Inicialmente, na Rússia, como em outros países europeus, os residentes não tinham sobrenomes. Nos anais, ao mencionar qualquer Rusich, você encontrará apenas seu nome e uma indicação de quem é filho ou de que terra vem. No entanto, a população cresceu e a situação mudou. No final do século 14, os russos começaram a dotar suas famílias de sobrenomes.
Por que você precisa de sobrenomes?
Os apelidos dados aos soldados e usados junto com seus nomes são encontrados nas antigas crônicas de Novgorod do século XIII. Mas ainda não eram sobrenomes, porque não passaram de pai para filho. Por muito tempo, os camponeses em todas as extensões da Rússia não precisaram de sobrenomes com a ajuda dos quais pudessem de alguma forma definir e distinguir sua família. Afinal, ninguém se interessava pela origem das pessoas da classe baixa, aliás, eles não podiam transferir nenhum benefício por herança. Mas para os príncipes e boiardos, a confirmação documental de sua nobreza logo se tornou necessária. Só assim foi possível garantir para si e para os seus herdeiros uma origem antiga e nobre, o parentesco com altos funcionários, e também reivindicar terras que, devido aos constantes conflitos militares, foram perdidas ou devolvidas às fronteiras do país.
Com o desenvolvimento do estado, mais e mais "cargos" começaram a aparecer na corte do grão-duque, e muitas vezes serviram até a morte, tentando transferir um lugar favorável para seus filhos. Em seguida, as crônicas estaduais entraram em uso - listas contendo informações sobre qual príncipe ou boyar, onde ele serviu e o que fez, e o nome sozinho claramente não era suficiente aqui. Era urgentemente necessário nomear sua família de alguma forma, para que no futuro até mesmo um parente desconhecido no tribunal pudesse se candidatar a uma posição semelhante no tribunal. Portanto, os primeiros sobrenomes na Rússia foram adquiridos pelos nobres de Moscou - príncipes e boiardos.
Dinastias nobres
O principado russo, como propriedade originalmente militar, basicamente assegurou as terras ancestrais para sua família, outrora conquistadas por seus ancestrais. Assim surgiram os Shuiskys, Tversky, Vorotynsky, Vyazemsky. Os boiardos que estavam no serviço público costumavam ter apelidos que eram bem conhecidos na corte, por isso foram transformados em sobrenomes. Lyka, Skryaba, Mare, Gagara se tornaram os boiardos bem-nascidos Lykovs, Scriabin, Kobylins, Gagarins. E se um representante de um sobrenome, formado a partir de um apelido, se casasse e se tornasse parente de outra dinastia que tinha um sobrenome contendo informações sobre a propriedade da terra do clã, o herdeiro mantinha os dois sobrenomes para si, por exemplo, Lobanov-Rostovsky ou Strigin-Obolensky. Os nobres também assumiam um sobrenome duplo, criado a partir de apelidos, se fosse relacionado a dinastias famosas, por exemplo, Koshka-Kobylin.
Vídeo promocional:
E quando um certo representante se destacava em uma família muito famosa, ele freqüentemente rebatizava a dinastia com seu próprio nome. Assim, por exemplo, surgiram os Romanov, cujos ancestrais anteriormente carregavam os sobrenomes boyar dos Koshkins, Kobylins, Yurievs. Sobrenomes e nobres guerreiros tártaros - Yusup, Akhmat ou Kara-Murza - receberam seus próprios nomes na Rússia. Eles se tornaram os príncipes Yusupov, Akhmatov, Karamzin. Posteriormente, de acordo com o mesmo princípio, foram transformados em sobrenomes russos estrangeiros. Por exemplo, os Fonvizins descendiam do nobre alemão von Wiesen, e os Lermontovs do aristocrata inglês Learmonth, que servia na corte russa.
A eufonia do clero
Os nomes do clero russo foram compilados de maneira interessante em meados do século XVIII. Inicialmente, os párocos também tinham apenas nomes, por exemplo, Padre Vladimir ou Padre Andrei. Seus filhos na aldeia eram freqüentemente chamados de sacerdotes, e se o filho de um sacerdote não recebesse a ordenação, mais tarde ele e seus filhos permaneceriam Popovs. Mas quando os padres começaram a tomar sobrenomes para vários, em primeiro lugar, documentos da igreja, eles os formaram a partir do nome de suas paróquias - Preobrazhensky, Pokrovsky, Troitsky, Blagoveshchensky, Kosmodemyansky.
Quando a Academia Eslavo-Grego-Latina foi fundada em 1687, seus graduados também precisavam de sobrenomes - para o registro da instituição educacional. E muitas vezes os próprios alunos escolheram sobrenomes eufônicos (por exemplo, Tikhomirov) ou os inventaram - usando a língua grega ou latina, eles criptografaram suas qualidades pessoais neles: Liperovsky (da palavra grega "triste"), Gilyarovsky (da raiz latina que significa "alegre")
Sobrenomes de camponeses
Antes da abolição da servidão, os camponeses não precisavam de sobrenomes, a única exceção eram os livres. Freqüentemente, o sobrenome de uma pessoa da classe baixa era formado em nome do pai - Alekseev, Timokhin, Vanin. A base para os sobrenomes também eram os traços característicos de uma pessoa (Smirnov, Ozornov, Razzevaev), ocupação (Kuznetsov, Rybakov, Konyukhov), novamente apelidos (Bykov, Sokolov, Samoyedov). Às vezes, o apelido sugeria as atividades criminosas de seu proprietário - Kozyrev, Korolev ou, por exemplo, Razuvaev.
Freqüentemente, nas remotas aldeias russas, os meninos, além do nome de batismo, recebiam um amuleto com nome da bruxa local. Por exemplo, para um tolo crescer inteligente, eles o chamavam de Dur, um bebê terrível, para se tornar um homem bonito, eles chamavam de Nekras, e o filho do último mendigo, de modo que ele estava sempre cheio, - Fome. Posteriormente, os sobrenomes foram criados a partir desses nomes protetores - Nekrasov, Durov, Golodov.
Novos cidadãos
Nos tempos soviéticos, devido à Primeira Guerra Mundial e depois à Guerra Civil, muitos órfãos acabaram em orfanatos e receberam novos nomes e sobrenomes, às vezes incomuns. Nas décadas de 1920-1930, cidadãos com os sobrenomes "ideológicos" de Tractors, Republicano, Oktyabrsky, Pyatiletkin, Krasnoflotsky, Pervomaisky, apareceram na URSS.
No mundo moderno, novos sobrenomes também ocorrem, mas até agora são apenas pseudônimos de trabalhadores da arte, que se tornaram uma espécie de sobrenomes falados que migraram para o passaporte. Por exemplo, o dramaturgo Grigory Gorin nasceu Offstein, o escritor satírico Arkady Arkanov foi Steinbuk antes de sua carreira no palco, e o ator Semyon Farada, antes de chegar ao cinema, tinha o nome de Ferdman.
Talvez no futuro ouviremos sobrenomes falados como Spamin ou Vírus, Hackers ou Kryshuevs, e isso será na ordem das coisas.
Svetlana Koroleva
