Na mitologia celta, existe tal personagem - o Ogro, que se tornou o protótipo dos Orcs, popular na fantasia moderna. Eles foram descritos como humanos, criaturas terríveis e eternamente famintas, de enorme crescimento e grande força, e desempenhavam um papel que lembrava nosso "babayka": o principal mal que fazem é sequestrar e comer crianças.
No entanto, nos contos de fadas ocidentais, muitos gigantes eram retratados precisamente como ogros, e mesmo agora a cultura está tecendo a imagem de gigantes estúpidos e desajeitados que não conseguem nem falar, apenas rosnar.
De onde veio essa imagem?
Oficialmente, a palavra "Ogre" vem do francês "ogre", que supostamente remete ao deus etrusco Orc. Mas isso não é muito convincente, especialmente porque a palavra "Orcus" em si não é explicada de forma alguma.
Embora uma possível resposta esteja armazenada na própria descrição dos Ogros: assustador, selvagem, sem falar "humanamente". O último aspecto é exatamente a mesma coisa que o povo russo chamava de "alemães", ou seja, eles não falavam "russo". E na história, um representante de uma cultura estrangeira sempre foi percebido como um selvagem e burro, a sociedade da antiguidade era muito intolerante com “não nossa”, cada tribo tinha uma designação “nobre” própria (entre os alemães, aliás, há várias tribos cujos nomes são traduzidos - "nosso", isto é, "não estranhos").
Em sânscrito, há uma palavra उग्र - ugra, que significa "furioso, colérico, feroz, furioso, feroz, selvagem, furioso, apaixonado, violento, terrível, duro, afiado, enorme, alto, poderoso, severo, formidável, severo, zangado." Ou seja, a palavra indiana "Ugra" reflete exatamente os Ogros europeus.
E, afinal, na língua russa existe uma palavra que corresponde plenamente tanto a Ogros quanto a "enguia". Esta é a palavra "sombrio", que o dicionário explicativo de Dahl define como "aparência severa, sombria, silenciosa, amuada; inóspito, seco. Olhar carrancudo - severo, ameaçador. Céu sombrio - nublado, chuvoso."
Isso é tudo, e não há necessidade de amarrar nenhum deus etrusco. Ogros são selvagens taciturnos, isto é, todos aqueles povos que não compartilhavam da fé dos celtas e posteriores cristãos. Eles eram temidos, não eram compreendidos, assustavam as crianças. E "matar um gigante" é um feito favorito de um cavaleiro das baladas românticas, assim como entre os heróis russos era considerado obrigatório preencher alguns busurman "sombrio" ou "um ídolo imundo" (pagão - pagão), assim como entre os heróis gregos era costume matar algum monstro de terras estrangeiras. Na história da Rússia, os territórios dos atuais Khanty e Mansi foram chamados de “Ugra”, aparentemente pelos mesmos motivos. E na tradição europeia, os ugrianos foram comparados com as tribos do nordeste: dinamarqueses, hunos, eslavos, citas:
Vídeo promocional:
