Lendo o artigo de Andrey Kadykchansky sobre Tamerlane, involuntariamente pensei no nome desse governante. A opção que é oferecida em todos os lugares não diz nada sobre o "grande Tamerlão". Mas isso é porque ninguém entrou nos segredos deste nome, provavelmente conhecido por aqueles que batizaram o "governante da Tartária" pelo nome de "Timur". Dizem que é turco e significa “ferro”. Outras opções: Temir, Demir, Damir. Sim, "ferro", mas o que isso significa? Agora vou mostrar o que realmente está por trás desse apelido imperceptível.
Da Wikipedia:
A versão feminina - Damira - segundo o site sobre nomes e seus significados tatarisem.ru, significa: “ferro; figurativamente: forte"
E isso está mais perto do significado. Afinal, aparentemente, o nome não é turco. Ele tem seus ecos em sânscrito, em línguas europeias e em russo. E tudo lá é muito mais interessante do que o "ferro" turco plano.
Sânscrito:
ताम्र - tamra - cobre, cor de cobre, vaso de cobre, escurecimento, opressão.
तिमिर - timir - escuridão, sombrio, cegueira parcial
O cobre é comparável ao ferro, já que, por exemplo, nos mitos gregos, tudo o que era metálico era chamado de "cobre" (segundo o Liddell-Scott Lexicon).
Vídeo promocional:
Com a opressão aqui também tudo fica claro, já que o ferro, como citado acima, é forte, ou seja, refere-se aos fatores de "fixação". É por isso que, por exemplo, nas canções eslavas os ferreiros forjam um casamento - eles constituem uma nova família. A opressão é também consolidação dentro do quadro, submissão, privação de liberdades ("Restrição violenta em direitos ou em ações; opressão, submissão à vontade, poder" - Dicionário Explicativo de Efremova. TF Efremov. 2000).
तम - tama - noite, escuridão; o mais desejável, ansiedade, anseio, anseio, sofrimento. Também usado no sentido de "muitos" e em palavras complexas é a parte que denota o grau mais alto ou superlativo.
तमस् - tamas - ignorante, erro, ilusão ("eclipse" da mente), escuridão, escuridão
Na verdade, como a nossa, "escuridão" é tanto escuridão quanto uma quantidade enorme. Vamos primeiro nos voltar para o significado acima mencionado de "TOMIT", que é a raiz de "escuridão":
Além disso, "tormento" é manter em confinamento, em cativeiro (Wikcionário)
Vejamos o dicionário etimológico de Vasmer:
Assim, vemos várias alusões à "morte" em seu sentido puramente terreno - imobilidade, dormência. Isso também inclui todos os estados de embriaguez que nos privam de clareza e vivacidade. E tudo isso é perfeitamente apoiado pelo "rescaldo - suprima" servo-croata. Do que se torna claro que, neste caso, "tormento, sofrimento" é apenas "supressão".
Na verdade, desejar é apenas manter o objeto em algum estado desconfortável, ou seja, fique em suspense por um tempo, fique firme, não deixando você relaxar, não dando rédea solta.
E “ferro forte” também significa alguma rigidez. Em ambos os casos, vemos uma espécie de opressão. Como no exemplo com escurecimento, eclipse é a supressão da luz livre, restringindo sua propagação. Além do estado de embriaguez, é a escravidão da mente, assim como a “sufocação” indiana citada por Vasmer - privação de ar, espremendo. Cela, prisão.
Portanto, o significado do "conjunto" aqui não é apenas um "grande número", mas a saber, SUPRESSÃO, DOMINANTE. É por isso que, na composição de palavras complexas, "tama" confere precisamente o grau mais elevado e excelente (EXCELENTE), pois leva a qualidade a um nível dominante, SUPERANDO o resto.
Essa reflexão nos aproxima do inglês "domar" - "domar, domar, treinar, humilhar, suavizar, cultivar, submisso". Várias formas europeias desta palavra: domar, tomo, tam, tom, tamm, tahm, zahm, tamur.
