O que é tetrafobia? Você deveria ter medo dos "quatro"? Qual é a razão deste sinal entre os asiáticos do leste? Falaremos sobre isso e outros a seguir.
O significado do número 4 na antiga cultura da China
Se você se lembra, os chineses têm muito a ver com esta figura:
- direções: norte, sul, oeste, leste;
- estações: verão, inverno, outono, primavera;
- as maiores invenções chinesas: fabricação de papel, bússola magnética, pólvora, tecnologia de impressão de livros;
- atividades nobres: música, xadrez, caligrafia, desenho;
- Palácios chineses: em Penglai, Yuyang, Tenwang, a Yellow Crane Tower.
Na vida espiritual, os mais venerados "quatros":
- para os budistas - verdades indiscutíveis;
- para os seguidores do Tao - os textos principais;
- para os adeptos de Confúcio - textos sagrados.
Atitude para 4 na China moderna
Se fizermos uma análise fonética da palavra, então isso é “sy” com ênfase na pronúncia dura. Não confunda com "si", derivado do inglês, que não possui a letra "s" em seu alfabeto.
Vídeo promocional:
Assim, o mesmo “sy”, mas mais suave, significa morte. Essa fonética ambígua levou à má reputação do número.
Agora está claro que o medo supersticioso desse número completamente inofensivo está associado à sua pronúncia fechada com o hieróglifo da morte. E você pode entender a diferença apenas pelo tom de pronúncia.
Quase o mesmo pode ser dito para os japoneses e coreanos.
Tetrafobia em países asiáticos
Talvez ninguém no mundo experimente um medo tão forte dos "quatro" na China, mesmo antes do notório "13".
No Japão se pronuncia "shi", que também se aproxima do som da mesma morte, na Coréia - "sa", no Vietnã - a semelhança dessas palavras já é bem menor, mas ainda há uma consonância distante.
Portanto, a tetrafobia pode ser chamada com segurança de um fenômeno característico de todos os países do Sudeste Asiático.
Nesse sentido, os prédios altos são frequentemente privados não apenas do quarto andar, mas também do 14º, 24º e até do 40º e 49º.
Isso se deve ao fato de que os construtores de Hong Kong estão tentando "superestimar" o número de andares, porque os preços das residências e dos escritórios aumentam proporcionalmente à altura do andar dos apartamentos. Mas a presença dos quatro imediatamente os torna mais baratos.
Muito provavelmente, a política da empresa não tem nada a ver com fobia - comércio puro.
Em geral, a pronúncia de muitos números em chinês pode ser pelo menos assustadora:
- 14 - você deseja morrer;
- 24 - morte fácil;
- 74 - a morte é inevitável;
- 94 - a morte é para sempre.
Para nós, isso é ilógico e perde o sentido, mas para os chineses é uma verdade terrível.
A língua japonesa é ainda mais complicada: ela interpreta "49" como uma dor que leva à morte.
Aonde leva o preconceito?
Nos países do sudeste, a superstição excessiva leva a uma confusão inimaginável, quando um prédio de vinte andares é privado do quarto e do décimo quarto ao mesmo tempo. E se, para o bem dos turistas europeus, o andar 13 for removido da lista, então acontece que do décimo segundo andar você chega imediatamente ao décimo quinto.
Os chineses e japoneses praticamente não mencionam os "quatro" na vida cotidiana. Principalmente nos momentos de descanso, nas férias, quando um dos membros da família adoecia. Além disso, você não deve trazer objetos para casa em tais quantidades durante este período.
Associando todas as falhas a esse número, os tetrafóbicos têm mais medo do dia 4 de abril. Considerado um número infeliz, há muito tempo foi excluído aqui da numeração de enfermarias de hospitais, designações de casas, lugares em restaurantes, números de telefone.
No Japão e na China, medos supersticiosos ainda vivem e são seguidos até mesmo nos negócios.
Vender um imóvel com este número ou um imóvel em local com o mesmo nome é quase impossível. E se você colocar alguém próximo a você na enfermaria # 14, # 24 ou # 42 - isso é um insulto para o resto de sua vida.
Os japoneses entendem sem explicação por que precisam contornar os "quatro". Não menos azarado para os japoneses é o número "9" - consoante com o tormento. Portanto, "49" - temer como o fogo, traçando um paralelo com o martírio.
Mas presságios locais são absolutamente inadequados para negócios estrangeiros, onde esse número é realmente indispensável. E os números de células gerados não podem ser alterados à vontade. O resto - nós vamos consertar, jogar fora, simular à nossa maneira.
Um exemplo é que a Nokia nunca usou o número quatro em seus modelos para consumidores asiáticos.
Fatos interessantes
A capital da China - Pequim, tendo perdido o sorteio para as Olimpíadas de 2000, nem começou a declarar para 2004 e tudo por causa dos mesmos "quatro" notórios.
Cientistas americanos realizaram análises de dados especialmente e, curiosamente, foi confirmado que os asiáticos morrem 13% mais frequentemente no quarto dia do mês.
Isso confirma a teoria da materialização dos pensamentos, mas, infelizmente, não da melhor maneira.
Mas o mais interessante é que a cidade proibida ainda tem uma ligação com esse número. Existem quatro torres de vigia nos cantos da parede principal.
Momentos favoráveis
Em diferentes dialetos chineses, a consonância das palavras quatro e morte desaparece. Isso é claramente expresso apenas para o ramo da língua de Pequim. A direção cantonesa - "quatro" coincide na pronúncia com as palavras água e sorte. Portanto, para essas nacionalidades, o número está associado a uma sorte especial.
Na China moderna, a partir de agora, eles traçam um paralelo entre o significado dos números e o lugar no teclado de um computador. Agora, o "quatro" está combinado com o cifrão, então ele promete riqueza.
Você deve seguir a lógica chinesa? Decida por si mesmo. Mas o que você definitivamente não deve fazer é levar o significado ao ponto do absurdo. Seja positivo e tudo em sua vida ficará bem.
Zhanna Lyubarskaya
