A vida é uma chatice e depois você morre … Mas no processo você pode se divertir. A literatura clássica russa ajuda a compreender essa sabedoria, o escritor inglês tem certeza. Ela fala sobre sete lições principais de vida que aprendeu lendo literatura russa.
Uau! As já famosas "Três Irmãs" de Anton Chekhov sofriam da síndrome do lucro perdido (FOMO, medo de perder). Mas 118 anos se passaram desde a estreia da peça! As irmãs também tiveram que entender que nem sempre é melhor em outro lugar.
Na verdade, as obras dos clássicos russos estão repletas de instruções sobre autoajuda psicológica - embora os gurus dos últimos anos acreditem que eles próprios as inventaram. Pelo menos é o que Viv Groskop, jornalista, escritora e comediante stand-up inglesa que se apressou a estudar literatura russa quando adolescente, diz isso. A primeira obra de clássicos russos que leu foi Anna Karenina.
Mais tarde, Groskop decidiu escrever seu livro sobre autoajuda psicológica - baseado nos livros de clássicos russos. Trabalho lúdico Groscope “Autodesenvolvimento segundo Tolstoi. Lições de vida de 11 obras de clássicos russos”(The Anna Karenina Fix: Lições de vida da literatura russa) foi publicado recentemente em finlandês. A escritora visitou a Finlândia em outubro e contou à revista finlandesa Me Naiset sete lições de vida principais que aprendeu ao ler literatura russa. Aqui estão eles - požaluista!
Lição # 1: a vida é uma chatice e depois você morre, mas você pode se divertir no processo
A vida é um "esporte" difícil.
“É por isso que nasceu o gênero de autoajuda psicológica: precisamos de uma ajudinha”, lembra Groscope.
Vídeo promocional:
A literatura russa não afirma que será fácil. Pelo contrário.
Esse tema está bem representado na história de Nikolai Gogol, "O sobretudo" (1842). Segundo o enredo, um pobre e mesquinho oficial sonha com um novo sobretudo. Ele guarda para ela por muito tempo. Muito tempo Quando ele finalmente compra um sobretudo, ele é imediatamente roubado dele. O homem adoece e morre. O fim.
A vida é uma chatice e então você morre. Essa é a principal lição da peça?
Na verdade não. Segundo Groskop, a literatura russa pode vir a ser um manual de autoajuda com humor negro, sátira, mas sempre tem um belo equilíbrio entre comédia e tragédia.
“Sempre há esperança e luz. Existem personagens engraçados, diálogos leves e humor, mas às vezes as obras da literatura russa são terrivelmente sombrias”, diz Groscope.
Como no final de Life of Brian, de Monty Python, quando aqueles crucificados nas cruzes cantam em uníssono que há muitas coisas boas na vida?
"Exatamente. Na literatura russa, muitas vezes é aconselhado rir para não chorar."
A propósito, na história de Gogol, o oficial continua "vivo" - na forma de um fantasma que rouba um sobretudo.
Lição nº 2: não se deixe levar pela perda de lucros - não é melhor em outro lugar. (Mesmo que seja melhor, você provavelmente nunca chegará lá, então pare de choramingar e comece a viver)
A peça Três Irmãs de Anton Chekhov (1901) é considerada uma obra-prima de representação da angústia. Mas, na verdade, a vida de Masha, Irina e Olga em uma pequena cidade pode ser considerada divertida e interessante: as irmãs têm namorados, eventos culturais e feriados são realizados na cidade. Eles simplesmente não percebem tudo isso, porque estão obcecados por uma obsessão: precisam se mudar para Moscou a todo custo!
De acordo com Viv Groskop, as irmãs sofrem de uma grave síndrome de perda de lucros - já um século antes do termo ser cunhado.
“Agora também olhamos fotos nas redes sociais de smartphones e pensamos por que não fomos convidados para aquela festa.”
A peça tem um final aberto e nunca poderemos descobrir se alguma das irmãs conseguiu realizar seu sonho e se mudar para Moscou. O trabalho de Chekhov também conta como as irmãs simplesmente anseiam por sua juventude, quando tudo era melhor e até a grama era mais verde.
Lição nº 3: O amor não correspondido às vezes é útil. Graças a ela, você pode entender o que é o verdadeiro amor
Você pensou que estava em um relacionamento, mas depois percebeu que seu amante nem pensava que vocês eram um casal. Levante a mão se isso aconteceu com você!
Viv Groskop tem essa experiência no cofrinho. Em sua juventude, Groskop morou na Rússia e se apaixonou apaixonadamente por um guitarrista ucraniano que nunca sentiu simpatia por ela. Mesmo quando Viv Groskop tirou todas as roupas e correu para nadar no Mar Negro à noite. Saindo da água, ela viu apenas as costas do músico recuando.
“O amor sempre foi um mistério para mim. Aí pensei que havia algum defeito em mim - já que não sei como alcançar o amor recíproco”, lembra Groskop.
Em seguida, leu a peça de Ivan Turgenev "Um mês no campo" (1855), na qual todos se apaixonam sem ser correspondidos e não por aquelas pessoas de quem deveriam valer.
