Pushkin Desconhecido E Familiar - Visão Alternativa

Índice:

Pushkin Desconhecido E Familiar - Visão Alternativa
Pushkin Desconhecido E Familiar - Visão Alternativa

Vídeo: Pushkin Desconhecido E Familiar - Visão Alternativa

Vídeo: Pushkin Desconhecido E Familiar - Visão Alternativa
Vídeo: "Он покорил и время и пространство" А С Пушкину исполнилось 220 лет 2024, Pode
Anonim

Ao que parece, o que há de novo a dizer sobre Pushkin? Um grande número de livros foi escrito sobre ele. Porém, é precisamente nesses casos que o ditado ganha relevância: “O novo é bem esquecido, velho”. Eu quero escrever sobre Pushkin. É preciso escrever sobre Pushkin, porque, paradoxalmente, os leitores de hoje sabem muito pouco sobre ele …

Sem pensar em divertir a luz orgulhosa …

Todo mundo conhece Pushkin. Seu nome soa em toda parte. Ruas de Pushkin, monumentos a Pushkin, bibliotecas Pushkin, etc. E suas obras parecem ser conhecidas de todos. Eles são amados por tantas pessoas que já meio que entraram no folclore.

Por causa disso, Pushkin é percebido de forma diferente de outros clássicos. Ele inicialmente parece familiar para todos a tal ponto que os leitores atribuem seus próprios pensamentos a ele e acreditam que Pushkin disse isso.

Por exemplo, aqui está uma pergunta enviada a Boris Grebenshchikov no site aquarium.ru:

- O que você acha, Pushkin estava certo quando falou sobre a proporcionalidade inversa do amor por uma mulher e do amor dela por nós?

- "… mais fácil ela gosta de nós."

Vídeo promocional:

Pushkin está sempre certo - mas você precisa ler com mais atenção.

Image
Image

Mais claro não significa mais, portanto, não há proporção inversa.

Sim, e de fato:

Quanto menos amamos uma mulher, Quanto mais fácil ela gosta de nós.

No entanto, a variante com "mais" em vez de "mais leve" é muito popular e é ocasionalmente citada sob o disfarce de Pushkin.

Você se lembra de como o romance "Eugene Onegin" começa? Existe um mito entre as pessoas que começa com o famoso: "Meu tio tem as regras mais honestas …".

Na verdade assim:

Não pensando em divertir a luz orgulhosa, Atenção à amizade amorosa, Eu gostaria de te apresentar

A promessa é digna de você

Mais digno de uma bela alma

Sonho sagrado realizado

Poesia viva e clara, Pensamentos elevados e simplicidade;

Mas assim seja - com uma mão tendenciosa

Pegue uma coleção de capítulos coloridos

Meio engraçado, meio triste, Pessoas comuns, ideal, O fruto descuidado de minhas diversões

Insônia, inspirações leves, Anos imaturos e secos

Da fria observação da mente

E observe os corações tristes.

O sol da nossa poesia

Comunicando-me com diferentes pessoas e caminhando em fóruns da Internet, já ouvi mais de uma vez: “Que tipo de frase é esta:“o sol da poesia russa”? E quem é Lermontov então? "Lua"?"

Sim, essa metáfora pode ser encontrada, provavelmente, em todos os livros didáticos de literatura, é frequentemente (e de forma imprecisa) repetida nas aulas de Pushkin. Há muito tempo é considerado um clichê.

Image
Image

A metáfora é brilhante embora. Estas são as palavras de V. Odoevsky do obituário de Pushkin, da única mensagem sobre sua morte que apareceu na imprensa em 30 de janeiro de 1837:

“O sol da nossa poesia se pôs! Pushkin morreu, morreu no auge de seus anos, no meio de sua grande carreira! … Não temos mais forças para falar sobre isso e não precisamos: todo coração russo sabe o valor total desta perda irreversível, e todo coração russo será feito em pedaços. Pushkin! nosso poeta! a nossa alegria, a glória do nosso povo!.. É verdade que não temos mais Pushkin! você não pode se acostumar com esse pensamento! 29 de janeiro, 2 horas e 45 da tarde."

