O Codex Sinai é o manuscrito mais antigo conhecido da Bíblia, datando do século 4 DC. Até 1933, a relíquia foi mantida na Biblioteca Pública Imperial. Porém, no auge da política de industrialização, as autoridades do país soviético venderam a raridade ao Ocidente por 100 mil libras esterlinas. Por que a Rússia perdeu uma das relíquias mais importantes dos primeiros tempos do Cristianismo?
fundo
O "Codex Sinai" foi encontrado por um pesquisador da Saxônia Konstantin von Tischendorf em 1844. Como ele disse, os monges do mosteiro de Santa Catarina (agora no Egito) prepararam folhas de pergaminho para destruição. O cientista conseguiu salvá-los e eliminá-los.
No entanto, outra parte do manuscrito permaneceu na biblioteca do mosteiro. Tischendorf recebeu o texto completo do código apenas em 1859, quando era o representante oficial do imperador Alexandre II. Após negociações, os monges concordaram em entregar o livro ao monarca russo, o santo padroeiro da Ortodoxia, e no mesmo ano a relíquia foi parar em São Petersburgo. Posteriormente, o mosteiro recebeu nove mil rublos do rei por isso.
O Codex Sinaiticus foi publicado pelo método de fac-símile em 1862 - por ocasião do milésimo aniversário da fundação do Estado russo. Por seu trabalho, Tischendorf recebeu um título de nobreza - o livro está representado no brasão de sua família.
O manuscrito em pergaminho contém todo o Novo Testamento grego e muitos livros do Antigo Testamento, e o texto difere em vários aspectos. Além disso, as obras dos primeiros autores cristãos "O pastor de Herma" e "A epístola de Barnabé" foram combinadas com a Bíblia. Essas obras de literatura espiritual eram conhecidas anteriormente apenas em traduções latinas. As letras do códice foram desenhadas por pelo menos três pessoas diferentes entre 325 e 360, e o manuscrito foi alterado até o século 12.
Vídeo promocional:
Venda
O Código do Sinai, que atraiu pesquisadores de todo o mundo, ficou em Leningrado até 1933. Mas logo após a revolução de 1917, seu destino estava em questão. Na década de 1920, de acordo com a arquivista Lyudmila Wolftsun, o Patriarcado de Constantinopla fez reivindicações sobre o manuscrito, referindo-se ao fato de que ele foi supostamente afastado dos monges por fraude. Essas alegações foram rejeitadas, para o que os historiadores tiveram que escrever uma volumosa informação aos bolcheviques.
No entanto, o manuscrito não permaneceu muito tempo na URSS. A ordem de vendê-lo ao Ocidente foi dada pessoalmente por Joseph Stalin, ele também assinou o documento correspondente do Conselho de Comissários do Povo. Em 2010, o The Art Newspaper informou que um documento foi encontrado nos arquivos do Ministério das Relações Exteriores da Rússia confirmando a legalidade da transação.
Na ata da reunião do Politburo sobre "a questão do camarada Rosengolts", aparece a seguinte resolução: "Obrigar o camarada Bubnov a entregar ao Comissariado do Povo para o Comércio Exterior o manuscrito da Bíblia" O Código do Sinai "e permitir que o NKVT o venda." Arkady Rozengolts na época - o comissário do povo para o comércio exterior, Andrei Bubnov - o comissário do povo para a educação, que era responsável pelas bibliotecas.
O comprador foi o Museu Britânico de Londres e o intermediário foi Maggs Bros. Ao saber que a URSS se oferecera para comprar o código, os habitantes de Foggy Albion, por meio de uma assinatura nacional, arrecadaram uma enorme quantia de dinheiro na época, que poderia comprar várias dezenas de carros caros. Quando a relíquia foi trazida para as paredes do museu, os presentes tiraram os chapéus. No entanto, os desempregados britânicos, tendo aprendido sobre uma aquisição tão esbanjadora na era da crise econômica, até organizaram protestos.
Ao saber da venda do manuscrito para a Grã-Bretanha, o Mosteiro de Santa Catarina tentou devolvê-lo novamente, mas não teve sucesso. Hoje o mosteiro tem apenas algumas páginas, descoberto na parede de um dos edifícios em 1975. No entanto, como se viu, ainda há vários fragmentos do código deixados na Biblioteca Pública (agora Biblioteca Nacional Russa) - eles de alguma forma acabaram em outros fundos.
As razões
Qual foi o chefe do estado ateu guiado quando vendeu o código, inestimável do ponto de vista não só dos crentes, mas também dos cientistas? O motivo é trivial - a falta de dinheiro para a compra de matérias-primas e equipamentos industriais importados.
O Codex não foi a única propriedade cultural que saiu do país durante a era stalinista. Junto com ele, foram vendidos quadros de Rubens, Raphael e Rembrandt da coleção Hermitage, ovos Fabergé e outros valores. O escritório de comércio exterior "Antikvariat" de Gostorg da RSFSR, que existiu até 1937, estava envolvido nessas transações.
Uma política proposital de venda de propriedade nacional, visando a obtenção de moeda estrangeira, vem sendo executada desde 1930, quando a NEP foi cerceada e teve início a coletivização e a industrialização. O valor total vendido foi de US $ 12,5 milhões.
Observe que o código agora está armazenado em excelentes condições e está disponível para pesquisadores russos, incl. e online.
