São muitas as histórias de pessoas que, de forma incompreensível, se encontram em outro tempo. Um incidente semelhante ocorreu em 1901 com duas inglesas. Anna Moberly e Eleanor Jordan, professoras, estavam no castelo real de Versalhes. Caminhando pelo jardim, decidimos caminhar até a capela de Maria Antonieta. Sem saber como chegar lá, eles perguntaram a dois funcionários do parque que conheceram no caminho. Mas eles não receberam resposta.
Mais tarde, as senhoras perceberam que as funcionárias vestiam roupas do século XVIII. Os professores continuaram seu caminho e acabaram na floresta. Então eles notaram um homem de preto sentado no "Templo do Amor", olhando para eles com um olhar intensamente malicioso.
Um jovem apareceu atrás da igreja e falou com eles em francês, mas em um dialeto que eles não entendiam. Com um gesto educado, o homem convidou-os a caminhar até a ponte de madeira que conduz ao “Castelo Trianon”. Lá os professores viram uma senhora atraente com um cavalete e borlas. Como os professores mais tarde a descreveram, a senhora usava um chapéu grande, corpete e saia curta branca. A senhora, vendo as inglesas, ficou muito assustada.
Segundo a história dos professores, tudo ao redor de alguma forma não era natural, as folhas balançavam nas árvores sem vida, embora não houvesse vento algum. Os objetos ao redor não lançavam sombras, havia um silêncio anormal ao redor.
Mas de repente tudo mudou, a senhora com as escovas desapareceu. E pessoas comuns passeavam ao redor deles no parque. Por vários anos, as mulheres não contaram a ninguém sobre esse caso incomum. Mais tarde, tendo estudado documentos históricos, começaram a adivinhar que aquele caso não era nada mais do que um movimento no tempo. Os professores publicaram essa história em 1911 em um pequeno livro. Nele, as mulheres chegaram à conclusão de que, enquanto caminhavam pelo parque real, foram inexplicavelmente transportadas para 1789. Aqueles dois, olhando para suas roupas, eram guardas suíços, e o homem de preto era o conde de Woodre.
A senhora com o cavalete era provavelmente a própria rainha francesa, Maria Antonieta. Como sua costureira descreveu a rainha, Maria Antonieta adorava passear no parque com uma saia branca curta e corpete. Mas uma das histórias não cabia, em nenhum lugar dos documentos havia menção a uma ponte de madeira, e essa imprecisão serviu para desconfiar da história dos professores. Mais tarde, porém, em uma velha casa, ou melhor, em uma lareira, foi encontrada uma planta da arquitetura do parque real, escondida durante a Revolução Francesa. Na planta havia a imagem de um riacho que corria sob uma ponte de madeira. Mas durante a reconstrução do parque, tanto o riacho quanto a ponte foram removidos. Esta é a ponte que os viajantes do tempo viram.
"Jornal interessante"