Esta história foi contada por L. Terziyan, um residente da Anapa. Em 1963 ela se casou e logo teve uma filha, Karina. Em 28 de abril de 1990, aos 26 anos, Karina morreu após uma doença grave - ela tinha linfoma maligno.
Além disso, a história é contada em nome da própria L. Terziyan:
“E agora passou exatamente um ano e um mês desde o funeral. Estou sentado trabalhando na mesa do escritório na sala de controle da carreata da Anapa número 1489 e digitando em uma máquina de escrever.
De repente, na minha frente, bem ao lado da mesa em que eu estava sentado, minha falecida filha Karina apareceu. Nem a porta se abriu, nem passos foram ouvidos … Karina parecia como se tivesse crescido do chão ali.
Não vou dizer que fiquei com medo. Em vez disso, ela ficou muito surpresa. Olhei para ela e vi: ela segurava na mão uma folha branca de papel datilografado padrão, dobrada em quatro. Talvez esta não seja Karina de jeito nenhum, pensei naquele momento, mas alguma mulher que é insanamente parecida com ela?
“Escute,” digo, virando-me para ela, “como você se parece incrivelmente com a minha filha falecida. Com licença, mas deixe-me beijar você.
Até que pronunciei essas palavras, Karina ou uma mulher incrivelmente semelhante a ela me olhava com olhos tristes. Mas assim que eu disse que queria beijá-la, ela sorriu. E ela se agarrou a mim com todo o corpo. Eu a abracei com força e a beijei primeiro na bochecha esquerda, depois na direita.
E então meu coração doeu - não poderia estar errado. Beijei minha própria filha morta!
Vídeo promocional:
Eu digo a ela:
- Como você se parece vivo!
Em seguida, abro a gaveta da mesa do escritório, tiro um retrato colorido do falecido e mostro para Karina:
- Olha, filha. Veja por si mesmo. As semelhanças são impressionantes.
Ela olhou atentamente para o retrato. E ele diz:
- O que aconteceu com ela?
Então, você sabe, e perguntou, e disse - "com ela."
Aparentemente, há um fantasma na minha frente, uma cópia exata da filha falecida, e pergunta sobre si mesma na terceira pessoa.
Fiquei confuso, confuso, comecei a contar como e porque Karina morreu. Depois de ouvir minha história confusa, o duplo de Karina, referindo-se a mim por algum motivo como "você", disse:
- Não se preocupe. Se acalme.
E derreteu no ar.
Contei aos meus colegas sobre o incidente. E eles dizem: parecia para você.
Como, eu acho, parecia se eu claramente sentia o corpo quente de minha filha quando a abracei e beijei? Eu a segurei pela cintura, abraçando-a contra mim, e ao toque foi um corpo quente e bastante, por assim dizer, material … Desculpe, mas estou dizendo a verdade."
