Continuamos o estudo de mapas antigos, que começamos na parte anterior.
Mapas da Sarmatia
Considere o mapa de Sarmatia do já mencionado autor Nikolai Sanson:
Romani Imperii qua oriens est descriptio geographica, 1637 (descrição geográfica da parte oriental do Império Romano).
Inscrições no mapa, no território da atual Rússia: Sarmatia europeia, Sarmatia asiática, parte da Cítia. Os nomes dos mares e rios são antediluvianos. Também Colchis, Iberia e Albânia no Cáucaso, Dacia em vez da Romênia. Além da Ilíria, Cítia e Trácia. O nome "Grécia" está presente, mas sobreposto à Macedônia, Tessália e Chá (? Chaia). Todos esses estados supostamente existiam antes de nossa era. Mas por que, no século 17, publicar um mapa mostrando a situação há 2.000 anos? Por que também republicar e republicar? Assim, em 1703, o mesmo mapa foi publicado, complementado com uma descrição colocada no quadro:
Romani Imperii qua oriens est descriptio geographica, 1703).
O texto da descrição está em latim, então não posso traduzi-lo totalmente. Diz que o mapa foi feito por Guillaume Sanson, filho de Nicholas Sanson, o autor do mapa anterior. E o livro do historiador e geógrafo francês Michel Antoine Baudrand (1633-1700) "Geographie ordine litterarum disposite" é mencionado. Ambos os volumes deste livro estão disponíveis na Internet, publicado em 1682 e também em latim. No livro, em ordem alfabética, é fornecida uma decodificação de todos os termos geográficos e étnicos conhecidos na época. Essa. nomes de países, assentamentos, topônimos geográficos e povos.
Vídeo promocional:
Scythopolis
Scythia, Sarmatia e Tartaria estão presentes neste livro. Ele também menciona a cidade de Citópolis, localizada em Israel, hoje essa cidade se chama Beit Shean. Fiquei interessado no nome da cidade e pensei: esse nome tem ligação com os citas? Acabou sendo relacionado. O livro de Bodrant não diz isso, mas é dito em outros livros. Por exemplo, ENCYCLOPÉDIE MÉTHODIQUE. GÉOGRAPHIE ANCIENNE.: TOME SECOND, M. Mentelle (Methodical Encyclopedia. Ancient Geography, Volume 2), publicado em Paris em 1789.
Fragmento do livro "Geografia Antiga", volume 2.
E uma pequena tradução:
E mais uma menção ao livro "Gentilia per epitomen" de Stephani Byzantini ("biografia russa" de Estêvão de Bizantino), 1694.
Sua tradução foi mais difícil para mim: "O nome Citópolis vem dos citas (esta história deve estar disponível)" E então algo sobre Ifigênia (a filha de Agamenon e Clitemnestra de acordo com o antigo mito grego), Foant e Cítia de Tauride de acordo com George Kedrin, o historiador bizantino do final do século XI ou início Século XII, autor da "Revisão da História" grega.
É assim que Skifopolis se parece agora:
Panorama da antiga Scythopolis.
Está escrito sobre esta cidade que possuía uma importante posição geográfica. Uma rota comercial chamada "Estrada Real" passava por ela. Já escrevi sobre esta estrada real no artigo "Índia Antiga e Além". A descrição desta estrada coincide surpreendentemente com a descrição de Marco Polo do serviço postal Tártaro com seus poços e motoristas.
Alans
Voltando ao livro de Michel Baudrand, quero chamar a atenção dos leitores para alguns fragmentos. Em um pequeno fragmento deste livro, Sarmatia, Scythia e Tartaria são listados ao mesmo tempo:
Fragmento do livro "Geographie ordine litterarum disposite".
Na minha opinião, estamos falando aqui do rio Agaros, que também é chamado de Sagaris ou Gipanis (por algum motivo, esse nome foi carregado por dois rios ao mesmo tempo: o Bug do Sul (Ucrânia Ocidental) e o Kuban (Território de Krasnodar, Rússia), que flui através da Sarmatia Europeia, então através da Cítia Europeia e, finalmente, através da Tartaria Perekop. Então, estamos falando sobre o Bug do Sul. E, por algum motivo, o tradutor do Google persistentemente traduz "Sarmatia Europea" como "Rússia Europeia". E então sobre os Alanos:
Resumindo, como eu poderia:
Alans, o povo da Cítia, o Imaum Interior, que vivia perto do Rio Carambicin, perto das Montanhas Alan (agora o Planalto Azov ou Cume Donetsk). E também o nome "Alan" do rio na Inglaterra. Coincidência? Acho que os Himalaias são chamados de Imaum aqui, que antes também eram chamados de Montanhas do Cáucaso. E ainda antes - Tavrom. Acreditava-se que eles dividiam o continente da Eurásia em quase duas partes, sobre as quais já escrevi no artigo "A Índia Antiga e Além". Um trecho desse artigo:
Transferir:
Philip Kluver (1580-1623) foi um cientista alemão que estudou geografia histórica. Os povos listados aqui são todos sármatas - citas.
