Todas essas histórias são contadas por usuários de mídia social de diferentes países. Nós apenas os coletamos e os traduzimos para o russo:
***
“Há cerca de 15 anos, no meu aniversário, uma ligação muito estranha chegou ao meu telefone. O número foi determinado - pertencia à minha avó, que não estava neste mundo há quase um ano. Eu respondi, mas houve silêncio do outro lado. Liguei de volta, mas a máquina respondeu "número discado incorretamente"
***
“Uma bela manhã, acordei e descobri que os cadarços estavam misteriosamente faltando em meus tênis. Não consegui encontrar nenhuma explicação para esse fenômeno. Não faltava mais nada na casa. Também não havia evidências de que alguém tivesse estado lá (um rato, por exemplo). Os tênis estavam no mesmo quarto em que eu durmo, no rodapé ao lado da cama. Eu definitivamente saberia se alguém entrasse. É completamente inexplicável."
Vídeo promocional:
***
“Um dia minha mãe me pediu para buscar meu irmão mais novo na escola. Eu andei por algumas ruas estreitas e vi meu irmão. Ele acenou com a mão para mim e correu para algum lugar. Achei que ele queria se recuperar e foi atrás dele. Corremos para um cruzamento e ele simplesmente desapareceu. Não dei muita importância a este caso. No entanto, quando voltei para casa, meu irmão jurou por sua vida que ele estava andando da escola com amigos e não me viu."
***
“Há alguns anos, tarde da noite, finalmente fui para a cama; minha esposa já estava dormindo à minha esquerda. O sono mal começava a envolver minha consciência quando um estranho tremor de repente se apoderou de meu corpo e ouvi um terrível sussurro em meu ouvido direito.
O sonho desapareceu imediatamente. Eu abri meus olhos - nada fora do comum. Decidi que era um jogo de imaginação e adormeci novamente, desta vez profundo e calmo. E pela manhã, a esposa disse que teve um sonho com o ex-namorado. A princípio, ele ficou ao pé da nossa cama, depois subiu na cama e começou a sussurrar algo no meu ouvido direito.
O pior é que esse cara cometeu suicídio recentemente."
***
“Aconteceu por volta de 2003, quando eu ainda era criança e morava com meus pais no sul da República Dominicana. Em uma noite de verão, por volta das nove e meia, eu estava sentado na garagem, ouvindo música e de repente congelei no lugar. Um pássaro gigante marrom (ou um morcego, ou talvez um humanóide) voou acima. A criatura ficou no meu campo de visão por alguns minutos e então desapareceu atrás das árvores e durante todo esse tempo eu não conseguia me mover. Contei a minha mãe sobre isso, mas ela decidiu que provavelmente era uma águia. Mas eu poderia jurar que essa criatura era maior do que eu.
Alguns dias depois, eu estava saindo com amigos na vizinhança e um cara me contou uma história semelhante. Acontece que ele viu "aquilo" na mesma noite e nossas descrições eram idênticas, exceto por um detalhe - ele afirmou que o pássaro estava usando tênis branco. Ele chamou essa criatura - "El pajaro con tenis", que significa "pássaro de tênis". Eu ainda tremo quando me lembro dessa história.
***
“Eu tinha 12-13 anos, meu amigo e eu nos sentamos na casa dele, na sala de jantar, e fizemos nossa lição de casa. Vários grandes espelhos pendurados em uma parede desta sala. Em algum momento, em uma delas, com visão periférica, percebi a figura de um idoso desconhecido. Ele estava vestido com o espírito da Grande Depressão - um chapéu de feltro, uma jaqueta antiquada e assim por diante. Ele tinha um jornal na mão. A mãe da minha amiga, que também estava na sala de jantar, percebeu como meu rosto mudou e perguntou se estava tudo bem. Descrevi um estranho. Então ela saiu e voltou alguns minutos depois com uma fotografia do avô, que morava nesta casa. Essa era exatamente a pessoa que eu vi, com as mesmas roupas e até com um jornal na mão."
***
“Uma vez, fui liberado da escola por causa de uma dor de estômago. Subi para o meu quarto, fui para a cama e de repente senti algo pesado bater na cama entre minhas pernas. Eu olhei - nada. E não havia sinal de gesso caído no teto ou qualquer coisa que pudesse cair.
A mãe disse várias vezes que acordava à noite na escuridão total, embora a luz da rua, que é bastante forte, sempre passe pela janela. Ela garante que nesses momentos sentiu algo pesado em seu corpo, e que algo a sufocava. Nossa casa é muito estranha."
***
“Dois anos após a morte do meu tio, comemoramos o 60º aniversário da minha avó. Decoramos a casa dela com balões de hélio e fizemos uma grande festa. No dia seguinte, segundo a própria avó, uma bola começou a voar por toda parte atrás dela - ela até desceu para o porão e subiu para o sótão. Nenhum de nós conseguia se lembrar de como compramos essa bola em particular. Dizia "Eu te amo mãe".
