Dizem que nas noites de luar o fantasma de uma jovem vagueia por Roma. Assustando os casais apaixonados, segue o mesmo caminho: o Cinque Scole - Pont Sant'Angelo - a Igreja de San Pietro in Montorio.
Saint Angel Bridge
Muitos já tentaram fotografar isso, segundo o poeta Paolo Hugo Tozzi, "seminu, com a cabeça na palma da mão". Mas os olhos terríveis e sem pupilas de Beatrice Cenci costumavam iluminar filmes fotográficos um século antes, e agora eles "apagam" os arquivos digitais das câmeras modernas.
Tudo fica claro com o percurso do fantasma: Beatrice sai da praça onde morava em um dos palácios, atravessa a ponte, onde a menina foi erguida no cadafalso, e segue até o último refúgio, o túmulo na dita igreja. Mas então - sobre o destino desse verdadeiro habitante de Roma no século 16 - sólidos mistérios começam. Tentaremos entendê-los.
A lenda clássica de um inocente … parricídio
Essa lenda se baseia em um fato registrado na crônica: em 11 de setembro de 1599, uma grande multidão de protestos se reuniu perto da Ponte de Santo Anjo, agora popular entre os turistas, e que servia então como o "Local de Execução" de Roma. Moradores (mas principalmente residentes) da cidade protestaram ruidosamente contra o decreto imperial, segundo o qual Beatrice Cenci foi erguida no cadafalso para ser decapitada como um parricídio.
Vídeo promocional:
Na ponte do Santo Ángel, executaram a execução da jovem donzela e seu irmão e madrasta. Pois todos eles participaram de uma conspiração para assassinar o pai de nossa heroína Francesco Cenci, que era o guardião do tesouro da Câmara Apostólica. No entanto, a multidão acalorada não estava muito preocupada com essas vítimas da justiça. Todos protestaram exclusivamente contra a execução daquele que, segundo uma versão, matou Francesco Cenci cravando um longo prego em seu pescoço.
Além disso - mais um fato histórico, trabalhando para a lenda do patricídio supostamente inocente. Beatrice Cenci, a única dos conspiradores, se declarou inocente mesmo sob tortura.
Como resultado, uma lenda urbana clássica nasceu com o seguinte enredo. O lascivo velho Cenci, dizem, aprisionou a jovem segunda esposa e Beatrice em um de seus palácios, onde os forçou a participar de orgias e, por assim dizer, com os olhos na própria filha. O resultado de tais ações teria sido um "golpe de honra", senão um punhal, mas um prego.
Tendo bebido Francesco com ópio, a filha entrou em seu quarto de dormir, desferiu um golpe fatal na garganta e então - com a ajuda de parentes - jogou o pai pela janela no arbusto de sabugueiro, tentando imitar a morte de um "bêbado" de causas naturais.
Nos contos e lendas folclóricas, tal vingança pela "honra ultrajada" é totalmente justificada. Como você sabe, as pessoas tendem a simpatizar mais com garotas inocentes do que com velhos depravados.
Aqueles que justificam o parricídio não se envergonham do comportamento a sangue-frio do jovem criminoso. Mas pensemos: que tipo de nervos é preciso ter para lidar com o “estuprador” - pai não espontaneamente, apaixonado pelas atrocidades que está cometendo, mas planejando toda uma “ação de encobrimento” do assassinato e enfiando um prego afiado na garganta de quem lhe deu a vida …
Um palácio de devassidão ou um local de confinamento?
Freqüentemente, o estudo de eventos históricos é semelhante a escavações arqueológicas. Você cavou uma vez - e a primeira camada da verdade é revelada, enterrada sob as camadas de lendas, mentiras, lendas centenárias. Você cavou de novo - e diante de você está uma nova camada de eventos, ainda mais diferente de sua versão clássica. A situação é exatamente a mesma em relação a Beatrice "seminua, com a cabeça na palma da mão". Começamos a trabalhar nos arquivos e ficamos imediatamente convencidos: não há fatos certos sobre a violência incestuosa do pai contra a filha.
Mas e o palácio em que o "pai lascivo" aprisionou a filha e a jovem esposa? Mesmo aqui, a lenda urbana reinterpreta os eventos. Pois não estamos falando de um palácio, mas do castelo de La Petrello del Salto, localizado na região de Abruzzo. Nesse caso, a diferença aparentemente sem princípios entre um palácio e um castelo é extremamente importante. Para este último - o local de prisão da filha e da madrasta - está localizado a uma distância dos palácios da família de Cenci até 100 quilômetros ao leste e está localizado em uma área montanhosa acidentada.
É mais lógico supor que o propósito da prisão não era o desejo de se entregar à devassidão longe dos olhos humanos - isso era bastante viável por trás das paredes altas de um dos palácios da praça Cinque Skole - mas o desejo de privar os cativos de seus laços com o mundo exterior.
