80 anos da pegadinha mais famosa da história do rádio.
Na véspera do Halloween de 1938, a estação de rádio CBS transmitiu um programa de rádio que informava os habitantes dos Estados Unidos do ataque dos marcianos. Os americanos foram tomados pelo pânico: congestionamentos de quilômetros se formaram na saída do país e voluntários armados começaram a chegar às delegacias. Como um programa de rádio cômico forçou os americanos a deixarem suas casas em massa e embarcarem no caminho da guerra interplanetária.
Arruinou minhas botas enquanto fugia dos marcianos
A peça de rádio do Mercury Theatre baseada na Guerra dos Mundos de HG Wells foi planejada como uma piada para coincidir com as celebrações do Halloween na América. No início do programa, que foi ao ar à noite na estação de rádio CBS, soou um alerta, que por algum motivo ninguém deu importância a: “Senhoras e senhores! A Columbia Broadcasting Corporation tem o prazer de apresentar Orson Welles e o Open Air Mercury Theatre na adaptação de War of the Worlds de HG Wells. O anúncio foi seguido por uma previsão do tempo padrão, seguida por música.
De repente, a música parou - e o locutor com uma voz séria anunciou o aparecimento de "flashes brilhantes extremamente estranhos na superfície de Marte". A música começou a tocar novamente, mas agora era interrompida o tempo todo. Mensagens chocantes se seguiram: primeiro, astrônomos apareceram, anunciando que um grande corpo não identificado estava voando em direção à Terra, então o "próprio correspondente" da estação de rádio entrou no assunto, transmitindo do local da queda de um meteorito gigante.
Com a voz quebrada de empolgação, o jornalista descreveu aos ouvintes de rádio uma enorme cratera, massivas vítimas humanas e multidões de curiosos que foram dispersos pela polícia.
Isso foi seguido por uma entrevista com um fazendeiro que perdeu seu gado e suas colheitas devido ao meteorito e perdeu seus vizinhos. Mas a questão não parava por aí: o bloco caído acabou sendo uma nave alienígena, da qual rastejaram criaturas estranhas com armas de poder destrutivo sem precedentes - "raios da morte" que incineravam tudo ao redor.
Vídeo promocional:
Continuando a prender a atenção dos ouvintes de rádio, o correspondente grita "Vamos todos morrer!" correu para o vôo, após o qual a conexão com ele foi "interrompida". A transmissão foi continuada por um certo professor Pearson, que falou sobre o mais alto nível de desenvolvimento de tecnologia entre os marcianos, então ele foi interrompido pelo chefe da Guarda Nacional de Nova Jersey, Montgomery Smith, que declarou a lei marcial nos condados de Mercer e Middlesex e enviou quatro unidades da Guarda Nacional de Trenton para Grovers Mill para evacuação civis.
O ar continuou recebendo relatos de pouso de novas máquinas, exterminando pessoas e destruindo infraestrutura. O não identificado Ministro do Interior (os atores tentaram retratar a voz de Franklin Roosevelt) entrou no ar com um chamado para manter a calma, o que garantiu ainda mais aos ouvintes a realidade do que estava acontecendo.
A seguinte reportagem da cena literalmente abalou a América: os marcianos supostamente usaram suas armas com força total e começaram a destruição em massa de terráqueos, incinerando o cordão do exército e depois toda a aldeia.
"Escapando" dos raios mortais, o repórter conseguiu descrever as estradas congestionadas de refugiados, casas incendiadas, cadáveres desfigurados. Toda a ação aconteceu contra o pano de fundo de um monstruoso trituração, uivos e explosões.
O ponto culminante da performance foi o relato do repórter de que vários veículos alienígenas já estavam cruzando o Hudson, e os próprios alienígenas liberaram um gás venenoso que envenena tudo ao redor. Em seguida, a transmissão foi interrompida, houve interferências e tentativas tímidas de um certo radioamador de entrar em contato com pelo menos alguém.
