Este ano, a pérola de madeira da Rússia, a Igreja da Transfiguração de Kizhei, comemora seu 300º aniversário. Um dos símbolos mais conhecidos da Rússia, esta antiga igreja reuniu em torno de si muitas das lendas mais incríveis de três séculos.
DEDO DE DEUS
A lenda mais popular está relacionada ao local onde o templo foi erguido em 1714. Ironicamente, nessa época, Peter I estava cortando sua famosa janela para a Europa nas imediações de Kizhi. A frota russa obteve uma grande vitória no Cabo Gangut, empurrando assim a linha de frente da Guerra do Norte para o território sueco. Em homenagem a este evento, a Igreja da Transfiguração teria sido consagrada. O plano de sua construção, segundo a lenda, foi desenhado por Peter I.
Antes da batalha em Gangut, o cemitério de Kizhi foi repetidamente devastado pelos suecos. Os ataques de 1580-1581 foram especialmente devastadores. Mais ou menos, a vida lá melhorou apenas em 1617, após a conclusão da paz de Stolbovsky com a Suécia. No entanto, a passagem da fronteira do estado perto de Kizhi forçou a população local a criar na ilha ao redor do cemitério paredes fortificadas com poderosas torres de vigia que não sobreviveram até hoje.
A lenda afirma que o lugar para a Igreja da Transfiguração com 22 cabeças foi determinado pelos poderes superiores. Três vezes flutuaram na água jangadas com floresta para sua construção e três vezes empurraram para o mesmo lugar. Uma igreja de madeira logo foi colocada lá.
No entanto, há pouca verdade na bela tradição. Porque hoje se sabe com certeza que a Igreja da Transfiguração foi construída no local da antiga, que foi destruída por um raio no final dos séculos XVII-XVIII. Foi construída de acordo com o mesmo projeto da Igreja da Intercessão da Virgem, com 18 cúpulas, na aldeia de Ankhimovo, situada relativamente perto, que foi fundada seis anos antes, em 1708.
Vídeo promocional:
INTERFERÊNCIA DO CARPINTEIRO DE PREGO
Nos antigos anais e lendas da Rússia, muitas vezes se pode encontrar a afirmação de que este ou aquele edifício foi criado com a ajuda de apenas um machado, sem um único prego. Hoje, essas palavras parecem fantásticas, mas alguns séculos atrás, as casas, torres ou igrejas de madeira eram realmente construídas sem o uso de pregos. A Igreja da Transfiguração de Kizhi é apenas um exemplo vívido de tal edifício. O templo foi construído de acordo com a tradição russa clássica de igrejas em oito níveis.
É baseado em um cubo octaédrico - um octógono, ao qual quatro cortes de dois estágios são fixados em quatro lados. Segundo a lenda, foi erguido pelo único mestre Nestor sem o uso de pregos com o auxílio de um machado e cinzel. Após a conclusão da construção, o talentoso carpinteiro olhou com satisfação para a sua criação e disse: "Não foi, não é e não será assim." Tendo dito isso, ele balançou e jogou seu machado na água com toda a força, como um sinal de que ninguém poderia criar tal beleza novamente.
Na verdade, essa lenda é apenas parcialmente confiável. Na verdade, a Igreja da Transfiguração foi construída sem um único prego! No entanto, as "escamas" de madeira nas grades das cúpulas eram fixadas com o uso de alfinetes de ferro - os protótipos dos pregos modernos.
Além disso, é claro, nunca se falou de algum carpinteiro solitário e engenhoso. Naquela época distante, via de regra, artéis inteiros de carpinteiros trabalhavam na construção de templos, incluindo até várias dezenas de pessoas. Muito provavelmente, a Igreja da Transfiguração foi criada pelo mesmo artel que alguns anos antes construiu a Igreja de Intercessão em Ankhimov. Os pesquisadores foram levados a esta conclusão por um único estilo de edifícios, embora deva ser notado que a igreja em Kizhi é uma ordem de magnitude mais perfeita e mais bonita do que a Igreja de Intercessão.
Infelizmente, a história não preservou os nomes dos arquitetos de nenhuma das igrejas. Os registros de arquivo em Ankhimov e Kizhi apenas afirmam: "Foi construído por métodos privados", "pela diligência de paroquianos e vários benfeitores."
A Igreja da Transfiguração é de verão. No inverno, os serviços religiosos não são realizados lá. Agora o templo está em restauração. A grande reforma anterior durou dez anos e terminou há exatamente 55 anos, em 1959.
