Poucas pessoas sabem da existência de um aspecto tão sombrio e misterioso na ufologia como o dano humano. O policial aposentado Butch Witkowski, fundador do Centro de Pesquisas UFO da Pensilvânia, está investigando tais casos. Nesta entrevista, também falaremos com ele sobre o fenômeno OVNI nos Estados Unidos e sobre os problemas enfrentados pela ufologia moderna.
Estamos conversando com o pesquisador de fenômenos anômalos Butch Witkovsky. Para começar, peço que fale um pouco sobre você
- Eu nasci e fui criado na Pensilvânia. Tornou-se policial e investigador, depois trabalhou em uma empresa privada como técnico-chefe de uma central telefônica, onde lidava com problemas logísticos. Eu me aposentei em janeiro de 2011 e agora dedico todo o meu tempo pesquisando o fenômeno OVNI e criando um centro de pesquisa. Atualmente, estou trabalhando em um livro sobre o uso de técnicas investigativas na observação de objetos voadores não identificados.
Sua experiência na polícia o ajuda no campo de OVNIs?
- Claro que ajuda muito. Habilidade em coletar fatos, fotografias, redigir relatórios, métodos de investigação e trabalho com testemunhas oculares, habilidade de usar equipamentos - tudo isso facilita minha pesquisa e trabalho analítico.
O que o levou a supor sobre a possível manifestação da atividade de inteligência extraterrestre na Terra?
- Durante minha estada em Tucson, Arizona, em junho de 1989, junto com três outras testemunhas oculares, por acaso observei um objeto pendurado sobre uma montanha próxima. Foi o maior dispositivo que já vi: cerca de 300 metros de comprimento e seis andares de altura. Deve-se acrescentar que tudo aconteceu silenciosamente.
O objeto era de cor cobre, tinha luzes verdes nas laterais e subia a cada minuto e então descia lentamente. Em seguida, ele decolou a uma altura de cerca de 500 metros e então desapareceu instantaneamente no céu. Todos nós discutimos calorosamente este evento e tínhamos a certeza de que todos víamos a mesma foto. Liguei para o xerife, denunciei à delegacia de polícia Davis Mothan AFB e à estação de TV e rádio. Não houve mais relatos de avistamentos deste objeto. Era difícil para mim acreditar que éramos as únicas testemunhas oculares desse evento na cidade de meio milhão.
Vídeo promocional:
A partir desse incidente, comecei a analisar todos os tipos de materiais relacionados aos OVNIs, mas isso não me levou a nenhuma conclusão. Em 1996, vi um documentário sobre esse fenômeno, que serviu como mais um motivo para continuar a busca. Comecei a coletar literatura e documentos disponíveis, e também a participar de leituras e conferências ufológicas. Mas isso ainda não era suficiente.
Em 2008 entrei na MUFON onde conheci muitos pesquisadores competentes. Fui nomeado chefe de uma das seções desta organização. Mas mesmo aqui fui assombrado pela sensação de que algo estava errado aqui: os relatos de testemunhas oculares recebidos não eram submetidos à análise adequada, via de regra, eram colocados “para baixo do tapete”. Decidi deixar a MUFON e em 2010 fundei o UFO Research Center da Pensilvânia.
Somos um pequeno grupo. Estudamos todas as mensagens recebidas do ponto de vista da confiabilidade e verificamos se são dignas de atenção. Recebemos mensagens não só dos EUA, mas também de outras partes do mundo. Via de regra, neste caso, estamos tratando de pedidos de informações ou de histórias de pessoas que desejam compartilhar suas observações. Tratamos a todos com atenção, porque nunca se sabe o que esperar deste ou daquele caso.
Além disso, lidamos com casos em outras áreas do paranormal. Pelo que eu sei, somos atualmente o único grupo nos Estados Unidos a ter dois centros de pesquisa totalmente equipados. Temos equipamentos de registro e medição.