Os rádios ficaram em silêncio. Somente neste momento - cerca de 40 minutos após o início da produção - o locutor lembrou que era tudo uma produção artística. Professor Pearson então descreveu o fim do ataque alienígena, que morreu abruptamente devido à falta de imunidade às bactérias terrestres, e no final da hora Orson Welles saiu do personagem e parabenizou o público no Halloween.
No entanto, ninguém deu ouvidos ao escritor: a América foi tomada por um pânico massivo. Tomando a performance como realidade, as pessoas lutaram histéricas, pularam de janelas, agarraram tudo o que viram e correram para fora de suas casas. Imediatamente, muitos quilômetros de engarrafamentos se enfileiraram - os americanos tentaram sair pelo menos para algum lugar. Em uma atmosfera de horror geral, as pessoas tentaram se esconder, para escapar do horror que os marcianos carregam.
Não apenas as estradas estavam congestionadas, mas também todas as linhas telefônicas: mais tarde, as companhias telefônicas notarão que as estatísticas excederam os números usuais em cinco vezes. A polícia de Nova York recebeu mais de duas mil ligações em um quarto de hora e, em Nova Jersey, conseguiu até mobilizar a Guarda Nacional e os bombeiros.
Os telefones tocaram em escritórios do governo e hospitais - as pessoas imploraram para salvá-los. Também houve quem exigisse distribuir armas ao povo, minerar com urgência as rotas dos marcianos e também enviar pilotos suicidas em aviões carregados de explosivos contra eles.
Como esperado, logo as "testemunhas" apareceram, escapando milagrosamente da morte e desejando compartilhar suas histórias. As pessoas admitiram que realmente viram flashes dos tiros dos marcianos e até cheiraram seus venenos venenosos.
Só pela manhã eles finalmente acalmaram a furiosa América: as pessoas começaram a voltar para suas casas, e fotos de Orson Welles começaram a aparecer nas primeiras páginas dos jornais explicando tudo o que havia acontecido. O desempenho foi discutido por mais de um mês - no total, foram publicadas 12,5 mil publicações. Segundo especialistas, publicados posteriormente, a audiência do programa de rádio chegou a 6 milhões de pessoas, e 1,2 milhão acreditaram na realidade do ataque.
Com o tempo, o medo dos americanos crédulos deu lugar à raiva: muitos até processaram a estação de rádio CBS exigindo compensação por danos morais. Todos eles foram rejeitados, com exceção de um - Wells garantiu pessoalmente o pagamento dela: um homem foi ao tribunal que estragou seus sapatos novos enquanto fugia dos marcianos.
Síndrome equatoriana
A produção de Orson Welles foi a primeira de uma série de comícios sonoros com os quais as emissoras de rádio e televisão tentaram entreter seus ouvintes. Uma tentativa de adaptar a Guerra dos Mundos de Wells foi feita no Equador, mas lá já havia causado baixas humanas.
Em fevereiro de 1949, o dono da rádio local Leandro Paes e o escritor e jornalista Eduardo Alcares decidiram encenar sua própria versão da peça. Os prudentes "brincalhões" concordaram com antecedência com o jornal local El Comercio, que começou a aparecer em notas antecipadas que nas proximidades de Quito e outras partes do Equador, as pessoas viram OVNIs. Quando o interesse das pessoas foi despertado, uma produção foi transmitida na estação de rádio.
Ao contrário da CBS, os operadores de rádio equatorianos não iriam avisar ninguém. Além disso, a tradução da obra foi adaptada para os habitantes do Equador - eles ouviam os nomes das ruas e bairros usuais, ficando cada vez mais assustados. O efeito veio imediatamente: pessoas em pânico correram para se dispersar em todas as direções, alguém tentou invadir os arsenais da polícia em busca de armas e os mais prudentes se barricaram em porões com mantimentos.
