Trouxe um recorte de um jornal chinês de Xangai descrevendo um caso bastante peculiar de vampirismo na URSS em 1947, mas três anos depois, na próxima reviravolta em minha vida, ele se perdeu em algum lugar; portanto, em vez de uma reprodução exata, recontarei seu conteúdo em minhas próprias palavras, acrescentando ao quadro de Xangai dos anos 1940 alguns toques, sem os quais o leitor não compreenderia algo.
Um romance fracassado no hotel dos mortos
• Às duas horas da manhã, ainda havia silêncio na Frelupt Street. A mistura de carros, riquixás, trólebus, ônibus, bondes se dissipou. O zumbido e barulho de um riacho de rua de mil cabeças diminuiu. Os portões e calçadas foram limpos de vendedores ambulantes gritando; nada de mendigos importunadores, doloridos, ulcerados, malcheirosos … Yellow Babylon adormeceu: os ricos dormiam em quartos luxuosos ao distante zumbido de um secador de cabelo; os sem-teto dormiam nas vielas, espalhando jornais na calçada … Silêncio. Não tem ninguém na rua …
Uma patrulha noturna apareceu - dois policiais. Um deles é chinês, o outro é um emigrado russo que foi forçado pelo desemprego a ingressar no serviço de polícia da Concessão Francesa. Eles querem dormir - bocejam e trocam comentários curtos de vez em quando. E aqui - na frente deles, não muito longe, a figura de uma garota solitária assoma.
- Prostituta! - ambos decidem em uma só voz. - Que garota decente em uma hora tão tardia …
Sem dizer uma palavra, ambos aceleram os passos e a alcançam. A chinesa não parece uma prostituta. Vestida elegantemente, linda e atende a ambos com um olhar frio.
- Você não tem medo de ficar sozinho tão tarde na rua?
Vídeo promocional:
- Não.
"Se você quiser, algum de nós ficaria feliz em te levar para casa?"
Ela olha para os dois por um momento.
“Bem, se é isso que você quer”, ela aponta o dedo para o policial chinês, “então você …
O russo está um pouco decepcionado: não foi ele quem teve sorte, mas o seu parceiro.
- Bem, para o inferno com eles! Eles são seus … - e enfia a mão no bolso para pegar um cigarro.
A companheira procurava não perder tempo em vão - a companheira é extremamente atraente, e ele era jovem … Bombardeou-a de perguntas e falava de si mesmo, mas, infelizmente, não teve tempo de falar a metade do que queria, pois a companheira disse que já haviam se aproximado para a casa dela e eles têm que se separar. O policial decidiu usar uma última chance:
- Talvez você concorde em ir ao cinema comigo amanhã?
- Bem, é possível - ela sorriu - me ligue no telefone 37-83-93, meu nome é Li-hsiang-fu.
Aqui o cara, de acordo com as tradições burguesas de Xangai, deveria ter dado à garota seu cartão de visita com seu nome completo, título (se houvesse) e endereço. Bem, que tipo de cartão de visita existe quando não há dinheiro suficiente e o endereço é um quartel!
Ele saiu da situação, rapidamente rasgou um pedaço de papel de seu caderno e escreveu tudo nele, e o entregou à garota. Ela pegou o lençol e, com isso, eles se despediram.
Em uma declaração seca da nota do repórter, eventos adicionais se desenvolveram como segue.
Um policial chinês, depois de descansar um pouco após o serviço, comprou dois ingressos para o cinema e ligou para o número dado pela garota para marcar uma consulta. Disseram a ele que nenhum Li-hsiang-fu mora aqui, e eles desligaram. Para não perder a chance da felicidade, que, talvez, estivesse muito próxima (e as passagens são uma pena), ele descobriu o endereço pelo número do telefone e foi ele mesmo. A casa onde ele se despediu da garota à noite acabou sendo uma casa funerária.
