Muitas pessoas sabem que a famosa frase "Os russos não desistem!" gritou, explodindo com uma granada, o herói da Grande Guerra Patriótica, o poeta adygeyan Khusein Andrukhaev.
Ele cobriu a retirada de seus camaradas em batalhas na Ucrânia e respondeu aos alemães que gritaram para ele: "Rus, renda-se!" A propaganda soviética pegou a frase e a replicou. Mas se você pensar sobre isso, fica claro: para que o Adyg diga essas palavras no momento de maior valor, elas já deveriam ter penetrado em sua alma. Isso significa que eles foram falados muito antes da façanha de Andrukhaev.
Primeira Guerra Mundial
Se você mergulhar na história, verá que na Europa essa frase trovejou durante a Primeira Guerra Mundial, quando se defendia a fortaleza Osovets em 1914. A fortaleza durou seis meses. Os alemães dispararam pelo menos quatrocentos mil projéteis contra ele e, no final, fizeram um ataque com gás. Mas mesmo isso não funcionou.
Morrendo, os russos se levantaram no último ataque de baioneta e puseram os alemães em fuga. Já no início do cerco, os alemães ofereceram dinheiro aos russos - meio milhão de marcos imperiais, mas a resposta foi o clássico: "Os russos não se rendem!" Alguns escrevem que o comandante de Osovets, major-general Nikolai Brzhozovsky, respondeu que sim, outros - que foi dito pelo ajudante sênior do quartel-general da fortaleza, Mikhail Svechnikov.
Guerra russo-turca
Vídeo promocional:
Vamos cavar mais fundo. Durante a Guerra Russo-Turca de 1877-1878, a fortaleza de Bayazet foi sitiada, na qual a guarnição russa de 1.500 soldados e oficiais se opôs às forças superiores dos turcos. A fortaleza resistiu 23 dias. Ela foi baleada de todos os lados, os soldados atormentados pela sede e pela fome. Os feridos recebiam uma colher de água por dia. Os turcos ofereceram se render oito vezes. A resposta do major Stockwich foi: “Os russos não se rendem vivos! Vou mandar atirar nos negociadores! Finalmente, o cerco foi levantado pelas tropas russas.
Mas o major Stockwich também não foi o autor dessas palavras.
Guerra russo-sueca
No final do século XVII vivia um militar hereditário, General de Infantaria, Conde Vasily Ivanovich Levashov, que era o comandante da cidade de Friedrichsgam durante a guerra russo-sueca. Em 1788 a cidade foi sitiada pela frota sueca. Gustav III sugeriu que o comandante se rendesse, e o conde Levashov respondeu com o famoso "Os russos não se rendem!" O cerco logo foi levantado.
Se nos voltarmos para fontes literárias mais antigas, descobriremos que no "Regimento do Balanço de Igor" o Príncipe Igor antes da batalha se dirige aos soldados com as palavras: "Irmãos e esquadrões! É melhor ser picado do que cheio”(Irmãos e druzhino! Lutse estaria cheio de ser, não mais cheio de ser). Acontece em maio de 1185. Ou seja, mesmo então essas palavras estavam em uso.
O conto dos anos passados, escrito pelo monge Nestor, familiariza o leitor com os acontecimentos do século 10. O filho da grã-duquesa Olga, o príncipe Svyatoslav Igorevich (945-972) passou toda a sua vida em campanhas. Sua mãe era cristã e o príncipe permaneceu pagão.
Ele se recusou a aceitar a nova fé por medo do ridículo. Em sua juventude, Svyatoslav teve que vingar seu pai, e isso se refletiu no caráter do príncipe. A crônica o descreve como um guerreiro despretensioso, forte e resistente. Ele conquistou os búlgaros, derrotou os khazares e lutou com os bizantinos. O historiador Karamzin o chamou de “russo macedônio”. Ao longo dos anos do reinado do príncipe, o estado cresceu e se espalhou do Volga aos Bálcãs, do Mar Negro ao Cáucaso. Foi ele quem honestamente alertou os inimigos "Estou indo para cima de vocês" e, desde então, essa frase permaneceu para sempre na língua russa. Foi ele quem primeiro disse a frase "Os russos não desistem!", Embora soasse um pouco diferente.
Fontes gregas e russas escrevem sobre o evento de maneiras diferentes, mas o panorama geral pode ser somado. Por acordo com o imperador bizantino João Tzimiskes, o príncipe Svyatoslav lutou com os gregos contra os búlgaros. Tendo derrotado o inimigo, apoderando-se de cidades e riquezas, ele se inspirou e, estando perto da cidade de Arcadiopol, exigiu um suborno duplo dos gregos. Os gregos não gostaram disso e colocaram 100.000 soldados contra o príncipe.
Percebendo que não suportava, o príncipe, voltando-se para o pelotão, pronunciou as mesmas palavras que passaram pelos séculos, inspirando os descendentes ao massacre: “Portanto, não vamos envergonhar a terra russa, mas vamos deitar aqui com os ossos, pois os mortos não têm vergonha. Se corrermos, seremos desgraçados. Então ele derrotou os gregos e foi para Constantinopla, que ficava a 120 quilômetros de distância. Os romanos optaram por não se envolver com o bárbaro e pagaram. O príncipe decidiu voltar a Kiev, para reunir mais soldados. No caminho para casa, ele morreu em uma emboscada dos pechenegues.
O que fez os príncipes russos falarem e agirem assim? Alguns acreditam nesse paganismo. Supostamente, como os Varangians, eles acreditavam que a morte no campo de batalha significava uma vida após a morte em Valhalla.
No entanto, o filho de Svyatoslav, o príncipe Vladimir, tornou-se ortodoxo e batizou a Rússia, e também não era covarde. Duzentos anos depois das palavras de Svyatoslav, em "O Conto da Ruína de Ryazan de Batu", o Príncipe Yuri Ingvarevich também diz ao esquadrão: "É melhor para nós ganhar a glória eterna pela morte do que estar no poder dos podres." E os mongóis se lembram dos guerreiros Yevpatiy Kolovrat com as palavras: "Nenhum deles deixará o massacre vivo."
Aparentemente, o que importa aqui não é o paganismo, mas aquele núcleo incrível que está presente no povo russo. Para os russos, perder a honra ou se tornar um traidor é pior do que a morte mais violenta. Portanto, tais frases nascem e acompanham o povo russo ao longo da história.