Foi por meio dessa publicação que a Rússia soube da morte de Pushkin. Esqueça a entonação soviética dos livros didáticos, esqueça tudo o que você ouviu sobre esse assunto. Imagine o inverno gelado de 1837, o choque causado pela morte de Pushkin, a reação de seus amigos, seus leitores - e essas palavras que expressam sentimentos universais. Uma metáfora surpreendentemente precisa!

É o "sol", tudo é transmitido aqui - e o gênio de Pushkin, e o significado, e a leveza alegre, o brilho de seus poemas - e o choque de sua morte …

Aliás, se quiser saber mais sobre isso, assista ao filme “The Last Road” (Lenfilm, 1986). Ele recria perfeitamente a atmosfera da época de Petersburgo. Mostra a comitiva de Pushkin, sua casa, as circunstâncias associadas ao duelo e, o mais importante, toda a atitude contraditória em relação a Pushkin - do amor ao ódio e desprezo. E que tempestade de várias emoções causadas por este curto obituário no jornal e, em particular, a frase "o sol da nossa poesia".

Moika, 12

Jamais esquecerei minha primeira visita à 12 Moika Street, ao apartamento-museu Pushkin. Céu transparente de julho, pardais domesticados no quintal (sim, pardais, não pombos) e um senso de tempo incomum. Em São Petersburgo, o tempo geralmente passa de acordo com leis especiais, às vezes muda, às vezes desaparece. Na casa de Pushkin, senti isso claramente como nunca antes.

Image
Image

Quando entrei ali, senti uma sensação surpreendentemente calorosa, como se esta casa já fosse familiar para mim há muito tempo. Claro, eu queria vagar aqui sozinho, sem um tour, para ouvir o ambiente. Embora tivéssemos sorte com o guia.

Fiquei na janela ouvindo a história e imaginei como seria essa casa naquela época, no século XIX. O farfalhar de vestidos, vozes, passos, corridas de crianças … Não era difícil imaginar tudo isso, porque da janela não se via nada que lembrasse o nosso tempo. Nem um único carro, rua vazia, rio, paredes de casas.

O guia disse:

- Uma carruagem se aproximou de casa … - e então o barulho de cascos de cavalo foi ouvido em completo silêncio. Uma carruagem passou sob as janelas e parou perto da casa.

Todo mundo congelou. Havia uma sensação completa de que agora alguns dos amigos de Pushkin viriam aqui e diriam que queriam vê-lo.

- É especialmente organizado? Alguém perguntou.

A guia ergueu as mãos.

- Não…

Outono

Todo mundo sabe que, das estações, Pushkin amava o outono acima de tudo. Ele a admirava, escreveu muito sobre ela e, no outono, escreveu melhor. Mas vi surpresa nesta ocasião mais de uma vez. A maioria das pessoas não gosta do outono, e o amor do poeta por esta época do ano é geralmente atribuído à estranheza do gênio.

E alguns acreditam que é mais fácil para um poeta escrever poesia no outono, porque o outono é triste, e a poesia também … mas não a de Pushkin! A propósito, nos dias de outono, que trazem tristeza para muitos, foram escritos o Conto de Belkin, O Conto do Sacerdote e Seu Trabalhador Balda, A Casa em Kolomna e muitas outras coisas que não podem ser chamadas de tristes e sombrias.

Image
Image

Como se respondesse a essa surpresa, Pushkin escreveu:

Os dias do final do outono costumam ser repreendidos, Mas ela é doce comigo, caro leitor, Com uma beleza tranquila, brilhando humildemente.

Criança tão mal amada na família

Estou atraído por ela. Para te falar francamente

De tempos anuais, fico feliz apenas por ela, Há muito de bom nisso; o amante não é vaidoso

Achei algo nela um sonho rebelde.