Continuamos nossa pesquisa e encontramos a confirmação de que o velho Francesco tinha - pelo menos do ponto de vista dele - motivos para fazer exatamente isso. O fato é que pouco antes dos eventos descritos, a irmã mais velha de Beatriz, Antonia, queixou-se ao papa Clemente VIII sobre seu pai, que não deu seu consentimento para o casamento.
Papai deu permissão para ela se casar, mas tirou de Francesco a maior parte de sua fortuna - como multa por ser impiedoso com a filha. Beatrice seguiu os passos da bem-sucedida Antonia - com a única diferença de que sua carta a Clemente VIII foi interceptada pelos criados de seu pai.
Francesco Cenci realmente não deu permissão para o casamento com a filha mais nova. Para a Itália daqueles anos, sua teimosia não parece totalmente infundada. Pois, como futuro marido, a jovem nobre Beatrice olhava para o "desigual": uma das criadas.
Seja como for, mas o velho Francesco tinha motivos para temer mais uma vez “conseguir dinheiro”, levar a sua segunda filha a Clemente VIII, claramente não indiferente à riqueza da família. Portanto, muito provavelmente, o guardião do tesouro da Câmara Apostólica escondeu Beatrice nas montanhas intransitáveis - junto com sua madrasta, que a ajudou a escrever a carta malfadada.
Para concluir esta parte de nossa "escavação", repetimos: não há uma única evidência de que Francesco Cenci obrigou sua filha mais nova a coabitar e participar de orgias. Mas há evidências de que a bela Beatriz, mesmo tendo liderado a conspiração contra Francesco, ainda não era um paricídio.
Prego ou martelo - essa é a questão
Até agora, alguns historiadores repetem os "fatos notórios" sobre a execução ocorrida na Ponte de Santo Anjo em 11 de setembro de 1599. Os guias ecoam os historiadores. Não houve nada de incomum naquela execução, eles dizem: eles simplesmente cortaram as cabeças dos culpados, e isso foi tudo.
Enquanto isso, o irmão de Beatrice, Giacomo, foi o único executado de maneira pouco convencional, ao contrário dos outros. Antes de esquartejar Giacomo Cenci, o carrasco esmagou sua cabeça com uma maça com vários golpes bem ajustados para que o criminoso experimentasse a maior dor e horror do inevitável. Por que Giacomo era tratado de forma tão cruel, se Beatrice era a patricida?
Continuamos pesquisando os arquivos. Encontramos nos documentos de investigação do caso do assassinato de Francesco Cenci informações de que o velho adormecido, que Beatrice realmente bebeu com ópio misturado com vinho, esmagou sua cabeça com um martelo. E, segundo confissões sob tortura, foi o irmão Beatrice quem fez isso. Portanto, o parricídio real foi executado de maneira semelhante à que ele mesmo escolheu para a vítima.
O jovem Giacomo tinha motivos para odiar o próprio pai tanto quanto Beatrice, que era apaixonada pelo criado? Ele é, segundo a lenda, uma vítima de incesto? Tudo é mais simples aqui: o sujeito reclamava a capital do pai, estava insatisfeito com o conteúdo que lhe era atribuído e queixava-se, tendo conseguido audiência, ao mesmo Clemente VIII - antes mesmo da visita ao Papa da Irmã Antônia. Foi com Giacomo Cenci que o pontífice soube do verdadeiro tamanho dos tesouros da família.
A garota com olhos de bruxa
Na época da execução, Beatrice Cenci tinha 22 anos. Sua juventude, atrativos externos, bem como a lenda da "vingança por uma inocência indignada", posteriormente atraíram muitos criadores de destaque que dedicaram seus trabalhos à garota. Percy Shelley, Alexander Dumas, Stendhal, Alberto Moravia, Oscar Wilde voltaram-se para a imagem dela em anos diferentes …
Enquanto isso, na mais alta sociedade romana no final do século 16, e isso é menos conhecido, Beatrice era famosa como … "uma garota com olhos de bruxa". Alguns de seus contemporâneos argumentaram seriamente que Beatrice, dizem, "não tem alunos".
Curiosamente, encontramos evidência disso no retrato de nossa heroína, que é atribuído ao pincel de Guido Reni (1575-1642).
O que vemos nesta tela, lançando um olhar superficial sobre ela? Uma espécie de inocência corporificada, na qual as ondas de luz penetram na prisão. E agora vamos ampliar o fragmento do rosto da “diva de branco” e convidar o leitor a olhar mais de perto em seus olhos.
Talvez depois disso você não queira mais encontrar o fantasma de uma bela sob a luz da lua. Que até milhares de turistas sonhem com isso, tendo ouvido falar da lenda sobre Beatrice e por causa de tal encontro visitando a capital da Itália. Talvez, seguindo os rastros de nossas "escavações", você mesmo tire uma conclusão sobre quem foi esta "seminua, com a cabeça na palma da mão" durante sua vida: uma pecadora ou vítima de um pai depravado.
Existe outra versão desses eventos trágicos. Dizem que o Vaticano estava por trás de todos eles, habilmente provocando um escândalo na família Chenchi para se apoderar de seus tesouros.
Vasily I3OTOVICH