“Lendo este trabalho, pensei: ei, mas esta é a mesma história que a minha, amor não recíproco. Mas isso muitas vezes acontece e pode ser experimentado."
É melhor se apaixonar profundamente mais tarde por uma pessoa que também vai amar você.
Lição # 4: Sempre há esperança. É preciso acreditar mesmo quando não há mais esperança
A vida da poetisa Anna Akhmatova durante o período da repressão de Stalin foi, para dizer o mínimo, terrível. Akhmatova foi deixada viva como se fosse sofrer e assistir seus entes queridos - incluindo seu amante e filho - serem enviados para os campos e prisões da KGB. No entanto, seus poemas são cheios de esperança e tenacidade.
“Akhmatova tinha que fazer muitas filas - por exemplo, nas prisões para ouvir notícias sobre entes queridos e levar comida. Mesmo nessas situações, as pequenas coisas podem ser muito importantes. Por exemplo, o fato de você ter um bom calçado e ser fisicamente agradável ficar na fila”, diz Groskop.
Ela lembra: quanto mais dura a vida, mais importante é se cercar de coisas boas.
"Comprar sapatos. Compre algo bonito para casa. Permita-se o shampoo."
Lição 5: Quanto mais difíceis as condições, mais a pessoa precisa de apoio e calor. E às vezes na vodka
Finn dificilmente pode se surpreender com o fato de a maior parte da literatura russa estar associada ao álcool.
Em Dead Souls de Gogol (1842), os óculos são levantados com uma frequência incrível em várias empresas. No romance "O Mestre e Margarita", de Mikhail Bulgakov, Satanás organiza uma verdadeira bacanália infernal. Em Os irmãos Karamazov (1880), de Dostoiévski, a bebida teve um papel importante no assassinato de seu pai.
Groscope conseguiu morar na Rússia por vários anos e entender o amor dos russos pelo álcool.
“Aos menos de quarenta anos, você fará de tudo para se aquecer. Vocês, finlandeses, sabem como é”, suspira Groscope e olha para Helsinque escura e chuvosa do lado de fora da janela.
Na Rússia, o álcool também tem um aspecto social: muito poucas pessoas bebem sozinhas. A Rússia e o vinho espumante até certo ponto criam um senso de comunidade. As férias são realizadas ao menor pretexto, e muitos brindes são feitos durante a celebração: ao proprietário, à anfitriã, às amáveis damas, à diversão, à amizade …
"O álcool, claro, aquece, mas também traz calor."
Lição # 6: não reclame do destino se você mesmo tomar decisões estúpidas
Na Rússia, eles falam muito sobre o destino. De acordo com Groskop, a frase "você não pode pisar no destino" pode ser um consolo em um país grande e altamente controlado pelo Estado, no qual uma pessoa dificilmente pode influenciar sua vida.
Esse desejo de "ir com o fluxo" também está presente na literatura russa. Por exemplo, em "Doctor Zhivago" (1957) de Boris Pasternak, o protagonista, como que contra a sua vontade, se relaciona com uma loira cativante e deixa a esposa grávida. Bem, você não pode argumentar contra o destino.
A própria Groscope não acredita no consumista conceito de destino.
“Qual seria então o ponto, por exemplo, no gênero de autoajuda psicológica? Por que então cuidar de si mesmo se você ainda não pode influenciar o seu destino?"
Ela acredita que, até certo ponto, podemos criar nosso próprio destino.
"Pelo menos podemos escolher como nos relacionar com o que está acontecendo conosco."
Lição nº 7: Somos todos estúpidos e não sabemos o que é melhor para nós. Nada errado. Calmamente cometa erros e tente novamente
A literatura russa está cheia de idiotas - não estamos falando apenas de O Idiota de Dostoiévski (1869), que na verdade nem é um idiota, mas simplesmente uma pessoa boa e gentil demais, razão pela qual todos o consideravam um idiota.
Um bom exemplo é Eugene Onegin (1833) de Alexander Pushkin. Onegin é um jovem entediado com a vida e que, por causa de uma briga estúpida, mata seu melhor amigo. Ele afasta a mulher maravilhosa que o ama e nem percebe o erro terrível que cometeu até que seja tarde demais - ela já está "dada a outro".
De acordo com Groskop, a principal mensagem de muitas obras dos clássicos russos é que nós, como humanos, geralmente somos muito estúpidos. Portanto, está tudo bem estar errado.
“Todos nós cometemos erros, fazemos coisas estúpidas e entendemos o que deveria ter sido feito quando um erro já foi cometido”, diz Groscope. “Mas se eu aprendi alguma coisa na comédia stand-up, é me permitindo cometer erros. Quando você conta piadas, não pode ter certeza absoluta de que todas elas serão aceitas com um estrondo. No palco, você precisa estar mentalmente preparado para o fracasso."
Como na vida. No entanto, o maior erro é ficar longe da vida. De acordo com Groskop, a lição mais importante da literatura clássica russa é esta:
“Quando você viver, não pule sobre sua cabeça. Seja você mesmo. Não finja ser quem você não é, aceite-se como você é. Quando você cometer um erro, levante-se e tente novamente. Algum dia você terá sucesso. Bem, ou não vai funcionar."
Salla Stotesbury
