No final do século XIX, o rei tailandês Rama V Sunandh Kumariratan perdeu sua bela esposa de dezenove anos com sua filha pequena, que estava cruzando o rio em um barco, e ela virou no meio - bem no fluxo de água. Não, a mulher, é claro, poderia ter sido salva, e muitos residentes tailandeses testemunharam essa tragédia, mas nenhum deles levantou um dedo para tirar a infeliz mulher e seu filho da água.
A razão para isso era a lei tailandesa, que, sob pena de morte, proibia tocar na pessoa real. E o que é interessante, não foi encontrado um único homem que colocaria a própria cabeça no bloco para salvar a garota. Na Rússia, por exemplo, tal sujeito certamente seria encontrado, e o rei certamente o perdoaria mais tarde por tal ato ousado. É aqui que reside a ampla e inexplicável natureza russa, em contraste com todos os cidadãos corretos e cumpridores da lei.
Aliás, em nosso tempo ocorrem as mesmas tragédias, pode-se dizer, ainda mais absurdas do que na Tailândia do século retrasado. Nos Emirados Árabes Unidos, um pai muçulmano não permitiu que sua filha se afogasse no mar para ser salva, porque, de acordo com seus conceitos religiosos, um estranho, ao tocá-la, desonraria a menina e, assim, condenaria a família à vergonha e à tristeza, muito maiores do que a própria morte criança. E novamente, os salvadores da UAR acabaram por ser incapazes de se opor a qualquer coisa a essas crenças absurdas do pai fanático, e os camaradas russos que teriam salvado a menina e seu pai idiota levaram tapas nas orelhas, infelizmente, que não estavam na praia …
