O duende, sendo um personagem do folclore irlandês, é tradicionalmente retratado como um homem pequeno e atarracado, vestido com um terno verde, um avental de couro e um chapéu. A própria palavra "duende" provavelmente é derivada de uma frase que significa "sapateiro anão". A propósito, como a maioria dos termos que denotam o povo das fadas, essa palavra não tem muita sorte com traduções para o russo. Se, por exemplo, perguntarmos este problema ao tradutor do Google, então teremos uma escolha de duas opções: "elfo" e "gnomo". Pode muito bem ser que o duende realmente tenha um relacionamento distante com esses heróis do folclore.
Leprechauns, junto com muitas outras criaturas mágicas na Irlanda, apareceram na Ilha Esmeralda muito antes dos Celtas. O proeminente poeta e dramaturgo irlandês William Yates escreveu que, quando, com o advento do cristianismo, os Old Gods não eram mais adorados pelos irlandeses, eles diminuíram de tamanho. Portanto, é bem possível que os homenzinhos de verde já tivessem uma altura normal.
Leprechauns parecem velhos, com apenas 2 pés de altura (um pouco mais de 60 cm). Se você se lembrar dos ditados populares "bêbado como um sapateiro" e "bebe como um irlandês", fica claro por que o duende tem o nariz vermelho e o que explica a estranheza de sua natureza. Essas criaturas ficam muito bêbadas, mas sua mania por potina (uísque irlandês caseiro) não prejudica seu ofício de sapateiro. Eles fazem sapatos para outros representantes de forças sobrenaturais, por exemplo, fadas, que, como você sabe, gostam muito de dançar e uma pessoa que inadvertidamente os pegou pode dançar em sua dança redonda até a morte. No entanto, ninguém ainda teve a chance de pegar um duende no trabalho e, por alguma razão, ele sempre é visto com apenas um sapato esquerdo.
Além de costurar botas, os deveres dos leprechauns incluem encontrar e armazenar tesouros antigos. É razoável perguntar: como essas criaturas conseguiram ouro? A lenda diz que os vikings foram instruídos a guardar os potes de ouro dos duendes. Mais precisamente, essas tribos antigas deram-lhes as riquezas roubadas para preservação, e duendes espalharam moedas em vasos de barro e metal e as enterraram em diferentes lugares. Também se sabe de outra fonte de riqueza: quando as pessoas começaram a guardar suas economias em moeda forte, os duendes adquiriram o hábito de visitar suas casas à noite e ali serrando silenciosamente um pedaço de metal precioso da ponta de cada moeda.
Para proteger sua riqueza das pessoas, os duendes inventaram muitas técnicas eficazes. Portanto, além do pote de ouro, o duende tem duas carteiras de couro. Um deles contém um xelim de prata irredimível: se pago, volta para a carteira. Em outro - uma moeda de ouro, e também difícil. O leprechaun a usa para subornar a pessoa que o pegou. Vale a pena acreditar nele e abandonar o homem astuto, o duende desaparecerá, e a moeda deixada por ele se transformará em uma folha verde ou se desintegrará em pó.
Cada leprechaun ou sua família possui um pote de moedas de ouro enterrado em um local isolado. Um arco-íris aponta para os tesouros dos leprechauns com uma ponta - mas pode dar o lugar exato apenas ao dono do ouro. Portanto, as pessoas sempre tentaram pegar leprechauns e atrair as joias deles. No entanto, os homens vestidos de verde aprenderam a se esconder muito bem, e é por isso que ganharam fama de criaturas anti-sociais e secretas. Em princípio, os leprechauns são criaturas muito amigáveis e fofas, embora se ofendidos, eles imediatamente se tornam monstros reais. Eles podem ficar ofendidos se, por exemplo, um pires de leite não foi deixado para eles perto de casa. Os espinhos quebrados, o tordo assassinado e, claro, o atentado contra seus tesouros os levam à raiva. Após tais violações, eles demonstrarão imediatamente sua natureza vingativa e habilidades de bruxaria. E você certamente não deve tentar embebedar o leprechaun na esperança de que ele revele imediatamente seus segredos. Assim que se trata de tesouros, eles ficam sóbrios instantaneamente.
Não existem leprechauns fêmeas na mitologia celta, elas são sempre homens, e não jovens - pelo menos com idade suficiente para adquirir uma barba. Eles dizem que vivem em média 300 anos, mas de acordo com algumas fontes - mil, ou até mais. Todos os anos, no dia 17 de março, muitos países celebram o Dia de São Patrício, que se tornou um feriado para tudo relacionado à Irlanda. É um carnaval divertido com cerveja (inclusive verde), com rostos pintados com as cores da bandeira irlandesa e, claro, danças barulhentas. No entanto, até a década de 1970, esse feriado era considerado exclusivamente religioso na Irlanda e não era muito divertido, e as cervejarias estavam totalmente fechadas. Mas os tempos mudaram. Para o dia de São Patrício moderno, o personagem principal do feriado acabou sendo sério demais, que é o que o duende precisa.
Assim, o astuto representante do povo das fadas tornou-se o símbolo do feriado cristão. Uma história interessante aconteceu com a folha do trevo (trevo), que traz boa sorte ao duende. O trevo, sobre o qual, segundo a lenda, São Patrício explicava claramente o conceito da Santíssima Trindade (“Assim como três folhas podem crescer de um caule, Deus pode ser uma em três pessoas”), com o tempo tornou-se um símbolo da independência do país, então passou a significar a Irlanda em geral. Tradicionalmente, é neste dia que as pessoas prendem um lençol às suas roupas. No entanto, o trevo do leprechaun, seu amuleto da sorte, tem quatro folhas. Isso sugere mais uma vez que você não deve perder sua vigilância com um duende - ele acenará com ouro, fará você perseguir um arco-íris, circundar uma folha de trevo e uma pessoa não poderá mais nem mesmo dizer o que exatamente está celebrando.
Vídeo promocional:
A propósito, se alguém tiver a sorte de pegar um leprechaun, em nenhum caso você deve pedir a ele uma moeda de ouro. O homenzinho valoriza seu tesouro, assim como sua liberdade, extremamente. É verdade, você ainda precisa pegá-lo primeiro! Mas como pegar uma criatura quase impossível de notar? É difícil dizer o que os leprechauns possuem, magia ou técnica, mas eles são muito hábeis em se esconder. Mesmo se ele estiver bem na sua frente, você deve desviar o olhar ou pelo menos piscar - e ele se foi. Claro, uma grande quantidade de cerveja irlandesa é muito propícia para uma caça incomum, mas as criaturas astutas executam seus truques na natureza com muito sucesso. E apenas a batida de um martelo de sapato trai o pequeno mestre que está trabalhando nas proximidades em um pedido urgente.
Há casos em que duendes ajudavam desinteressadamente pessoas de quem gostavam. E se alguém toca bem instrumentos folclóricos irlandeses, por exemplo a gaita de foles, e até está na festa dos Verdes, então ele tem uma grande chance de ajudar o duende. Claro, se não estamos falando sobre como atrair uma pequena fração do tesouro. Se um leprechaun suspeitar que uma pessoa tem intenções egoístas, ele irá prejudicar com todas as suas forças. O que é compreensível: qualquer dono em seu lugar teria feito o mesmo.
