Em 19 de novembro, o gênio cientista e fundador da escola soviética de estudos maias, Yuri Valentinovich Knorozov, teria completado 95 anos. O grande historiador, etnógrafo e lingüista soviético decifrou a escrita maia ao saber que a comunidade científica mundial a considerava impossível.
Trauma de bruxaria
O grande cientista do século 20 nasceu em uma vila perto de Kharkov em 1922. De acordo com o passaporte - 19 de novembro, mas ele mesmo assegurou que era 31 de agosto.
Seu pai trabalhava como engenheiro-chefe da Southern Building Materials Trust, e sua mãe cuidava da família. Yura era a mais nova de cinco filhos. O futuro brilhante cientista graduou-se em apenas sete turmas da escola ferroviária, mas mesmo assim ele se distinguiu por um caráter brilhante e talento extraordinário. Por um lado, quase foi expulso por mau comportamento e fracasso escolar. Por outro lado, ele tocava violino lindamente, desenhava com precisão quase fotográfica e tinha uma memória incrível.
Ele mesmo falou meio brincando, meio sério sobre como havia se tornado um decifrador de códigos devido a um trauma de infância. Com cerca de cinco anos de idade, ele foi atingido na cabeça por uma bola de croquet e quase ficou cego. A visão foi restaurada. Ao longo de sua vida, Knorozov chamou esse ferimento de bruxaria e deu recomendações "para bater na cabeça de futuros decodificadores".
Em 1939, o jovem se formou no rabfak e entrou para o corpo docente de história da Universidade Estadual de Kharkov em homenagem a SOU. Gorky. E então a guerra começou. Ele não foi levado para o exército por motivos de saúde. Ele construiu estruturas defensivas, trabalhou como professor em uma aldeia distante. E em 1943 ele entrou no curso II da faculdade de história da Universidade Estadual de Moscou. Segundo a lembrança de colegas de classe, ele estudou com muito interesse: “Gastei toda a bolsa com livros e depois peguei emprestado de todos para me alimentar. Ele comeu água e pão. " Ele estava interessado em "práticas xamânicas", egiptologia, história do Antigo Oriente, etnografia, linguística. No entanto, o mergulho foi interrompido. Em 1944 ele foi mobilizado. Ele conheceu a vitória perto de Moscou, onde serviu como operador de telefone no 158º regimento de artilharia da reserva do quartel-general do comandante-em-chefe.
O significado dos hieróglifos maias tornou-se conhecido graças ao cientista soviético.
Vídeo promocional:
Após a guerra, o jovem se recuperou na Universidade Estadual de Moscou e voltou a absorver o conhecimento. Ele conhecia perfeitamente a literatura - da antiguidade às histórias de detetive. Ele tinha uma memória incrível, citando com precisão muitos textos poéticos e prosa. Sua tese foi dedicada às práticas xamânicas da Ásia Central. Ele passou vários meses na SSR do Uzbeque e do Turcomenistão. Mas, segundo seus colegas, os xamãs locais o decepcionaram um pouco.
Decifrado da teimosia
De acordo com uma das versões, em 1945 Knorozov leu um artigo do pesquisador alemão Paul Schellhas intitulado "Decifrando a Carta Maia - um Problema Insolúvel". Isso se tornou um desafio para a mente curiosa do jovem cientista.
“Como isso é um problema insolúvel? O que é criado por uma mente humana não pode deixar de ser decifrado por outra. Deste ponto de vista, problemas insolúveis não existem e não podem existir em nenhuma das áreas da ciência!”, Disse Yuri Knorozov de forma decisiva e mergulhou neste mistério.
O jovem cientista estava resolvendo os hieróglifos já em Leningrado. Viveu no Museu de Etnografia dos Povos da URSS. A sala, do tamanho de um estojo de lápis, estava abarrotada de livros até o teto e desenhos de hieróglifos maias pendurados nas paredes. A única mobília era uma escrivaninha e um beliche estreito. Em todo o seu tempo livre ele estudou redação. Ninguém acreditou em seu sucesso. Anteriormente, os luminares do mundo eram capazes de entender apenas números e datas.
Nos Estados Unidos, a escola maia era dirigida por Eric Thompson. Ele não conseguiu decifrar e acreditava que o alfabeto maia não existia: logo, sinais e sílabas raras. Ao mesmo tempo, reprimiu duramente todas as tentativas de colegas de continuar trabalhando, derrubando uma enxurrada de críticas e da imprensa científica. Mas Yuri Knorozov não se importou com a opinião do americano. De acordo com outra versão, como parte do Exército Vermelho, ele chegou a Berlim, onde salvou dois livros da biblioteca, engolfado em chamas - "Um relatório sobre os assuntos em Yucatan" pelo monge franciscano do século 16 Diego de Landa e " Códigos Maias”pelos irmãos Villacorta. Eles o inspiraram a decifrar os hieróglifos. O próprio cientista chamou aquilo de lenda estúpida muitas vezes, alegando que outros oficiais soviéticos haviam trazido os livros. No entanto, permanece um mistério por que os militares pegaram essas obras em particular e como elas caíram nas mãos de Knorozov.