Interromperemos a história aqui por um momento para dar ao leitor uma ideia do que era uma casa funerária dos anos 1940 em Xangai.
A China está em chamas devido à guerra civil e à Segunda Guerra Mundial. Os ricos das províncias, junto com sua capital, mudaram-se para Xangai. A cidade de sete milhões está cheia de ricos e pobres. A especulação frenética de alguns e uma luta desesperada pela sobrevivência dos refugiados chineses devastados pela guerra que correram para a cidade na esperança de ganhar pelo menos alguma coisa.
Nas ruas, segundo reportagens de jornais, uma média de 60 cadáveres são recolhidos todos os dias. As autoridades da cidade estão levando-os para algum lugar, dizem eles - para uma vala comum. Mas os ricos também morrem. E o costume exige que todos sejam enterrados em sua terra natal, perto de sua casa, onde estão os túmulos de seus ancestrais … Mas agora há uma guerra … E não há comunicação com aquele lugar … O que fazer com o falecido - temporariamente, até que haja oportunidade de transportá-lo para sua terra natal?
Casas funerárias privadas vêm em socorro. São empresas com grande capital e um grande quadro de funcionários. Eles ocupam edifícios totalmente de vários andares. Por uma grande taxa, é claro, o falecido recebe um quarto separado lá. Ele é barbeado, aparado, manicurado, embalsamado, tingido e vestido com trajes adequados é colocado em um caixão caro com uma janela de vidro para que os parentes possam se aproximar dele com flores frescas, sentar ao lado dele, olhando suas características queridas … Este é o hotel dos mortos.
E aqui em frente a tal funerária estava nosso policial chinês, cujo coração ansiava por amor …
Ele entrou no escritório da empresa e começou a buscar persistentemente um encontro com Li-hsiang-fu. Eles responderam que não conheciam essa pessoa e tentaram mandá-la embora o mais rápido possível. Aí ele suspeitou de um crime: afinal, ele mesmo trouxe a jovem aqui, e ela estava bem vestida - ela estava usando joias … Só como ela poderia ser morta e roubada aqui!
Ele foi aos seus superiores e relatou tudo. As autoridades enviaram um detetive à funerária com nosso jovem policial. O detetive começou a questionar os funcionários do escritório, e então um deles se lembrou de que algumas semanas ou meses atrás eles haviam trazido uma mulher morta, uma jovem chamada Li-hsiang-fu. Eles pegaram o livro de registro e descobriram o número do quarto dele, depois disso todos foram para lá. O caixão foi aberto, e o jovem policial a reconheceu como sua companheira noturna … Em suas mãos estava um pedaço de papel rasgado de seu caderno …
A responsabilidade pela veracidade da história acima é da equipe editorial do jornal.
• • •
Mas um leitor atento pode ter o seguinte pensamento: Bem, um vampiro (concha astral) escoa pelo túmulo, passa pelas tábuas do caixão, e assim por diante - isso ainda pode ser entendido de alguma forma (descrito abaixo), porque ele próprio é feito de matéria fina - uma alma, em uma palavra. Mas como um pedaço de papel, uma folha de caderno, matéria áspera, poderia atravessar as paredes do caixão - é incompreensível!
No arsenal de psicotécnica dos donos do conhecimento secreto antigo (que está oculto não porque os donos os "prendam" apenas para seu próprio uso pessoal, mas porque foi dado às grandes massas, seria instantaneamente usado para o mal e o mal), há uma forma de desintegração da matéria, que é um certo objeto pode ser transformado em uma nuvem dispersa de átomos, que pela tensão do pensamento-vontade é dirigida a qualquer lugar para o operador. Essa nuvem atravessa paredes e outros obstáculos facilmente; assim que o operador interrompe a tensão volitiva, a própria nuvem de átomos assume a forma anterior do objeto.
