Ao mesmo tempo, este caso virou sensação, histórias sobre os acontecimentos foram publicadas em jornais de todo o mundo, até mesmo na URSS. Em uma cidade espanhola, uma voz misteriosa soou na cozinha, desencadeando distúrbios nas ruas e uma investigação policial.
Na manhã de 27 de setembro de 1934, os moradores de uma casa da rue Gascon de Gotor, na cidade de Zaragoza (Espanha), foram acordados por uma gargalhada. As pessoas espantadas começaram a olhar pela janela e depois subiram as escadas, mas não havia ninguém lá. Logo, a risada que veio do nada morreu. Desde então, os moradores já ouviram sons estranhos pela manhã mais de uma vez, mas deixaram de prestar atenção neles.
Um dos apartamentos do segundo andar era ocupado por Antonio Palazon com sua esposa e filha. Eles tinham uma empregada doméstica, Maria Pascuela, de 16 anos. Na manhã de 14 de novembro, ela reclamou com a dona de casa que uma voz masculina foi ouvida na cozinha. Isabelle Palazon não acreditou nela no início, mas no dia seguinte ela o ouviu. Quando o criado bateu a porta do fogão a lenha, saiu dali: "Ai, dói, dói!"
Isabelle e Maria convidaram os vizinhos para a cozinha para ver se eles estavam imaginando tudo isso. Os vizinhos ouviram uma voz masculina zangada vinda da chaminé. Ele estava especialmente interessado na criada, chamou-a pelo nome e riu alto.
Cozinha com problemas
A chaminé passava por oito apartamentos e ia para o telhado inclinado, onde era difícil se esconder, e a saída para ela do sótão estava trancada com segurança. Antonio foi à polícia. Quando a polícia chegou, a voz ainda era clara. O oficial enfiou a mão no fogão com um atiçador, tentando encontrar a origem do som. De repente veio um grito dali: “Bem, você e uma cabra! Isso dói!"
A polícia revistou a casa de cima a baixo e depois cortou a eletricidade, suspeitando que um transmissor de rádio estava escondido em algum lugar. Mas a voz permaneceu.
Um dos policiais perguntou:
Vídeo promocional:
- Você quer dinheiro? Talvez você precise de um emprego?
- Não!
- O que você quer, senhor?
- Eu não quero nada. Eu não sou um veterano. Eu não sou humano mesmo!
Após este curto diálogo, o homem invisível ficou em silêncio. No dia seguinte, a polícia trouxe o arquiteto e vários trabalhadores com ferramentas para a casa. A casa foi completamente verificada, mas nenhum quarto secreto foi encontrado. Os trabalhadores cortaram todas as antenas do telhado e cavaram uma vala no perímetro da casa, tentando encontrar fios que não constavam nos desenhos.
Em seguida, eles abriram o chão da cozinha em Palazon. A voz fez comentários educada e ironicamente. Quando o arquiteto mandou fazer um furo na chaminé e medir sua largura, a voz disse: “Não se preocupe, o tamanho da chaminé é exatamente 20 centímetros”, e ele tinha razão.
Enquanto a investigação continuava, curiosos começaram a se reunir perto da casa. A multidão bloqueou a rua. A voz continuou a transmitir. Quando alguém apagou a luz da cozinha, ele gritou: “Acende a luz para mim! Não consigo ver nada!.
Aproveitando a agitação, vários alunos resolveram tirar sarro dos curiosos e da polícia. Subornaram o dono do bar no andar térreo da casa e subiram as escadas dos fundos até o sótão. Lá eles colocaram lençóis, pegaram lanternas nas mãos e saíram para o telhado, fingindo ser fantasmas.
A multidão correu para a casa, uma multidão começou. A polícia montou postes em ambas as escadas do sótão e os brincalhões ficaram presos. O sorteio custou aos participantes uma multa de 50 pesetas.
Em 24 de novembro, as autoridades tomaram medidas sem precedentes. Todos os inquilinos foram despejados e a multidão na rua se dispersou com cassetetes. Dezenas de policiais e voluntários isolaram a casa por todos os lados, não permitindo ninguém a menos de 30 metros.
Médicos, psicólogos e um padre entraram, borrifando água benta na cozinha. Como se fosse uma vingança, a voz falou ainda mais. Tendo zombado dos cientistas, o homem invisível declarou que os presentes não mereciam sua atenção. Houve silêncio.
Dois dias depois, o comissário Perez de Soto anunciou em entrevista coletiva que a voz não estava mais sendo ouvida. Os residentes foram autorizados a regressar aos seus apartamentos. A trégua foi temporária. Na noite de 28 de novembro, a voz soou novamente. Desta vez, o “brownie” estava claramente fora de controle: “Aqui estou. Cuecas. Vocês são covardes. Vou matar todos os habitantes desta casa maldita."
A ameaça foi levada a sério. Dois dias antes de o comissário dizer aos repórteres que a voz havia parado, os espíritas organizaram uma sessão. Eles não foram autorizados a entrar na casa e se estabeleceram na vizinhança, tentando convocar o "espírito da rue Gascon de Gotor".