Bruxas e knorosivists
Yuri Valentinovich possuía um pensamento extraordinário e um raro dom analítico. Ele estudou e analisou detalhadamente os dados que possuía. Traduzido do espanhol antigo "Report on Affairs in Yucatan". E logo percebi que o alfabeto de 29 caracteres deixado pelo espanhol é a chave para entender o idioma. Decifrado com base em três manuscritos hieroglíficos maias - parisiense, Madrid e Dresden. Descobriu-se que em todos os textos existem 355 signos independentes. Isso permitiu a Knorozov determinar o tipo de carta. Ele descobriu que cada signo maia parecia uma sílaba. Em seguida, ele estabeleceu a leitura fonética de alguns deles. Em 1947, o pesquisador compilou um catálogo de hieróglifos maias e, cinco anos depois, foi publicada a primeira publicação sobre os resultados da descriptografia. Ela foi recebida com entusiasmo, graças ao qual a jovem cientista pôde ir trabalhar na Kunstkamera.
Em 29 de março de 1955, Yuri Knorozov defendeu sua dissertação. A conversa durou apenas três minutos. No entanto, ele recebeu imediatamente um doutorado em história, contornando o candidato. A obra se tornou uma sensação científica e cultural na União Soviética e em todo o mundo. O método foi chamado de "método de estatística posicional" e mais tarde foi usado para decifrar a letra da Ilha de Páscoa e textos proto-indianos. Mesmo no auge da Guerra Fria, os americanos aceitaram seu princípio de descriptografia. Porém, nem todos. Eric Thompson não conseguiu admitir a derrota. Ele travou sua guerra contra o decifrador russo. E até o fim da vida ele considerou o método de Knorozov um erro. E ele chamou seus admiradores de bruxas voando "montadas em gatos selvagens no céu da meia-noite sob as ordens de Yuri". Em 1957, ele enviou uma mensagem ao famoso arqueólogo Michael Coe: "… você vai viver até 2000 … julgar depois se eu estava certo …". O arqueólogo salvou a carta e a releu no primeiro dia de 2000.
“Thompson estava errado. Knorozov acabou estando certo, e agora todos nós que estudamos maia somos knorozovistas”, resumiu Ko.
Amante de gatos e humorista
Yuri Knorozov publicou uma tradução completa dos manuscritos hieroglíficos maias em 1975. Por este trabalho em 1977 ele recebeu o Prêmio do Estado da URSS. É um paradoxo, mas uma pessoa que decifrou os scripts maias não poderia vê-los com seus próprios olhos.
Knorozov com o gato siamês Asya.
Ele não teve permissão para deixar a União Soviética. Talvez temessem um gênio autoconfiante, independente e excêntrico. Para muitos, ele parecia taciturno e severo. Mas as pessoas próximas notaram sua bondade. Segundo as lembranças de sua aluna, Galina Ershova, crianças e animais sempre e em toda parte foram atraídos por ele. Se uma criança em uma excursão à Kunstkamera quisesse perguntar algo, então, de todos os funcionários no corredor, ele invariavelmente se dirigia a Yuri Knorozov.
O cientista adorou gatos durante toda a vida. Seu favorito era o gato siamês Asya (Aspid). A fotografia com ela nos braços tornou-se canônica. Ele conhecia pelo nome todos os gatos de seus colegas e amigos e sempre perguntava sobre eles quando os conhecia. Um maia sempre tinha raiz de valeriana seca ou um punhado de grama de gato no bolso. Ao mesmo tempo, ele sempre deu apelidos engraçados para aquelas pessoas que gostavam dele. Ele tinha um bom senso de humor. Assim, ele chamou as reuniões dos maias de sabás. E minha foto favorita era a imagem de um lagarto gigante, que é feito em pedaços por pequenas criaturas. Ele a chamou de "Reunião do Conselho Acadêmico".
Antecipando-se ao dia em que ele poderia ver os restos da civilização maia, Knorozov continuou a trabalhar duro. Ele se casou, criou uma filha, rechaçou ataques de críticos, vigaristas e malfeitores.
Somente em 1990, a convite do Presidente da Guatemala, o cientista finalmente viu os restos da civilização maia. Seu sonho se tornou realidade! Aos 68 anos, ele próprio subiu ao topo da pirâmide do Grande Jaguar em Tikal. Em seguida, seguiu uma viagem ao México, onde visitou os lugares sobre os quais leu e escreveu - Palenque, Bonampak, Yaxchilan, Chichen Itza, La Venta, Monte Alban, Teotihuacan, Xochicalco.
Em 1995, na Embaixada do México em Moscou, foi condecorado com a Ordem da Águia Astek de prata. Esses pedidos são concedidos pelo governo mexicano a cidadãos estrangeiros por serviços excepcionais ao México. Ao receber a encomenda, o cientista russo disse em espanhol: "Mi corazón siempre es mexicano" - "Sempre fui um mexicano no meu coração." Este prêmio era mais importante para ele.
Em 1999 ele se foi. Yuri Knorozov sofreu um derrame e seguiu-se edema pulmonar. No hospital, o cientista mundialmente famoso foi colocado em um corredor em uma cama de hospital.
Somente em 2004 um monumento no estilo da arquitetura maia apareceu no túmulo do último decodificador do século XX.