O QUE HÁ EM UM NOME?
Por falar na arquitetura de madeira do Norte da Rússia, não se pode deixar de mencionar a origem do nome da ilha - Kizhi. Acontece que a localização do cemitério de Kizhi atraiu pessoas associadas a práticas religiosas ou mesmo mágicas desde os tempos antigos. A palavra "Kizhi" em russo moderno é traduzida como "jogos". Alguns etnógrafos têm certeza de que antes da construção de igrejas ortodoxas por aqui já existiam antigos santuários pagãos. Somente em 1496 a ilha se tornou o centro do cemitério de Spassky, que controlava mais de 130 aldeias.
De acordo com outra interpretação, "kiiji" significa "musgo d'água". Ela cresce em grande número em um pântano localizado no centro da ilha e, desde os tempos antigos, é usada pelos camponeses para isolar suas casas.
Lendas relativamente modernas também existem em torno da Igreja da Transfiguração, uma das quais inesperadamente se revelou verdadeira. Durante décadas, ano após ano, os guias contaram a lenda que durante a Grande Guerra Patriótica o piloto finlandês se recusou a bombardear Kizhi. A beleza da Igreja da Transfiguração surpreendeu tanto o craque que, contrariando a ordem, ele virou o avião, jogou bombas no Lago Onega e voou para longe.
Em Kizhi, esse piloto foi chamado de anjo Kizhi. Por muitos anos, essa história foi considerada apenas uma bela lenda, até que em 1999 Kizhi foi visitada pelo Finn Laus Day Saxel, de 84 anos. Durante a excursão, o ancião admitiu ser o próprio piloto que se recusou a bombardear a Igreja da Transfiguração. Quando o incógnito do anjo Kizhi foi revelado, muitos artigos foram escritos sobre ele pela mídia russa e finlandesa, e os canais de TV de ambos os países foram filmados com base em um documentário sobre o feito do piloto.
LOST LIBRARY
Um famoso etnógrafo, escritor e viajante da Carélia, Aleksey Popov, contou uma lenda incomum, também associada aos anos de guerra. Em 1917, após a revolução, a Finlândia conquistou a independência e o mosteiro Valaam, localizado não muito longe de Kizhi, acabou em território finlandês. A localização do mosteiro, na verdade, na fronteira de dois estados, era uma piada cruel.
Durante a guerra soviético-finlandesa , mais de 70 aviões soviéticos bombardearam zelosamente as fortificações finlandesas localizadas nas imediações do mosteiro. No entanto, graças à providência divina, a maioria das bombas que caíram no território do mosteiro não explodiram e a morada espiritual não sofreu muito. O principal é que a biblioteca única, composta por 29.000 livros antigos, sobreviveu. No dia seguinte, a maioria dos habitantes do mosteiro foi evacuada para as profundezas da Finlândia. Apenas alguns monges permaneceram no mosteiro: para cuidar da propriedade.
Em março de 1940, um tratado de paz foi assinado entre a Finlândia e a URSS, segundo o qual o território da Carélia foi para o nosso país. Os monges tiveram apenas dois dias para tirar a propriedade do mosteiro, que deveria se tornar a escola de contramestres da Marinha da URSS. Como resultado, os monges com força total mudaram-se para a Finlândia na antiga mansão Papinniemi. Um mosteiro foi fundado em seu território - New Valaam. Oficialmente, acredita-se que a única biblioteca do mosteiro foi levada para o território da Finlândia em New Valaam, mas seus vestígios se perderam.
Ao mesmo tempo, vários pesquisadores acreditam que a biblioteca foi levada para Kizhi e escondida em uma caverna perto da Igreja da Transfiguração. Alexey Popov repetidamente nos anos 80 do século passado se comunicava com os residentes das aldeias locais. As pessoas que se lembravam dos anos de guerra confirmaram-lhe que por volta da época em que os monges do Mosteiro de Valaam exportavam as suas propriedades para a Finlândia, vários navios atracavam na ilha.
Um sério cordão foi estabelecido ao redor deles e uma coluna de caminhões entrou nas profundezas da ilha. O que havia neles é desconhecido, mas é provável que falte a biblioteca de livros antigos de Balaão. É possível que uma coleção única de manuscritos antigos ainda esteja esperando nos bastidores em um esconderijo monástico em algum lugar de Kizhi.
Dmitry SOKOLOV