Como isso pode ser explicado? Eu gosto dela, Qual a probabilidade de você ser uma donzela tuberculosa

Às vezes eu gosto. Condenado à morte

O pobre se curva sem murmurar, sem raiva.

O sorriso nos lábios dos desbotados é visível;

Ela não ouve a boca do abismo grave;

A cor carmesim ainda brilha no rosto.

Ela ainda está viva hoje, não amanhã.

É um momento triste! charme dos olhos!

Sua beleza de despedida é agradável para mim -

Eu amo o exuberante murchamento da natureza, Florestas vermelhas e douradas, Há barulho e hálito fresco em sua copa, E os céus estão cobertos por uma névoa ondulada, E um raro raio de sol, e as primeiras geadas, E invernos cinzentos distantes são ameaças.

Ainda assim, o motivo do amor pelo outono não é mencionado aqui, mas apenas indicado por uma metáfora. “Achei algo nela um sonho rebelde” … Mas o quê?

Image
Image

Eu realmente amo o outono. Para mim, o outono como tal e o outono dos poemas de Pushkin estão sempre associados a seus outros versos, de "Festa durante a peste" (aliás, também escrita no outono):

Tudo, tudo que ameaça de morte, Pois o coração de um mortal esconde

Prazeres inexplicáveis -

Imortalidade, talvez uma promessa!

E feliz é aquele que está no meio da agitação

Ele poderia adquiri-los e conhecê-los.

Veja - eles estão profundamente em sintonia com seus poemas sobre o final do outono.

A morte, a extinção da natureza, a aproximação do frio do inverno por cada pessoa é involuntariamente percebida como uma metáfora para a sua própria vida, e em geral de tudo temporário.

Este é um lembrete de que, mais cedo ou mais tarde, tudo acaba e vai embora, por mais quente e bonito que seja. Daí a tradicional tristeza do outono. Mas o outono trouxe alegria a Pushkin, a alegria mais profunda que ele não encontrou em outras estações! Por quê?

Porque apenas temporário pode sair, desaparecer, parar. E só quando o temporário passa, quando tudo o que é supérfluo desaparece, é possível a ascensão mais elevada do espírito. É nessa hora que é mais fácil ver e incorporar a que o tempo não está sujeito.

Se você olhar apenas para a natureza agonizante no outono, não sentirá nada além de saudade. E se você vir por trás disso uma luz que é superior ao tempo, o outono causará sentimentos completamente diferentes e uma onda de inspiração. “Imortalidade, talvez um penhor”, um lembrete de nossa verdadeira natureza, do propósito que muitas vezes esquecemos com o passar do tempo.

Image
Image

Aqui está, este "sonho rebelde" - o sonho da imortalidade. E uma firme crença na imortalidade - afinal, se essa crença não existisse, então o outono alcançaria a melancolia desesperada, como qualquer esperança irrealizável.

Portanto, os poemas de Pushkin sobre o outono têm um magnetismo incrível. Não há desânimo neles, pelo contrário, uma profunda alegria interior brilha neles.

O céu estava respirando no outono

Menos frequentemente o sol brilhava

O dia estava ficando mais curto

Misteriosa copa da floresta

Com um barulho triste ela estava nua, A névoa caiu sobre os campos, Gansos de caravana barulhentos

Esticado em direção ao sul: aproximando-se

É um momento muito chato;

Já era novembro no pátio.

O amanhecer surge na névoa fria;

Nos campos, o barulho do trabalho cessou;

Com seu lobo faminto

Um lobo aparece na estrada;

Sentindo-o, o cavalo de estrada

Ronco - e um viajante cuidadoso

Subindo a montanha a toda velocidade;

De madrugada, o pastor

Não leva as vacas para fora do celeiro, E ao meio-dia em um círculo

Seu chifre não os chama;

Cantando na cabana, donzela

Spins, e, amigo das noites de inverno, Uma farpa estala na frente dela.

Fatos pouco conhecidos sobre Pushkin

Pushkin lembrou-se de si mesmo desde os 4 anos. Ele falou várias vezes sobre como um dia, enquanto caminhava, percebeu que a terra balançava e as colunas tremiam, e o último terremoto em Moscou foi registrado apenas em 1803.

