Os cientistas descobriram descobertas curiosas enquanto estudavam os restos da nau capitânia do pirata Edward Teach, a Queen Anne's Revenge.
Quem na infância não leu o romance de culto de Robert Stevenson "A Ilha do Tesouro"? Enquanto isso, o capitão Edward Teach, apelidado de Barba Negra, é considerado o protótipo do pirata Flint, ele governou o Caribe por vários anos (presumivelmente de 1714 a 1718) e entrou para a história como um dos mais famosos cavalheiros da fortuna. A propósito, um dos associados mais próximos de Teach, o assistente sênior Israel Hands, foi levado para a Ilha do Tesouro com seu nome real (embora Stevenson o rebaixasse, “nomeando-o” contramestre).
fundo
Edward Teach começou sua carreira como capitão pirata em 1714, quando capturou o navio francês Concorde, que transportava escravos. Teach rebatizou o navio como Queen Anne's Revenge e instalou 40 canhões a bordo. Teach realizou a maioria de suas "façanhas" neste navio. Isso inclui, em particular, o bloqueio de Charleston - a capital da Carolina do Sul. Barba Negra apreendeu 9 navios no porto, tomou como reféns cidadãos ricos e suspendeu o cerco ao porto somente depois que um grande resgate foi enviado. Há uma lenda que ele enterrou a maior parte da riqueza em uma das ilhas, provavelmente, Stevenson emprestou essa história como um enredo.
No entanto, em junho de 1718, a nau capitânia de Teach encalhou na costa da Carolina do Norte. Os piratas foram obrigados a sair e se transferir para as três escunas restantes. Alguns meses depois, Teach foi localizado pelo grupo de busca do tenente Maynard. Barba Negra travou uma batalha desigual (a maioria de sua equipe foi se divertir em uma cidade próxima) e morreu. Posteriormente, 5 ferimentos por arma de fogo e 25 ferimentos de sabre foram contados em seu corpo.
Uma parte do cabo de um aço frio, encontrada por cientistas a bordo de uma embarcação elevada. PHOTO NC Departamento de Recursos Naturais e Culturais.
Vídeo promocional:
O canhão falou
E agora a história do famoso pirata continua em nossos dias. Em 1996, uma empresa privada de exploração descobriu o Queen Anne's Revenge no fundo, e os cientistas logo começaram a trabalhar para elevar o navio. Ao examinar a câmara do cano de uma das armas de canhão, os restauradores descobriram um grosso denso e enegrecido de retalhos de tecido e papel, cada um do tamanho de uma pequena moeda. Os piratas provavelmente usaram esse material como um chumaço.
Os restauradores conseguiram devolver a aparência original aos pedaços de papel. Em 7 fragmentos de 16, os cientistas conseguiram decifrar fragmentos do texto impresso. Eles encontraram as palavras "sul", "sondar" e concluíram que as páginas haviam sido arrancadas de um livro sobre mar ou navegação.
“Mas dificilmente teríamos encontrado uma pista se não fosse pela palavra-chave”, disse a restauradora Kimberly Kenyon em uma entrevista à revista National Geographic. - Num dos fragmentos distinguimos a palavra "Hilo". É característico que tenha sido digitado em itálico e provavelmente significava o nome de uma localidade ou assentamento.
O livro do capitão Cook foi publicado em 1712 - alguns anos antes de Edward Teach se tornar capitão do navio Queen Anne's Revenge. PHOTO NC Departamento de Recursos Naturais e Culturais.
Por que "Capitão Flint" prefere a leitura de aventura?
Armados com essa pista, os arqueólogos recorreram a Joanna Greene, especialista em história da impressão na Universidade de Glasgow. Descobriu-se que "Hilo" é o nome de um povoado espanhol na costa do Peru. A história da pilhagem desta cidade pelos britânicos foi descrita na primeira edição do livro Travels in the South Sea and Around the World, do capitão Edward Cook, concluído em 1708, 1709, 1710 e 1711.
O livro do capitão Cook foi publicado em 1712 - alguns anos antes de Edward Teach se tornar capitão do navio Queen Anne's Revenge. Ela descreve a expedição na qual Cook foi com o corsário Woods Rogers nos navios Duke e Duchess. Ao contrário dos piratas, os corsários tinham uma patente do governo, dando o direito de roubar navios inimigos (os piratas roubavam os seus e os de outros). Cook e Rogers capturaram vários navios mercantes espanhóis, mas, acima de tudo, ficaram famosos por resgatar o marinheiro Alexander Selkirk. Ele passou vários anos sozinho na ilha de Juan Fernandez. Essa história fez muito barulho na época e, com base nela, Daniel Dafoe escreveu o best-seller Robinson Crusoe, publicado em 1719 após a morte de Edward Teach.
Este estudo forneceu uma visão sobre a personalidade do verdadeiro "Capitão Flint". De acordo com Kimberly Kenyon, os comandantes dos piratas eram pessoas alfabetizadas. Em qualquer caso, eles deveriam ser capazes de ler cartas de navegação e direções. Os documentos mencionam que os livros foram incluídos na lista de bens que os piratas repartiram entre si após a apreensão do navio. Sabe-se que Edward Teach mantinha um diário, ele aparecia no inventário de bens após a derrota dos piratas pela equipe do Tenente Maynard. E, provavelmente, foi ele quem leu o livro de Edward Cook. A literatura de aventura sempre foi um gênero popular. No entanto, este livro teve um apelo especial. Ela também falou sobre como os britânicos saquearam navios e colônias espanholas (não vamos esquecer que a Grã-Bretanha e a Espanha estavam em guerra).
- Nos séculos XVII-XVIII, os britânicos engoliram essas obras em grandes quantidades - observa Kimberly Kenyon.
Edward Teach, nascido em Bristol, gostava desse tipo de leitura não apenas por sentimentos patrióticos. Este livro pode servir como fonte de conhecimento útil para o pirata.
A âncora do navio Queen Anne's Revenge. PHOTO NC Departamento de Recursos Naturais e Culturais.
PERGUNTA - RIB
Por que Flint estava com medo de John Silver?
Aprendemos com o romance de Stevenson que John Silver era o intendente no navio de Flint. O intendente é a pessoa encarregada da comida. Mas, ao mesmo tempo, Silver diz uma frase enigmática sobre seu relacionamento com Flint: “Alguns tinham medo de Pew, outros - de Flint. O próprio Flint estava com medo de mim. Ele tinha medo de mim e orgulho de mim … Sua equipe estava desesperada … Você me conhece, não vou me gabar, sou uma pessoa bem-humorada e alegre, mas quando era contramestre, os velhos piratas de Flint me obedeciam como ovelhas. Uau, que disciplina o velho John tinha no navio!"
Por que Flint estava com medo de algum tipo de "homem da retaguarda"? O escritor Mikhail Weller explica esse paradoxo com uma tradução incorreta. O tradutor Nikolai Chukovsky interpretou mal a palavra contramestre. Na verdade, Lanky John não era o contramestre, mas o contramestre - o mais velho no tombadilho. Esta é uma elevação em uma das partes do navio, de onde as equipes de embarque pularam a bordo do navio atacado. Em outras palavras, John Silver era o comandante do grupo de captura, o principal bandido do navio pirata. É por isso que Flint estava orgulhoso dele, por um lado, e desconfiado dele, por outro.
YAROSLAV KOROBATOV