Embora a ufologia seja um conceito bastante amplo, acredito que em tudo isso há respostas para as questões que nos interessam. Com o tempo, tudo ficará claro - ou o governo divulgará seus segredos ou os alienígenas farão contato aberto. Pessoalmente, não tenho certeza de que o governo fará alguma coisa neste caso …
Conte-nos como outros ufólogos americanos se relacionam com o seu trabalho? E você recebe relatórios da Europa Oriental?
- Acho que os ufólogos americanos ainda são um osso duro de roer. Na verdade, temos muitos pesquisadores excelentes, mas também há aventureiros suficientes. Estabelecer contato com o primeiro é a chave do sucesso. Para encontrá-los, você pode enviar pedidos de informações aos pesquisadores. Aqueles que responderam, provavelmente, serão os próprios "conscienciosos".
Tento fazer minhas próprias coisas - não preciso relatar a ninguém como a investigação está sendo conduzida. Com o tempo, meu banco de dados cresceu significativamente e não preciso depender de outras equipes para reunir as informações de que preciso. Ninguém questionou minhas conclusões ainda, embora eu tenha sido avisado de que é melhor ficar longe do tópico da mutilação de pessoas, que constitui o lado negro da UFOlogia.
Recebo mensagens da Rússia e da Ucrânia, porém, a maioria delas são pedidos de minha opinião. Muitas mensagens sobre o tema da mutilação misteriosa de ovelhas chegaram até nós da Inglaterra. Também recebemos cartas do Oriente Médio e do Brasil. Nunca ignoramos ninguém, porque as pessoas que recorrem a nós procuram respostas, na esperança de obtê-las de nós.
Vamos passar para a área mais exótica de sua atividade - o tema da mutilação humana. Como você caracterizaria esse fenômeno?
Esta foto de um homem mutilado ultrapassou todos os sítios ufológicos de uma só vez. Um acontecimento ocorreu em 1988 em Guarapiranga e as feridas do falecido eram as mesmas dos conhecidos estranhos ataques a ovelhas e vacas. Órgãos internos, língua, reto danificado cortados com precisão cirúrgica. O relatório da autópsia afirmava que "os olhos e as orelhas também foram removidos, o conteúdo da boca removido."
- Em primeiro lugar, este é um fenômeno incomumente misterioso. Deve ser lembrado que a lei exige que uma causa diferente de morte seja indicada ao examinar possíveis lesões humanas. Existem muitas teorias da conspiração, algumas das quais rejeitamos e outras que levamos a sério. Essas pessoas receberam os mesmos ferimentos que animais aleijados de maneira desconhecida.
Casos do passado muitas vezes foram descartados como sem sentido, mas na verdade eles se assemelham a uma história muito famosa do Brasil (o chamado caso Guarapiranga).
Na Polônia, mesmo entre os interessados no fenômeno OVNI, esse tema é praticamente desconhecido e é percebido como um enredo de ficção científica. Em geral, existem muitos casos assim?
- Em primeiro lugar, quero enfatizar que muitas pessoas estão empenhadas em ferir pessoas, mas só eu apresento publicamente meus resultados. Fui advertido várias vezes para ficar longe disso. Milhares de pessoas são sequestradas todos os anos, mas ninguém se importa com a extensão desse fenômeno. Alguns, entretanto, desaparecem para sempre. Só tenho dados dos Estados Unidos, mas podemos imaginar como é a situação em escala global.
Lesões humanas são difíceis de analisar - ninguém quer falar sobre elas ou mesmo admitir que estão ocorrendo. O incidente de Guarapiranga prova, sem sombra de dúvida, que pelo menos uma pessoa foi mutilada da mesma forma que o gado. Não sei qual a porcentagem de tais casos em contatos próximos, como CE-III e CE-IV, uma vez que ninguém registra isso. Esperemos que algum dia aprendamos sobre outros eventos semelhantes.
Um dos casos mais significativos nessa área foi o caso de Todd Sees, do qual você tratou. Pode contar-nos sobre isso?