Isso explica a materialização de objetos em sessões espíritas, uma vez que algumas entidades do outro mundo possuem a capacidade de se desintegrar em grande medida. Há um caso conhecido quando em uma sala totalmente fechada onde uma sessão de espiritualismo foi realizada, flores recém-colhidas e galhos de árvores com gotas de chuva apareceram de repente.
• Eu era sacerdote em uma grande vila a 50 km de Kiev. Nesta aldeia há uma destilaria, onde trabalhava um homem como contador, com quem nunca tive negócios: ele era descrente e eu era padre. O que temos em comum? Falavam dele como uma pessoa fria e sem coração … Esse contador morreu (morreu de repente), e foi enterrado, claro, sem mim, de acordo com a cerimônia civil.
Passou um tempo, foi no verão, cheguei em casa às seis, e minha esposa me contou.
- Vá para o corredor, a contadora está te esperando lá - ela está esperando há muito tempo.
Fiquei surpreso - o que ela poderia querer de mim? Eu vou para o corredor e digo olá.
- Por que você veio? - Eu pergunto.
- Socorro, pai! - Ele fala. - Meu marido, que morreu, começou a vir até mim à noite.
E ela começou a contar que poucos dias após o funeral, seu marido apareceu à noite no quintal da casa onde ela mora. Nas primeiras noites, caminhei apenas pelo quintal, em silêncio. Outras noites, aproximei-me do cachorro sentado na corrente. Aí ele começou a entrar na casa e ontem disse a ela que em breve a levaria com ele para o cemitério …
Ele diz isso, está preocupado; percebe-se que ela estava com medo e não sabia o que fazer … E eu também lembrei, as pessoas falavam, com o marido dela, a vida dela não era doce …
- Bem, - eu digo, - o que eu puder - eu farei. Embora um pouco tarde, pegou o que faltava e foi para o cemitério. Ele realizou um serviço fúnebre sobre o túmulo; e há uma parte nisso - é chamada de selamento da sepultura. Eu esperava muito por esse selamento da sepultura … Depois fomos para o apartamento da viúva. Aí consagrei a água e borrifei todas as janelas, portas e soleiras, e castiguei fortemente a viúva que se acontecesse alguma coisa que ele ainda viesse, não abrisse para ele, por mais que batesse ali.
Posteriormente, a viúva contou-me que na primeira noite após a minha partida, o falecido ainda veio, deu a volta no quintal, mas não conseguiu entrar sozinho em casa. Ele bateu muito tempo, no final, ele saiu e desde então não voltou mais.
• • •
O que ajudou neste caso e o que não ajudou? A cerimônia do funeral e o selamento da sepultura, embora o padre “tivesse muita esperança nele”, claramente não ajudou, porque o vampiro saiu. Água consagrada ajudou. Porquê e como? Essas perguntas podem ser respondidas por um caso que foi descrito em uma das edições da revista "Occultism and Yoga".
Em Tallinn, em um dos cômodos de uma casa antiga, os moradores foram perturbados por um fantasma: às vezes saía de uma parede, passava pela sala e desaparecia em outra. Para se livrar dele, um teosofista foi convidado. Ele ficou sentado em silêncio na sala inquieta, e depois disso o fantasma não foi mais visto. Quando o Teosofista foi questionado sobre qual era o segredo de estar sentado na sala, ele respondeu que naquela época ele construiu mentalmente uma cúpula de vidro impenetrável cobrindo toda a sala.
Assim, no primeiro caso, o padre: borrifando as portas e janelas com água, ele, como você pode ver, imaginou mentalmente uma barreira indestrutível para um ser, cujo corpo é feito da mesma matéria sutil do pensamento.
Visto que a história do padre ecoa o caso do vampirismo, que a aluna da escola de construção V. me contou sobre sua tia, também a menciono para explicar as duas histórias.
• Foi na região de Semipalatinsk, distrito de Zharma, vila st. Zharma Turksib. Tempo - 1938-1939 Não diga a San os sobrenomes de sua tia. Seu marido era um switchman e foi atropelado por um trem. Durante sua vida, ele foi um bom marido e amou sua esposa. Depois de enterrado, ele imediatamente começou a aparecer no quintal e no celeiro onde sua esposa ordenhava uma vaca. Durante sua vida, ele se envolveu com entusiasmo nos negócios econômicos e, após a morte, manteve um interesse neles. Ele teve longas conversas com sua esposa, e a mulher deixou de ter medo dele. Às vezes, eles conversavam de manhã durante a ordenha. Os sons da conversa foram ouvidos por estranhos, e eles perguntaram à viúva:
- Com quem está falando aí?
Mas se estranhos durante essas conversas entravam no celeiro onde a conversa estava acontecendo, eles viam apenas uma viúva do falecido, e ele próprio era invisível para estranhos. Isso continuou por algum tempo, e o convidado de outro mundo não se mostrou nada vampírico. Mas de repente ele começou a exigir que sua esposa mandasse fumo para o cemitério, e ao mesmo tempo uma condição indispensável era que esse fumo fosse trazido por seu próprio filho, que ainda não tinha cinco anos. A esposa não concordou, suspeitando que algo estava errado, e convidou o falecido a entrar ele mesmo em casa e fumar. Mas o falecido insistiu que o filho o trouxesse. A esposa em seu coração decidiu não deixar a criança entrar.
A surpresa dela foi grande quando o filho no dia seguinte anunciou que tinha visto o papai e que o papai precisava de fumo e ele mesmo levaria o fumo para o cemitério … A viúva o proibiu terminantemente de fazer isso. Mas no dia seguinte ela estava ausente em algum lugar. Para que o filho não tentasse correr para o cemitério na sua ausência, ela o trancou no quarto, fechando todas as portas e janelas. Quando cheguei em casa, o menino não estava no quarto: ele deu um jeito de escapar …
Começou a busca pelo pequeno fugitivo, que não levou a lugar nenhum. Três dias depois, o menino, pálido e quase morto, voltou ele mesmo para casa e logo morreu. Para se livrar de novas visitas ao vampiro, a tia mudou-se para viver em Magnitogorsk, onde ele não a seguiu. Em Magnitogorsk, minha tia se casou novamente.
• • •
O vampirismo é um fato da vida real. Aquilo que é chamado de alma ou consciência, revestida do corpo astral de uma pessoa invisível à visão comum, no momento da morte deixa o corpo físico (mas não é destruída). A morte completa ocorre no momento da separação completa da alma de seu corpo físico. Até que tal separação ocorra, há sempre a possibilidade de retorno da alma ao corpo, mesmo que ela carregue todos os sinais externos de morte e o médico a reconheça como morta. É neste retorno que se baseiam as chamadas ressurreições milagrosas dos mortos. Às vezes, a alma é separada lentamente e os parentes correm para o enterro. No momento em que o túmulo já havia crescido sobre o caixão, a alma, talvez, tivesse apenas meio separado
Em tais casos, tomada pelo horror, a alma entra à força na concha novamente, da qual acabou de se livrar, e então uma de duas coisas acontece: a primeira - ou a infeliz vítima revivida começa a bater em convulsões de agonia de morte por asfixia, ou a segunda - se foi rude uma pessoa material que conhecia apenas as aspirações animais e perseguia apenas objetivos puramente egoístas, ele se torna um vampiro e começa uma difícil vida de dois corpos de meia-morte.
Para desacelerar a decomposição do corpo físico, a forma astral se infiltra no solo da sepultura, vagueia nas proximidades e suga a energia vital dos seres vivos, a qual transfere para o corpo físico que permanece na sepultura por meio de um fio magnético, que pode assim persistir por muito tempo. Existem outros tipos de vampiros. O tópico do vampirismo é tão extenso que sua apresentação em breves explicações é quase impossível. A melhor maneira de se livrar do vampirismo é a cremação.
A. Haydock