É muito difícil não ver nesta palavra o mesmo significado de "Dominar":
Dominus - "governante, mestre, dono, mestre." A palavra se origina de "domus, दम, δόμος", ou seja, nossa "casa". Ao mesmo tempo, a "madeira" do inglês antigo é "construção, construção" (agora ela se tornou um material para construção)
दामन् - daman - "cinto, corda, grinalda, corda, algemas" - todos os símbolos de "conexão, constrangimento juntos." Além disso, esta palavra é traduzida como "dar, alocar, compartilhar, doar, presentear", o que corresponde totalmente ao papel do antigo governante, como um doador de benefícios, que liga seus súditos a ele (lembre-se do epíteto germânico dos reis nas sagas "criador de anéis" ou das famosas festas épicas do Príncipe Vladimir) …
दम - senhora - punição, domesticação, submissão, autocontrole, autocontenção, casa, grinalda (você pode obter um pouco de compreensão desses símbolos no artigo sobre "heróis")
(Todas essas palavras me fazem querer estudar o papel do "Demônio" na mitologia …)
Isso, na verdade, é tudo. Vemos que a Casa é algo construído, o que significa “culto”, ou seja, eles pegaram um material selvagem e deram-lhe uma forma e um novo propósito (que antes não tinha), fizeram-no funcionar para seu próprio benefício, domesticaram-no, domaram-no. A própria casa, como estrutura social, é uma célula, uma “jaula”, que tem regras e tradições próprias, deveres que oneram todos os “membros do agregado familiar”, até certo ponto os “oprimindo, suprimindo”.
A casa "amarra", mantém a família, clã, clã juntos. Os interesses de toda a casa dominam os interesses de seus habitantes individuais. E, como sabemos, a Casa não é apenas um “edifício”, mas em geral um local de origem, uma pátria. Dentro da pátria, existem também suas próprias regras e obrigações, que estão acima da vontade dos membros individuais.
Assim, dentro da Casa, tudo é "ferro" mantido unido pela responsabilidade "atormentadora".
E essa imagem está no nome "Timur" - o dominante, supressor, opressor. MAS! Este não é um significado negativo, mas neutro. Afinal, todas essas armações de ferro levam ao cultivo, ao domínio da moral selvagem.
Do que podemos concluir que o nome do governante oriental Tamerlão (ainda que seja um personagem mítico) não é um nome natural, mas dado pela sociedade, possivelmente já "retroativamente". Ou durante sua vida, quando o papel de Construtor de uma nova sociedade já está finalmente entrincheirado nele.
Mas quem deu esse nome? A análise acima mostra que nas línguas europeias, as palavras de raiz única são construções semânticas complexas “casa”, “domesticar”, “dominante” - isto já é uma “caixa” da nossa palavra. Já o sânscrito dá tijolos a esta caixa na forma de elementos figurativos: da "escuridão" ao "cinto". Russo é sua composição de ligação. E o turco … e o que o turco? Ele contém apenas uma das imagens metafóricas. Apenas um…
Deixe-me lembrá-lo que recentemente encontrei o próprio nome de "Tartária" entre as palavras sânscritas, mas mesmo nesse caso o léxico não dá uma resposta completa, embora desenhe uma imagem distinta, o que é confirmado pela geografia daquela área e mitos. E, novamente, eles fizeram sem a língua turca.
Diz algo, mas não significa nada até que material suficiente seja acumulado. Não posso dizer que o Sânscrito foi difundido por toda a Tartária, porque 1) uma compreensão mais ou menos profunda de tais palavras só é possível quando imersa no nível da língua primitiva, indo-europeia, por assim dizer; 2) vemos ecos da protolíngua no leste - na Índia, e no oeste - na Europa, na Rússia, no meio - na Mãe Sibéria - vazia, como no dia 1º de janeiro na rua: há muitos dialetos "tribais" de alguns incompreensíveis Grupo -Finnish "e as notórias línguas" turcas ". Como você pode explicar essa falha? É cansativo ouvir desastres. 3) O próprio sânscrito não satisfaz totalmente o status de uma “protolinguagem”; 4) não há nenhuma evidência de que a Tartária seja algum tipo de pré-país com uma pré-língua. Pra não é um brinquedo para você. Bem, vamos acumular informações, especialmente porque em uma época em que a história é reconhecida como uma mentira, em vez de produzir uma nova mentira, a única fonte verdadeira de informação continua sendo as Palavras …
Autor: peremyshlin
