linguagem, respiração, fala e pensamento - semelhantes aos circuitos eletrônicos. Segundo ele, talvez tenha acontecido o seguinte com Ben - as partes do cérebro que lembravam o inglês foram danificadas no acidente, e as que guardavam a memória do mandarim foram ativadas quando ele acordou do coma.
