Hoje vamos analisar um assunto muito sério. O hino americano é realmente a canção folclórica russa "Khas-Bulat the ousadia"? Ouvir ambas as obras leva ao estupor. Quem roubou a melodia de quem?
Vamos descobrir. Vamos começar com os americanos. Seu hino apareceu no início do século 19 durante a Guerra da Independência do Império Britânico. As palavras foram escritas por Francis Scott Key. O autor testemunhou como a frota britânica bombardeou o forte americano McHenry.
O bombardeio durou todo o dia e toda a noite seguinte. O homem ficou impressionado com esta batalha e com a coragem dos americanos. No início da manhã de 14 de setembro, a famosa bandeira das estrelas e listras foi hasteada sobre o forte.
"Retrato de Francis Scott Key". John Wood.
Key foi inspirado pela vitória dos Estados Unidos e pela visão de um grande estandarte voando triunfantemente sobre o forte. Esta bandeira foi feita por Mary Young Pickersgill e seus associados em uma casa na Pratt Street em Baltimore.
No dia seguinte, Key escreveu um poema nas costas de uma carta que mantinha no bolso. Ele a chamou de "A Defesa do Forte McHenry". O poema foi escrito em quatro versos e rapidamente se espalhou pela cidade. Em seguida, foi publicado na revista nacional Analectic.
Agora vamos voltar para a Rússia. O romance "Khasbulat, a ousadia", cujas palavras foram compostas por Alexander Nikolaevich Ammosov, em 1858 foi publicado no jornal "inválido russo". O poema continuou o tema da glorificação dos montanheses do Cáucaso, iniciado por M. Yu Lermontov.
Vídeo promocional:
Ammosov era um oficial do exército russo e passou pela Guerra do Cáucaso. Suas impressões sobre o serviço são refletidas na música. Os poemas foram musicados por Olga Khristoforovna Agreneva-Slavyanskaya. Há uma versão em que ela corrigiu apenas ligeiramente as notas, e os poemas já eram executados com determinada música.
Parece que os Yankees escreveram sua música muito mais cedo do que nós. Além disso, sabemos como nossos hits são semelhantes às versões estrangeiras. Mas este não é o caso. A música não foi escrita por nós ou pelos americanos. A melodia foi criada pelo inglês John Stafford Smith.
John Stafford Smith.
Chama-se "Anacreon Canto" e era o hino da Anacreon Society of Gentlemen. Era conhecido no século 18 em Londres. A própria sociedade existiu de 1766 a 1792 e foi dedicada ao poeta grego Anacreonte, famoso por suas odes líricas. Seus membros eram geralmente da aristocracia inglesa e se reuniam nas noites de quarta-feira para desfrutar de música, poesia, comida deliciosa e vinho.
A Sociedade se reunia doze vezes por ano, e cada reunião começava com um hino, cujo texto era engraçado. Uma vez que “algumas das canções cômicas não eram exatamente cronometradas para entreter as senhoras, isso desagradou muitos dos participantes, eles renunciaram um por um; e na assembleia geral a sociedade foi dissolvida."
Pavel Romanutenko
