Bem na periferia do nordeste da Polônia, há um grupo de cristãos ortodoxos idosos que são considerados particularmente poderosos.
Com a ajuda de conspirações, eles podem curar os enfermos, expulsar os espíritos malignos e até … parar o coração do inimigo. Vivendo na encruzilhada mística da fé cristã e dos preconceitos populares, eles se consideram membros da igreja, embora a própria igreja não os reconheça. Eles são chamados de "sussurradores".
O fotógrafo de Varsóvia, Kuba Kaminsky, já ouvira falar dos "sussurros" em histórias que mais pareciam lendas comuns. No entanto, suas vidas pareciam tão misteriosas que eles simplesmente exigiam pesquisa. “Eu amo filmar o invisível”, disse Kaminsky, de 28 anos. “É por isso que eu queria visitar lá, para tocar coisas que são incompreensíveis para as pessoas com minhas próprias mãos.”
Cuba não está familiarizada com o idioma e a região da Podlásia, que é adjacente à Bielo-Rússia, à Ucrânia e à região de Kaliningrado. Por isso, incluiu seu amigo, o jovem etnógrafo Tomas Sulima, na expedição.
Tomasz fala no dialeto dos sussurrantes - uma mistura obscura de bielo-russo e polonês. Ele serviu como guia durante uma viagem de duas semanas para essas pessoas, que são muito cautelosas com estranhos. A câmera só aumentou as suspeitas e demorou muito para convencê-los a atirar.
Os sussurros não se chamam assim. E eles não necessariamente se reconhecem como poloneses. A nacionalidade deles não os incomoda: quando você pergunta quem eles são, a resposta usual é: "Estamos hereishyya."
Vídeo promocional:
Mesmo assim, eles são ortodoxos e dizem que Deus ordenou que realizassem ritos sobrenaturais. Mas isso, por sua vez, impede a igreja de aceitá-los totalmente em seu rebanho.
Uma das razões para isso é que algumas das conspirações visam causar danos ou morte. Mas os sussurros afirmam que seu poder ainda está direcionado à cura.
“O sussurrante é mais importante para quem vem aqui do que o médico que trata do câncer”, diz o próprio fotógrafo.
Junto com Tomasz Sulima Kuba, Kaminsky vai dar continuidade à expedição, agora no território da Bielo-Rússia, segundo o blog Linza do site do New York Times.