Incêndios e confrontos com a polícia começaram em toda parte, e toda uma onda de motins aconteceu.
A polícia e o corpo de bombeiros partiram prontamente para os locais indicados pelos "correspondentes" da rádio de Quito, várias unidades militares foram alertadas. Até mesmo alguns membros do governo local conseguiram acreditar no ataque alienígena - um comitê especial até se reuniu para uma reunião de emergência.
Quando o engano foi finalmente revelado, a reação dos equatorianos revelou-se mais violenta do que esperavam os jornalistas que se deixaram levar pela piada - a redação do El Comercio e a rádio de Quito foram destruídas. Os culpados de todos os acontecimentos - Alcares e Paes - conseguiram escapar, mas ainda assim não conseguiram escapar das mãos punitivas dos ofendidos equatorianos. Depois de algum tempo, a casa de Paes foi incendiada, seu sobrinho e noiva morreram no incêndio e ele mesmo teve que emigrar para a Venezuela. A agitação nas proximidades continuou por vários dias, resultando na morte de várias dezenas de pessoas.
Posteriormente, todos os acontecimentos em andamento receberam dos jornalistas o nome de "síndrome do Equador". A essência disso era que as pessoas, não entendendo totalmente a situação, procediam imediatamente às ações ativas. Além disso, a participação da polícia, dos bombeiros e do exército no tumulto aumentou a confiança nas informações sobre os alienígenas, obrigando as pessoas a sucumbir ao pânico geral, e não a raciocinar com lógica.
Dividir na Bélgica
Em dezembro de 2006, o principal canal de televisão estatal da Bélgica RTBF decidiu pregar uma peça em seus telespectadores: após interromper abruptamente todos os programas, os trabalhadores da televisão transmitiram notícias sensacionais sobre a desintegração do país em Flandres e Valônia. O orador relatou em tom sério que a decisão relevante foi tomada pelo parlamento flamengo e que todas as notificações exigidas foram enviadas à UE, ONU, OSCE e outras autoridades.
Não foi difícil para os belgas acreditar na realidade do que estava a acontecer - as discussões sobre a unidade da Bélgica já se prolongam há muito tempo. No entanto, desta vez a manifestação foi longe demais: relatos sobre trens parados na nova fronteira e confrontos em Bruxelas causaram um pânico geral, e em alguns lugares o registro para unidades de autodefesa começou completamente - no entanto, de quem eles pretendiam se defender, eles não puderam nem mesmo explicar mais tarde. organizadores.
Ao longo da transmissão, havia uma linha rastejante na parte inferior da tela, avisando aos telespectadores que tudo isso era uma piada. No entanto, como no programa de rádio dos Estados Unidos, a maioria dos telespectadores ignorou o aviso.
Pesquisas subsequentes mostraram que 89% da audiência da TV acreditava no sorteio e apenas 5% ainda lia o aviso do sorteio.
A capacidade de persuasão de locutores bem atuados, bem como de políticos, pessoas famosas e belgas comuns, tiveram seu papel, de quem receberam comentários sobre o assunto sem aviso ou explicação.
O pânico geral no país durou duas horas, até que os locutores finalmente admitiram que haviam pregado peças em seus telespectadores. Eles foram demitidos de seus cargos: a "piada" levou a consequências muito graves - milhões de pessoas comuns sofreram. Muitos políticos também se viram em uma posição desconfortável: um ministro britânico conseguiu fazer uma proposta para discutir o que está acontecendo na Bélgica.
Um coronel aposentado do exército holandês redigiu um memorando provocativo. Segundo o documento, as tropas dos Países Baixos tiveram de tomar medidas especiais para desarmar as unidades belgas e estabelecer o controlo do território da Flandres. Pelos seus cálculos, descobriu-se que bastaria levantar a Royal Air Force e transferir duas divisões para pontos-chave nas áreas em disputa.
Alexandra Balandina