E, a propósito, mais ou menos na mesma época, ocorreu o primeiro encontro entre Pushkin e o imperador - a pequena Sasha quase caiu sob os cascos do cavalo Alexandre I, que também saiu para dar um passeio. Graças a Deus Alexandre conseguiu segurar o cavalo, a criança não se machucou e a única que se assustou de verdade foi a babá.

E acontece que ele entrou no famoso Lyceum Pushkin por pull. O Lyceum foi fundado pelo próprio Ministro Speransky, o número de inscrições foi pequeno - apenas 30 pessoas, mas Pushkin tinha um tio - um poeta muito famoso e talentoso Vasily Lvovich Pushkin, que conhecia pessoalmente Speransky.

Image
Image

Não sei como meu tio se sentiu depois, mas na lista de alunos bem-sucedidos, que foi preparada para o baile, Pushkin foi o segundo a terminar

Mas no Liceu, Pushkin se apaixonou pela primeira vez. É muito curioso ler nem mesmo a lista de suas vitórias, mas sim as críticas de diferentes pessoas sobre ele.

Seu irmão, por exemplo, disse que Pushkin era ruim consigo mesmo, de estatura baixa, mas por algum motivo as mulheres gostavam dele. Isso é confirmado por uma carta entusiástica de Vera Alexandrovna Nashchokina, por quem Pushkin também estava apaixonado: "Pushkin tinha cabelos castanhos com cabelos fortemente encaracolados, olhos azuis e uma beleza extraordinária."

No entanto, o mesmo irmão de Pushkin admitiu que quando Pushkin estava interessado em alguém, ele se tornava muito tentador. Por outro lado, quando Pushkin não estava interessado, sua conversa era lenta, chata e simplesmente insuportável. O número de vitórias de Pushkin na frente do amor é 113!

Image
Image

O primeiro duelo de Pushkin aconteceu no Lyceum, mas em geral ele foi chamado para um duelo mais de 90 vezes. O próprio Pushkin sugeriu atirar mais de uma centena e meia de vezes. O motivo pode não valer nada - por exemplo, em uma disputa comum sobre ninharias, Pushkin pode repentinamente chamar alguém de canalha e, é claro, terminou em tiro.

Pushkin também tinha dívidas de jogo e dívidas bastante sérias. É verdade que quase sempre encontrava meios para cobri-los, mas quando havia alguns atrasos, ele escrevia epigramas maldosos para seus credores e fazia caricaturas deles em cadernos. Uma vez que tal folha foi encontrada, houve um grande escândalo.

Sim, mas o que os estrangeiros escrevem sobre Pushkin. Acontece que Eugene Onegin é geralmente o primeiro romance russo (embora em verso). Isso é o que diz na Enciclopédia Britânica de 1961. Também diz que antes de Pushkin a língua russa geralmente não era adequada para a ficção.

A propósito, na Rússia em 1912 e 1914, foram publicadas coleções de poemas de Pushkin, que agora se tornaram uma raridade bibliográfica: um certo V. Lenin foi o compilador das coleções, e A. Ulyanov escreveu o prefácio. Lenin era o pseudônimo do editor Sytin (o nome de sua filha era Elena), e o crítico literário Ulyanov era apenas um homônimo.

Pushkin teve quatro filhos: duas filhas e dois filhos. Nenhum deles estava envolvido com literatura. Apenas o filho mais novo, Grigory Alexandrovich, às vezes compartilhava suas memórias de seu pai. É verdade que no ano em que Pushkin foi morto, Grigory tinha apenas 2 anos.