- Em agosto de 2002, Todd Sees, de 39 anos, avisou sua esposa que ele estava indo dar um passeio em um quadriciclo para procurar por locais onde veados estavam se reunindo. Ele deveria voltar ao meio-dia. Mas como ele não voltou, sua esposa relatou isso à polícia, que iniciou uma busca na montanha Northumberland. No topo, foi encontrado seu veículo, ao redor do qual não havia rastros. O ATV estava em boas condições de funcionamento e as chaves estavam na ignição.
A bota de Sis foi encontrada em uma árvore cerca de 20 metros acima do solo, mas novamente não havia sinais de luta nas proximidades. A busca durou dois dias. No final, os cães de busca encontraram o corpo do homem desaparecido no matagal próximo à casa. Esta área foi examinada repetidamente, mas antes definitivamente não havia nenhum cadáver neste lugar.
A vítima morreu com uma expressão de horror no rosto, além disso, havia uma mancha escura queimada na têmpora esquerda do falecido. O laudo do patologista indicava que Sis morreu de … overdose de cocaína, apesar de nunca ter usado drogas antes. Solicitamos o laudo da autópsia, mas devido à investigação em andamento, não nos foi fornecido. Curiosamente, este caso ainda não foi encerrado. Para nós, o momento chave neste caso foi o facto de, no local da morte, três testemunhas independentes terem observado um objecto voador não identificado.
Outra circunstância estranha: foi encontrada uma cascavel morta perto do corpo, que não apresentava sinais de decomposição além da alta temperatura. Não podemos admitir este caso encerrado, ainda estamos tentando juntar todos os fatos desse quebra-cabeça, mas talvez nunca saberemos a verdade.
Você acha que o governo dos EUA pode esconder informações sobre OVNIs, incluindo os fatos de abduções ou catástrofes de OVNIs, começando com o famoso Roswell?
- Claro, não estamos sendo informados de toda a verdade. Mas os desastres de OVNIs são um assunto totalmente diferente. Até recentemente, a Força Aérea dos EUA tinha instruções para soldados em livros sobre como lidar com avistamentos de OVNIs. Um manual de emergência para bombeiros também contém uma seção semelhante. A seção deste livro (Guia do Corpo de Bombeiros para o Controle de Desastres por WM Kramer & C. Bahme) fala sobre um ataque inimigo e um "OVNI em potencial". Suponho que os governos de muitos países do mundo forneçam ao público informações sobre este assunto em doses.
Quantos relatos de avistamentos de OVNIs você recebe? Seu número está aumentando ou diminuindo em relação aos anos anteriores?
- Nosso grupo recebe de 100 a 175 mensagens anualmente dos Estados Unidos e cerca de 15 de outros países. O número de casos está crescendo sistematicamente. Muitas dessas mensagens contêm fotos ou mesmo vídeos feitos com a câmera de um celular. As pessoas veem algo estranho e tiram fotos disso. Anteriormente, eles só podiam prestar depoimento oral, sem qualquer prova documental.
O que você acha das várias hipóteses relacionadas ao fenômeno OVNI? Jacques Vallee, por exemplo, fala de uma espécie de sistema de "controle" que interage de certa forma com nossa percepção da realidade
- Existem muitas teorias diferentes. Valle ofereceu um deles. É surpreendente como a formação cultural, a educação ou a experiência pessoal influenciam a percepção do que está sendo observado. Dentro da estrutura da religião, fala-se de demônios e anjos; os cientistas, por sua vez, analisam esses fenômenos em termos de fenômenos naturais ou fantasia.
O governo considera tudo isso um absurdo. E, finalmente, há escritores que capturam no papel tudo o que podem para ganhar dinheiro com isso - isso é um fato. Mas existem, no entanto, muitos pesquisadores conscienciosos que argumentam que os objetos observados por milhões de testemunhas oculares não são alucinações.
Por sua vez, as pessoas sequestradas nem sempre vivenciam isso apenas em pesadelos. A busca da verdade não enfraquece, apesar do que outros dizem. "Aliens" estão aqui há milhares de anos. Talvez descubramos no final quem são e de onde vêm.
Traduzido do polonês: Victor Gaiduchik