A médium Assunção Alvarez entrou em transe, mas não teve tempo de proferir uma única palavra e caiu de cara no chão. Os médicos, convocados às pressas para ajudar, só puderam apurar a morte da Señora Alvarez. Outro motivo de medo foi uma foto assustadora tirada no porão da casa.
No canto direito do corredor, algo como um rosto muito feio foi capturado, olhando diretamente para fora da parede. Os céticos o declararam um jogo de luz e sombra. Os espíritas argumentaram que faces semelhantes podem ser criadas a partir do ectoplasma (uma substância viscosa que flui do corpo de um médium) durante o contato com o outro mundo.
Antonio Palazon decidiu que estava farto e deixou a cidade com sua família. Maria assustada permaneceu no apartamento. A polícia concluiu que ela não teve nada a ver com o incidente - quando foi tirada da cozinha, a voz continuou a falar do forno.
A imprensa soviética também participou da discussão dos eventos misteriosos na rua Gascon Gotor. “Três detetives da Scotland Yard foram convidados”, escreveu o jornal Sovetskaya Sibir. - Chegaram à cidade correspondentes, cinegrafistas e peregrinos de todos os países. A estação de rádio de Barcelona pediu aos proprietários permissão para colocar um microfone na cozinha.
A multidão na casa ficou ainda mais densa. Em 30 de novembro, o governador da província de Zaragoza, Otero Mirelis, na rádio instou a população a se dispersar, mas seu tiro saiu pela culatra. Os jornalistas reagiram aproximadamente da mesma forma ao pedido de não escrever mais nada sobre o "brownie" para diminuir o calor das paixões. O Bispo de Barcelona dirigiu-se ao rebanho com um sermão no qual falou sobre o “fim dos tempos” e os milagres antes do fim do mundo.
Luís Fernando, o novo procurador (o antigo foi despedido por causar desordem), resolveu resolver o problema. Em 3 de dezembro, ele divulgou nota à imprensa. Dizia que a fonte da voz era um criado que o retratou com a ajuda do "ventriloquismo inconsciente". A própria Mary alegadamente não percebe que é ventríloqua, pois entra em estado de transe. O promotor disse:
Eu pessoalmente vi o que estava acontecendo. Nossos experimentos mostraram claramente que "voz" é um fenômeno mental que só ocorre sob certas condições. Do ponto de vista científico, esse fenômeno não interessa, uma vez que tais casos são conhecidos na história da medicina. Já que a garota não pode controlá-lo, ela não será responsabilizada.
Os médicos tentaram se opor, mas foram informados de que a principal tarefa da medicina é ajudar a restaurar a ordem. O psiquiatra Joaquin Jimeno Riera escreveu em seu diário: "Dada a maneira como os eventos estão se desenvolvendo, o melhor que posso fazer é considerar o caso concluído e permanecer em silêncio."
Todos entenderam que o criado era simplesmente enquadrado: a voz soava tanto em sua presença quanto em sua ausência. Quando a casa foi temporariamente reassentada, a ausência da menina não impediu a “governanta” de levar os pesquisadores ao fogo branco com seus comentários.
A infeliz Maria não foi presa, mas ameaças e opiniões de condenação da população obrigaram-na a deixar a cidade. Como os Palazons se recusaram a retornar, o proprietário rescindiu o contrato com ela.
Um certo Grihalva Torre entrou no apartamento vazio com a mulher e os filhos. Claro, ele sabia do que havia acontecido, mas acreditava que o segredo do "brownie" havia sido revelado. No entanto, nem mesmo alguns dias se passaram antes que a voz soasse novamente. Ele não ameaçou ninguém e divertiu as muitas crianças da Torre. Arturo, de quatro anos, fez amizade com o homem invisível e conversou com ele por horas a fio.
Família Grihalva Torre
Arturo Grihalva, já adulto, lembrou:
O brownie adorava adivinhar e adivinhar enigmas. Um dia meu pai perguntou quantas pessoas moravam no apartamento, e o brownie respondeu: "Treze." “Você estava errado, somos doze”, disse o pai com alegria. O brownie gritou com isso: "Mas não, você tem treze!" Quando meu pai contou todos novamente, descobri que a voz estava certa. Na primeira vez, ele se esqueceu de contar o recém-nascido.
A polícia continuou a monitorar secretamente o apartamento. Os oficiais logo souberam da amizade incomum entre o menino e o ser de outro mundo. Quando traziam outro eletrodoméstico para a cozinha e queriam ouvir o "brownie", a presença de Arturo invariavelmente soltava sua língua. Em janeiro de 1935, a voz silenciou para sempre.
Moderno "Edifício Brownie" em Saragoça
Os habitantes de Saragoça ainda se lembram dos acontecimentos que abalaram a cidade. Em 1977, um edifício moderno foi construído no local da casa demolida, onde soou a voz misteriosa. Recebeu o nome oficial de "Edifício da Brownie".