'Minha família está se multiplicando, crescendo, fazendo barulho ao meu redor. Agora, ao que parece, não há nada a murmurar sobre a vida e não há nada para temer a velhice. A. S. Pushkin para P. V. Nashchokin. 1836

N. I. Frizenhof. Filhos de A. S. Pushkin. 1839
N. I. Frizenhof. Filhos de A. S. Pushkin. 1839

N. I. Frizenhof. Filhos de A. S. Pushkin. 1839

Atualmente, o número de descendentes de Pushkin no mundo ultrapassa duzentas pessoas. Os descendentes de Pushkin vivem não apenas na Rússia, mas também em muitos outros países do mundo.

Image
Image
Image
Image

Há uma casa Pushkin em São Petersburgo. Este não é o lugar onde o poeta viveu, mas o Instituto de Literatura Russa da Academia Russa de Ciências. Inicialmente, foi criado como um centro de coleta, armazenamento e estudo de manuscritos e relíquias que se relacionam com a vida e obra de A. S. Pushkin e escritores da era Pushkin. Além disso, materiais sobre literatura e cultura russas de vários períodos históricos, desde a antiguidade até o presente, aglomeraram-se na Casa Pushkin e, em 1930, ela foi transformada no Instituto de Literatura Russa da Academia de Ciências da URSS, embora mantendo o nome histórico como segundo nome.

O Centro Russo em Ust-Kamenogorsk (Cazaquistão) está preparando uma série de publicações na esteira da lista Don Juan de A. S. Pushkin. Deve-se notar que um livro sobre este tópico foi publicado pela primeira vez em uma versão pequena executada em 1923 por P. K. Guber. Foi uma pequena edição de sete capítulos.

A versão atualizada, chamada "Antes do Poderoso Poder da Beleza", está planejada para ser lançada em nove volumes. Os livros desmascaram o mito sobre a relação entre A. S. Pushkin e E. K. Vorontsova; apresenta o conceito original do relacionamento de A. S. Pushkin com a Imperatriz Elizabeth Alekseevna, esposa de Alexandre I, e a Imperatriz Alexandra Fedorovna, esposa de Nicolau I, e outros.

Em "Journey to Arzrum", Pushkin registrou seu encontro com os georgianos que transportavam o corpo do falecido A. S. Griboyedov de Teerã para Tiflis. O verdadeiro encontro aconteceu em 11 de junho de 1829 na estrada de Tiflis para Kars, na passagem pelo cume Bezobdal.

Image
Image

Pushkin e Griboyedov se encontraram periodicamente em 1817, quando Pushkin, após se formar no Liceu, morou em São Petersburgo, e também em 1828, quando Griboyedov esteve na capital por algum tempo em conexão com a conclusão do Tratado de Turkmanchay, mas o último encontro acabou sendo trágico.

Anteriormente, nos exames de admissão à universidade, a pergunta era: "Onde e em que circunstâncias Pushkin e Griboyedov se conheceram?" - foi uma das perguntas mais frequentes dos candidatos.

Durante seis anos, Pushkin preparou o prefácio de Boris Godunov (o texto do drama foi concluído em 1825, mas publicado apenas em 1831). Além disso, mesmo após a publicação da tragédia, o autor acrescentou novos comentários ao seu drama inovador, procurou explicar o mais facilmente possível certos pontos que despertam críticas do público e da crítica.

Inicialmente, o romance "Eugene Onegin" Pushkin começou a escrever como "Álbum de Onegin" na primeira pessoa. Então percebeu que não gostava realmente da reaproximação completa do autor com o herói, e dividiu as duas hipóstases: colocou-se entre os personagens como o Autor e Onegin como o herói. O texto canônico contém vestígios do Álbum: o trecho “Meu tio das regras mais honestas …” é retirado da primeira versão. Pushkin apenas acrescentou uma linha: "Isso é o que o jovem libertino pensou, voando na poeira dos correios …" - e citou um comentário.

Image
Image

E - por fim - provavelmente o fato mais engraçado, que, no entanto, nada tem a ver, de fato, com a biografia de Pushkin. Na Etiópia, um monumento a Pushkin foi erguido dessa forma alguns anos atrás. As palavras “Ao nosso poeta” estão gravadas em um belo pedestal de mármore.

Recomendado: