Começando: "Lendas de Pleskavia. Izboursk. Parte 1".
Outra lenda de Pechora fala sobre um ancião sagrado, um eremita chamado Tito. Ele supostamente viveu há tanto tempo que ninguém se lembra quando foi. Mas, a cidade não existia naquela época, o que significa mais de quinhentos anos atrás. Sua morada era … Não, não um barril, mas uma das inúmeras cavernas em um desfiladeiro profundo, no fundo do qual corre o rio Kamenets.
Localização da pedra de Titov no mapa.
Pode ser chamado de rio, talvez, "adiantado", em seu estado usual é apenas um riacho. No entanto, durante as chuvas, ele se transforma em uma fera que ruge e destrói impiedosamente tudo em seu caminho e carrega galhos e árvores quebradas direto para as paredes da antiga fortaleza, onde continua seu caminho em uma masmorra sombria sob o mosteiro.
Torre das grades superiores. Fortaleza de Pechora.
A seta indica as portas das grades superiores. Kamenets flui para lá. E no lado oposto do mosteiro, onde o rio flui do túnel subterrâneo, existem exatamente os mesmos portões, mas eles são chamados de Portão das Malhas Inferiores. Eu tive sorte uma vez. Ele encontrou as grades abertas e fez uma caminhada subterrânea de cerca de setecentos metros pela masmorra medieval. Infelizmente, essa viagem não foi capturada em fotos e vídeos.
Aliás, foi neste local que Andrei Tarkovsky filmou uma das principais cenas de batalha do filme "Andrei Rublev".
Perto da caverna de Tito havia uma enorme pedra de granito sobre a qual ele orou por muitos anos. A pedra absorveu tudo o que Tito disse e pensou, sentiu e sonhou, e viveu sua própria vida desde então. Sua superfície é coberta por sinais misteriosos, e no topo há uma impressão dele, o santo ancião, chela. E embora monges ortodoxos afirmem que Tito orou à Mãe de Deus e Jesus, os residentes locais - Chud Pskov, que chamam seu povo de Seto (Setu), não pensam assim.
Vídeo promocional:
A língua deles dificilmente difere do estoniano e do Ancião Titus, eles chamam de Kitt. Portanto, a pedra tem dois nomes: - Pedra Titov em russo e pedra Kittov (Kivi Kitt) na língua Seto.
Eles são de fé ortodoxa, mas apenas nominalmente. O paganismo no Seto é inerradicável. Até hoje, eles realizam rituais nas pedras - traçadores. Acredita-se que com o auxílio das pedras de adoração qualquer pessoa possa entrar em contato direto com as almas de seus ancestrais, sem intermediários. Assim como nós, eles têm sereias, brownies, goblin, etc.
E a pedra também foi considerada curativa. Mesmo em clima úmido e frio, era sempre quente ao toque. Ele curava qualquer doença, mas era especialmente reverenciado pelas mulheres que não podiam dar à luz. De longe, o infeliz cavalgou até a pedra de Titov, na esperança de cura, para dar herdeiros ao homem amado. E eles afirmam que ajudou! A lista nomeada de pacientes não foi preservada, mas rumores afirmam que aqueles que acreditaram na ajuda de espíritos e se deitaram sobre uma pedra, pressionando o estômago com força contra o granito quente, foram curados da infertilidade.
Mas verdadeiramente famosa, a pedra de Titov tornou-se nos anos noventa do século passado. O fato é que, segundo a lenda, o eremita Tito disse que assim que as forças do mal tomarem posse da Rússia, a pedra desaparecerá. A profecia parece ter sido esquecida, mas quando em 1999 um grupo de pesquisadores chegou de São Petersburgo com equipamento especial para documentar e estudar a famosa pedra em detalhes, e eles não encontraram uma poça de argila lamacenta no lugar da pedra, toda a cidade começou a falar sobre a velha lenda!
A pedra realmente desapareceu, mas não literalmente, mas escondeu-se profundamente na terra, afogada na espessura da areia e da argila. E houve muitas conversas sombrias sobre isso. Como poderia ser diferente? Lembra o que aconteceu no país naqueles anos? Os noticiários eram como boletins de frente. E parecia que nunca iria acabar. Mas agora, em meados do dia dois mil, espalhou-se pela cidade a notícia de que a pedra Titov havia aparecido novamente!
Novamente eles começaram a falar sobre o velho eremita, e todos exclamaram com esperança de que dizem tudo, eles sobreviveram ao tempo dos problemas, o mal deixou a Rússia e agora viveremos felizes. Necessariamente! A pedra não vai mentir!
Alunos do clube militar patriótico "Rubezh" se armaram com pás, estenderam uma mangueira até o fundo da ravina e começaram a lavar a argila camada por camada com um jato de água, ajudando a pedra Titov a se revelar ao mundo em toda a sua glória.
Correspondentes de todo o país correram para captar a sensação, mas … Pela manhã, apenas suportes de madeira quebrados foram encontrados no lugar da pedra, que os alunos haviam instalado na véspera para apoiar a pedra na superfície. Mas será que as varas de amieiro aguentarão o monólito de granito de várias toneladas! A pedra, como se “não gostasse” da atenção de estranhos. Ele novamente entrou na espessura das rochas sedimentares.
Na próxima vez em que ele se mostrou às pessoas em 2009, parei de acompanhar essa história. Mas recentemente, algo me empurrou para ir para a pedra Titov.
Caminhei ao longo da Kuznechnaya, virei na Ovrazhnaya e, depois de cem metros, encontrei matas densas. Um ponto estreito desce abruptamente …
Descida pela ravina até o rio Kamenets, do lado da rua Ovrazhnaya.
A ravina é muito profunda e as encostas são tão íngremes que a escalada em linha reta requer equipamento de escalada. A vegetação é exuberante, como se estivesse nos trópicos.
Estratos multímetro de rochas sedimentares de areia e argila.
Perto desta encosta eu finalmente encontrei um lugar para uma descida segura….
É aqui que você pode chegar na rua Ovrazhnaya, se não souber o que o espera no beco sem saída.
Rio Kamenets.
Bem no fundo há um riacho de água lamacenta e lamacenta. Mas quando o nível do rio sobe dois ou até três metros, a ravina se transforma em uma cadeia de lagos em que os meninos nadam. Às vezes, eles nadam em cavernas que são inacessíveis em outros momentos.
E existem muitas dessas paredes aqui. Verifique a vertical pelo menos com um fio de prumo.
Esta caverna ficou completamente coberta de areia durante a enchente do rio. A cidade ainda se lembra de um terrível incidente quando uma jovem professora de jardim de infância levou um grupo de alunos para uma das cavernas e ocorreu um deslizamento de terra. As crianças foram desenterradas, mas algumas nunca foram salvas. A mulher foi sentenciada a uma pena máxima e nada se sabe sobre seu destino até hoje. Muito provavelmente, após sua libertação, ela não poderia voltar para a cidade, onde teria que se enfrentar na rua com os pais dos filhos que morreram por sua culpa.
Mas, finalmente, há uma clareira, na qual uma vez a pedra Titov se elevou quase dois metros acima do solo … A grama chega até o peito, mas examinei cuidadosamente toda a superfície da terra. Nem um único lembrete da pedra gigante! Uma camada de grama cobria os últimos indícios de que havia uma pequena pedra aqui recentemente. Teremos que contar com a ajuda de Svetlana Lebed, que em 2009 desinteressadamente cavou a pedra de Titov junto com sua amiga, e uma foto-reportagem dessa expedição foi preservada.
Vou sair sem comentar:
E é assim que ficava a pedra Titov às vésperas de seu desaparecimento após aparecer para os caras do clube Rubezh:
Pedra de Titov durante sua última aparição na superfície.
Bem … Vamos esperar o próximo retorno da pedra "viva"!
Pan.
A origem da palavra "pânico" não agrada a ninguém. Os mitos da “Grécia antiga” nas escolas russas são contados como se as escolas na Rússia tivessem sido criadas exclusivamente para os gregos. Portanto, não é surpreendente que todos tenham uma opinião estável de que quase todas as línguas do mundo descendem do grego. E ninguém se importa que no século 17 os próprios “gregos” tenham viajado para Roma e Florença para estudar seu “grego antigo”, supostamente língua perdida.
Então, o que os cientistas nos dizem:
Citado da Wikipedia.
Agora, quem é PAN?
"Pan (" todos gostavam "), na mitologia grega, a divindade dos rebanhos, florestas e campos, filho do mensageiro dos deuses Hermes e da ninfa Driopa. Este patrono das florestas montanhosas e pastagens, cabras e ovelhas era uma cabra e uma cabra com chifres. Driopa ficou horrorizada quando viu seu filho recém-nascido, coberto de pelos e barbado.
Pan e Siringa. 1679. Paris Jean François de Troyes.
No entanto, Hermes e os deuses do Olimpo apenas riram e chamaram o bebê de Pan. Junto com os sátiros e as fortalezas, os demônios das forças elementais férteis da terra, Pã entrou na comitiva de Dioniso. Brincalhão e alegre, ele era conhecido por seu vício em vinho e alegria, amor apaixonado e busca por ninfas. Um deles, Siringa, com medo do deus com pés de cabra, se transformou em um junco, com o qual Pã fez um cachimbo.
Juiz indispensável das competições musicais de pastor, desafiou Apolo para a competição e, segundo o juiz, o Rei Midas, o derrotou. Como vingança, Deus concedeu ao juiz orelhas de burro. Como uma divindade das forças elementais da natureza, com o som de sua flauta, Pã inspirava nas pessoas um medo irracional, chamado de pânico, especialmente em uma tarde abafada de verão, quando florestas e campos congelavam.
Pan ajudava nas batalhas, aterrorizando inimigos; ele ajudou Zeus na luta contra os titãs. O culto a Pã foi especialmente difundido em Arcádia, é lá que a montanha sagrada que leva seu nome está localizada. Na mitologia romana, Pan corresponde a Fauno e Silvano."
Bem, é claro … E onde, então, em lugares remotos da Rússia, existem tantos topônimos com a raiz "pan"?
Aqui, por exemplo, está uma aldeia localizada a algumas dezenas de quilômetros de minha casa. Panikovichi é o centro volost do distrito de Pechora, na região de Pskov. Por mais que eu perguntasse aos etnógrafos locais sobre a história do nome, ninguém respondeu nada inteligível. Existem duas versões:
1) (Improvável, segundo os próprios historiadores locais) - Eu teria fundado a aldeia por uma panela polonesa. A versão não resiste a críticas. No noroeste da região de Pskov, ninguém ouviu falar dos poloneses desde que eles derrotaram as tropas de Stefan Batory no final do século XVI. É verdade que as palavras "Pólo" e "Pan" então quase ninguém ouviu. Os poloneses eram chamados simplesmente de - "Litvins". E nada de "senhores".
2) A segunda versão diz que “PANikovichi” é porque antes da guerra havia uma grande agência do banco agrário da Estônia, e em estoniano “banco” é escrito e pronunciado assim: - “PANK”.
O banco realmente estava. Existia como uma agência de empréstimos para camponeses que tinham condições de tomar empréstimos, e havia muitos deles. Cheguei a visitar a casa do ex-gerente desse banco, hoje meu amigo mora lá com a família.
Não posso deixar de contar uma história curiosa com esse gerente. Ela foi testemunhada pelo pai de um amigo meu, que em 1939. tinha 10 anos.
A URSS então devolveu os territórios dos países bálticos, que haviam sido alienados da Rússia após a Primeira Guerra Mundial. Os soldados do Exército Vermelho entraram na cidade em caminhões e rapidamente, de maneira ordeira, começaram a prender funcionários, soldados, policiais e banqueiros. Chegamos à casa do gerente do banco em Panikovichi. Eles caminham por um beco de choupos desde a estrada rural até a casa, e em direção ao camponês de boné com barba, zipun, cintado com uma corda simples. Eles perguntam: "Esta é a estrada para a casa do gerente"? "Uh-huh, uh-huh, gerente, filhos."
"Filhos" vêm ao quintal e há vários camponeses locais fazendo trabalhos domésticos. Eles perguntam em vozes ameaçadoras: “Onde está o gerente? Vamos, admita rapidamente, desentendimentos! Resposta do "Contras": - "Então você acabou de conversar com ele no beco!"
Uma cena idiota. Os homens do Exército Vermelho estavam convencidos de que os gerentes dos bancos usavam fraque, cartola, luvas brancas e bengala. Nos dentes, certamente deve haver um charuto grosso e uma corrente de ouro "Breguet" saindo do bolso do colete.
E o gerente, entretanto, voou pelas florestas e pântanos, e seu futuro destino é desconhecido. Muito provavelmente, ele conseguiu escapar para a Estônia, porque a fronteira ficava a apenas alguns quilômetros de casa.
Em geral, como você pode ver, a segunda versão também não pode fingir ser impecável.
Agora, o mais engraçado:
Tive uma conversa com um de meus conhecidos, que serve como um simples bombeiro no Ministério de Situações de Emergência. Ele falou sobre como, no início dos anos 60, ele e seu irmão descobriram no sótão de seu avô, que vivia em uma fazenda no deserto das florestas Palkin, um armazém fascista inteiro. Havia botas de soldado, sobretudo cinza, calças e túnicas. Havia até um casaco de couro de oficial com alças SS trançadas nos ombros. Em geral, toda uma empresa pode ser equipada. Mas este é um assunto para uma história separada, e um deslize de um amigo me atingiu. Ele disse que quando seu avô distribuiu tapas para os pioneiros vestidos com túnicas e botas fascistas cinza, ele ameaçou que se eles falassem sobre a descoberta, ele iria amarrá-los a uma bétula na beira do pântano, para que PAN os ensinasse a razão.
- Kohl, e que tipo de panela é essa? - interrompi o narrador, acreditando que se tratava de algum herói do folclore local.
- Você não ouviu falar de Pan?
- Bem, sobre os senhores poloneses apenas …
- E sobre kikimor, água, goblin ouviu?
- Você machuca. Quem não ouviu falar deles!
- Bem, Pan também é o mesmo morto-vivo. Vive em um pântano, adora assustar os colhedores de cogumelos que vagueiam pela orla de suas posses na floresta. Ka-a-ak vai pular de debaixo da madeira flutuante, ou de trás de uma árvore, mas assim que ele engasgar em toda a floresta, uma pessoa vai estourar e desmaiar. E isso se você tiver sorte. Normalmente, eles morrem de um coração rompido. E se aquele que estava assustado com Pan acordar, ele já ficará mudo até a morte. Nossa avó sempre nos dizia para não chegar perto do pântano. Do contrário, morreremos ou permaneceremos mudos.
Um personagem da mitologia eslava Pan. Uma criatura que assusta viajantes solitários à beira de um pântano.
Acontece o que é uma panela e o que é uma PANika, respectivamente. Os camponeses do sertão de Pskov não eram que não pudessem ouvir falar dos faunos, só ouviam falar da Grécia na escola e mesmo assim se esqueciam.
Acontece que na mitologia russa, pelo menos em algumas áreas, Pan é o mesmo personagem familiar, conhecido desde tempos imemoriais, como um brownie ou um goblin. E a mitologia grega não tem nada a ver com isso. Tiraram a memória de gerações, nos fizeram esquecer quem somos e de onde viemos, de que tipo - tribo. Estudamos nossas tradições a partir de empréstimos miseráveis que nos voltaram da emigração.
Alguém, certa vez, escreveu a mitologia da "Grécia antiga" e simplesmente roubou a maioria dos personagens do antigo folclore eslavo. Passou por patrimônio cultural próprio, se orgulha do que foi roubado e agora nos ensina, verdadeiros herdeiros dessa cultura!
12. Execução do sino veche.
Certa vez, durante as férias no Mar Negro, tive a sorte de conhecer um casal muito simpático
Todas as manhãs, na praia, ao meu lado, visitantes de Novy Urengoy, minha esposa e eu, estendemos o véu. Igor, é claro, é funcionário da Gazprom, e sua esposa Lena é professora de história em uma escola secundária. Nós os conhecemos durante o primeiro encontro e imediatamente nos tornamos amigos. Lena e eu imediatamente encontramos muitos tópicos para conversar, porque a história, como ciência, é meu único amor pela vida, e meu novo amigo é um historiador profissional. Nela encontrei a companheira perfeita!
Durante uma das conversas, mencionei a república medieval de Pskov. Não vou esquecer os olhos redondos do professor de história.
- Qual - qual república?
- Pskov.
- Você está superaquecido? A república estava em Novgorod!
- Lena! Minha alma! Você é um historiador, é realmente uma novidade para você que Novgorod não era a única cidade em que existia a lei do choque?
- O que - o que certo?
Então percebi que estava diante de um fenômeno conhecido. Nossos filhos ainda aprendem a história de seu próprio país a partir de livros escritos com base nas obras dos alemães Bayer, Schloetzer e Miller. E hoje eles discutem apenas sobre como o "jugo", "Tatar-Mongol", "Mongol-Tatar" ou "Horda" foi corretamente chamado. A questão de que não havia jugo nenhum, e em princípio não poderia haver, nem está na ordem do dia!
Então comecei a educar o educador sobre o que é um veche e em que princípios ele se baseava. Tive de contar desde o início quem tinha o direito de votar, como os eleitores foram escolhidos, como foi a votação e como foi tomada a decisão:
1) Apenas os homens têm direito de voto. E isso não é discriminação de gênero. Uma mulher é casada e, portanto - pelas costas do marido, ela expressa sua vontade por meio de seu representante - seu marido. Ele é um homem que deve ser responsável por sua esposa e filhos, para ser o porta-voz de sua vontade.
2) Os santos tolos, propensos ao crime e sem casa e família não tinham direito de voto. Isso também é muito razoável. Como você pode tomar uma decisão importante no interesse de toda a cidade se não consegue nem criar e sustentar sua própria família? É verdade que houve exceções. Os sem família tinham o direito de votar se a família fosse perdida por motivos objetivos. Pestilência, guerra e tudo o que agora se entende pela palavra "força maior". Além disso, o direito de participar do veche foi conferido a cidadãos respeitáveis que provaram que eram razoáveis, corajosos e podiam ser responsáveis por suas ações.
3) Os eleitores foram eleitos por representação. Na verdade, é o parlamento mais justo e razoável. O expoente da vontade de cada quintal (agregado familiar), que era essencialmente uma família, era o membro mais respeitado da família com voz. Essas pessoas eram chamadas de línguas. Dez línguas, de dez famílias, elegeram o mais confiável entre elas - as dez (expoente das aspirações de dez famílias). Os centenários eram eleitos da mesma forma - os eleitos, pelo voto de eleitores de uma centena de famílias.
Todas as dez pessoas se reuniram para a assembleia geral, convocada pelo sino veche. É o caso de decisões particularmente importantes que afetam os interesses de cada cidadão. Por exemplo, quando se decidia se valia a pena ou não começar uma campanha militar.
O centenário resolveu os problemas colegialmente, sem discussão nacional. A competência de tais questões incluía, por exemplo, decisões de natureza econômica, se os alemães deveriam ser autorizados a negociar com yuft e quanto deveríamos cobrar dos mercadores de Tver que transportavam potássio para o Hansa.
Os Tysyatskys praticamente não foram eleitos. Foi o boyar Duma, políticos profissionais. Eles conheciam sua ancestralidade desde os Deuses. A própria palavra "boyar" significava - Deus Yar (descendente). Os boiardos são portadores do poder de Yarila, e seu poder na terra foi apoiado diretamente por Navi, de onde as almas de seus ancestrais foram. Era o Poder Legislativo e, ao mesmo tempo, o Judiciário.
4) Mas as autoridades executivas eram eletivas e não eram uma prioridade, mas um dever pesado. Se o veche decretou que tal e tal marido reinaria, então assim será. Ninguém vai perguntar se você quer ou não, mas você terá que assumir a responsabilidade do "timoneiro". E depois de um ano, se o Príncipe eleito não cumprisse as tarefas, um desfecho o esperava: - "Vai embora, cachorro fedorento!" E este foi o castigo mais terrível - a raiva do povo. Portanto, ninguém aspirava aos príncipes. Príncipe Dovmont, três vezes pediu ao veche para liberá-lo do serviço pesado, mas três vezes o veche não o liberou. E ele teve que governar Pskov por trinta e três (observe a figura) anos. Ao longo dos anos, Pskov tornou-se uma das maiores e mais ricas cidades da Liga Hanseática.
Além disso, os Pskovianos lutaram continuamente todo esse tempo, e sob o comando do macedônio, desculpe-me, Diocleciano, ai de novo, fiz uma reserva, Alexandre Nevsky! O que há comigo hoje! …, Dovmont, não perderam uma única batalha!.. E as mães dos soldados rezavam aos deuses pela saúde do Santo Príncipe, porque ele cuidava de seus soldados como filhos de parentes. Por exemplo, durante a captura da fortaleza de Polotsk, nem um único soldado de seu esquadrão foi morto, mas mais de quatro mil pessoas foram capturadas pelo Polotsk. Isso é o que hoje chamamos de "gerente eficaz".
Deve-se notar que nenhuma represália foi aplicada aos presos. Eles não sacrificaram, eles não os tornaram escravos. O único requisito é não levantar armas contra os habitantes da Pleskávia. Dos quatro mil, apenas algumas centenas voltaram para Polotsk, o restante se juntou ao esquadrão de Dovmont ou se casou com mulheres de Pskov e se envolveu em um trabalho criativo pacífico para o bem de sua recém-descoberta pátria.
E então Lena ficou surpresa ao descobrir que Pleskavia tinha sua própria legislação e seu próprio sistema bancário desenvolvido, que era preenchido com moeda local. Em geral, outro adepto da ciência oficial passou para o lado dos céticos.
E assim facilmente chegamos à história do declínio da verdadeira democracia em Pleskov em 1510. Uma lenda muito bonita está ligada a este evento.
Dizem que os sinos têm alma, assim como os humanos. E os sinos individuais podem fazer maravilhas. O sino veche no campanário da Trindade do Kremlin de Pskov, que na tradição local é chamado de "Krom", também era considerado um sino maravilhoso.
Catedral da Trindade e a torre do sino do Kremlin de Pskov.
Esta é a Praça Vecheva de Pskov.
Dizem que em janeiro de 1510, o Embaixador do Príncipe Gabriel (Basílio III) chegou de Moscou, trazendo uma carta dele. Dizia que a partir de agora "normas pagãs ultrapassadas" foram canceladas e foram introduzidas inovações "progressistas" em Moscou, que tornariam o povo verdadeiramente livre e feliz.
Os boiardos ouviram o discurso do escrivão de Moscou e choraram. Moscou está longe, mas eles não podiam desobedecê-la. O sino veche tocou pela última vez, uma praça cheia de pessoas se reuniu e, sob gemidos e gritos, eles baixaram o sino do céu à terra.
Um kat veio com um grande machado e, com golpes violentos de coronha, cortou as "orelhas" para que ninguém pendurasse o sino no campanário.
O sino executado.
Então, o vechevik foi levado para Snyatnaya Gora, e lá eles "aprisionados" como uma tatuagem em um buraco profundo por três dias.
Depois de "servir" o sino, o escrivão mandou carregá-lo em um trenó e levou-o a Moscou para relatar ao departamento de contabilidade czarista o trabalho realizado. Mas … eu perdi isso.
Já no meio da viagem, em Valdai, encontrou mensageiros da própria capital, que aprovaram o decreto do czar de não levar o "encrenqueiro" a Moscou, mas apagaram o sino na hora. Então, eles encontraram um ferreiro na aldeia mais próxima e ordenaram que ele quebrasse o vechevik em pequenos fragmentos com seu martelo.
Valdai.
O ferreiro, é claro, não se atreveu a desobedecer e concluiu a tarefa corretamente. Os fragmentos de bronze foram espalhados pelas florestas adjacentes a uma grande distância uns dos outros.
E então, muitos que vagaram por esses lugares, ficaram surpresos ao descobrir que em tempo calmo, o toque melódico e triste de muitos sinos era ouvido de todos os lados. Dizem que até hoje você pode ouvir, principalmente se colocar o ouvido no chão. Mas ele ouve apenas para aqueles que não se esquecem de seus ancestrais, e cuja alma é pura e não viciosa.
Verifique você mesmo. Vá para Valdai. Ouça os sinos, então tudo está em ordem. E se o silêncio é o seu interlocutor, então você precisa descobrir o que está errado. Quem ficou ofendido, que pensamentos negros estavam deixando em minha cabeça …
Continuação: "Clareira do Diabo em Lokna. Parte 3".
Autor: kadykchanskiy
