Esta história foi publicada no jornal "Kommuna" de Voronezh em 3 de outubro de 1989 em um artigo intitulado "Futebol com estrangeiros".
“Vasya Surin e Zhenya Blinov estudam: um na escola # 82, o outro na escola # 33 na margem esquerda. Eles foram unidos por um evento incrível. Esses caras, e Yulia Sholokhova, e cerca de quarenta adultos que testemunharam a aterrissagem … de um OVNI no parque perto da parada de Mashmet em 27 de setembro.
E foi assim.
Os caras do parque jogavam futebol. Era fim de tarde. Às sete e meia, os meninos viram um brilho rosa no céu e, em seguida, uma bola vermelho-vinho. Uma bola de cerca de dez metros de diâmetro circulou a uma altura de cerca de 12 metros do solo, e você podia ver como a grama amassou sob ela. Logo o balão voou para longe.
Poucos minutos depois, o OVNI voltou, pairando sobre o parque. A essa altura, os adultos vieram correndo. Uma escotilha se abriu na parte inferior da bola, uma criatura de cerca de três metros de altura apareceu com um macacão prateado e “botas” de cor bronze, com algum tipo de disco no peito e com três olhos.
E foi assim. Os caras do parque jogavam futebol. Era fim de tarde. Às sete e meia, os meninos viram um brilho rosa no céu e, em seguida, uma bola vermelho-vinho. Uma bola de cerca de dez metros de diâmetro circulou a uma altura de cerca de 12 metros do solo, e você podia ver como a grama amassou sob ela. Logo o balão voou para longe. Poucos minutos depois, o OVNI voltou, pairando sobre o parque. A essa altura, os adultos vieram correndo. Uma escotilha se abriu na parte inferior da bola, uma criatura de cerca de três metros de altura apareceu com um macacão prateado e “botas” de cor bronze, com algum tipo de disco no peito e com três olhos.
A criatura inspecionou a área, fechou a escotilha e a bola começou a descer, atingindo o choupo, que permaneceu inclinado.
Vídeo promocional:
OVNI pousou. Ele abriu a escotilha novamente. Dois saíram - um, aparentemente um robô. “Alien” disse algo, um retângulo luminoso de 30x50 centímetros de tamanho apareceu no chão, o alienígena disse algo novamente.
O retângulo brilhante sumiu. O “alienígena” cutucou o peito do robô, e ele foi como um mecânico.
Nesse momento, um dos meninos gritou de medo. O estranho olhou para ele, e o menino congelou, não conseguia se mover. Os olhos do alienígena brilharam ao mesmo tempo. Todos que viram este fenômeno gritaram. A bola e a criatura desapareceram.
Cerca de cinco minutos depois, a bola e o "três olhos" apareceram novamente. Do seu lado estava uma "pistola" - um tubo de meio metro de comprimento. Perto estava um adolescente de cerca de dezesseis anos. O recém-chegado apontou uma “pistola” para ele e o cara desapareceu. O “alien” entrou no balão e, ganhando velocidade, voou para longe. O adolescente desaparecido apareceu imediatamente …"
Esta história da aterrissagem do OVNI foi registrada a partir do testemunho de várias testemunhas oculares. Acrescente-se a isso que os moradores da Rua Putilina observaram mais de uma vez o aparecimento de um OVNI no período de 23 a 29 de setembro. Tal aumento na atividade, que geralmente está associado à aterrissagem de OVNIs, os ufologistas chamam de "flap".
Desenhos de vários autores ilustrando o encontro em Voronezh
Essa mensagem foi espalhada quase palavra por palavra pelos canais da TASS e, em seguida, chegou às páginas de jornais soviéticos e estrangeiros.
O que podemos dizer sobre isso? O caso é muito complexo e controverso. A incrível abundância de contatos com crianças é alarmante (o descrito no jornal não é o único). O desaparecimento de um cara pode ser um "traço" do caso em Kharovsk, Vologda Oblast, onde uma mulher desapareceu e reapareceu da mesma maneira.
Algumas crianças desenharam o sinal que viram no objeto, como a letra "Ж".
Quanto às trilhas de plantio e ao choupo danificado, ninguém conseguiu provar que nada disso aconteceu antes do plantio. Por outro lado, uma pesquisa com crianças usando um método especial não revelou quaisquer sinais de mentiras deliberadas.
Ufólogos estrangeiros, em particular Jacques Vallée, que investigava a situação, notou nas histórias das crianças alguns detalhes conhecidos não só por elas, que as crianças obviamente não sabiam e, portanto, não podiam usar especificamente em uma história de ficção. As leituras de instrumentos e fotogramas rabdomânticos também confirmaram as histórias dos rapazes.