Vindelicia (latim Vindelicia) é o nome da antiga região romana que abrangia o norte da Suíça e o sul da Alemanha. Os Fokunates são um antigo povo alpino.
Sármatas na Europa
Em busca do significado "Alaunorum pars" surgiu com o nome "Lure" (uma comuna francesa localizada na região dos Alpes), e há esta informação sobre este local:
"Prefeito dos Sármatas na Gália" - quero dizer esta fonte: "Praefectus Sarmatarum gentilium, per tractum Rodunensem et Alaunorum", Noticia dignitatum utriusque imperri (c. 400)."
E através desta fonte ela foi além dos latidos:
E outra interpretação:
E de lá: Prefeituras dos povos sármatas na Itália e na França:
Acho que os guerreiros-arqueiros sármatas não eram prisioneiros de guerra e também não eram bárbaros. Eles viviam em seus territórios e guardavam as estradas não apenas na Europa Ocidental, mas em todo o continente eurasiático.
Mapa rodoviário antigo do continente Eurásia
Recentemente, descobri um mapa que mostra todas essas estradas romanas (?). É chamada de Tabula Peutingeriana e o mapa é composto por 11 folhas de pergaminho. No geral, o mapa tem 6,75 m de comprimento e 0,34 m de largura. Fragmento 12, ou seja, o primeiro, que supostamente retratava a Espanha, está perdido. Você pode ver o mapa completo aqui e, para vê-lo, é necessário rolar. O mapa é tão longo que é impossível exibi-lo totalmente em boa resolução. Para simplificar a compreensão do mapa, existe um esquema:
Mapa de Tabula Peutingeriana.
A extensão total das estradas apresentadas no mapa é de cerca de 200 mil km. As escadas parecem mostrar estações de correio, as distâncias entre elas são indicadas em etapas. Darei aqui alguns fragmentos que mostram Sarmatia e Scythia. Eu destaquei esses nomes em vermelho.
Esta é uma seção da Europa Ocidental. Quase todos os nomes não correspondem aos modernos, mas pela localização de Roma você pode entender aproximadamente que parte da Europa é representada aqui: a Europa está acima, no meio - Itália (com nomes diferentes no mapa), abaixo - África. Sarmatia é mostrada no topo do mapa. Mais distante:
Esta é uma continuação do trecho anterior. Também acima - a Europa, no meio - o fim da Península Ibérica, e a ilha da Sicília, abaixo - a África. Existem muitas estradas na África. E, em geral, há muitas estradas … Sarmatia está novamente no topo do mapa. O ano de criação deste mapa é desconhecido, mas ele foi descoberto em 1494 pelo cientista alemão Konrad Keltes. Em 1508 ele entregou a Konrad Peitingur, um humanista alemão e antiquário em Augsburg, então o mapa ficou conhecido como a Tábua de Peitinger. A família Peitinger teve o cartão por mais de duzentos anos e o vendeu em 1714. Quantos mapas antigos já encontrei, nenhum diz que a sua existência seja conhecida desde tempos imemoriais. Todas as cartas foram descobertas acidentalmente por volta dos séculos XV e XVI. Mas isso, é claro, não significa que todos esses cartões foram criados neste momento,e não têm nada a ver com a realidade, mas são apenas fruto da imaginação selvagem de seus autores. Como dizem alguns camaradas. Para mim, tal afirmação parece absurda. Próximo snippet:
Aqui ainda é a mesma Europa Ocidental, apenas no meio está a Península Balcânica. “Macedônia” está escrito em letras grandes, o nome “Grécia” ainda não está disponível. O nome "Sarmatia" está no topo do mapa. E a continuação da Sarmatia:
Antióquia
Este fragmento retrata a cidade de Antioquia, que agora é chamada de Antakya. Ele está localizado não muito longe do já considerado Skifopolis - 630 km.
Há algo mais digno de nota nesta cidade antiga. A província em que estava localizada chama-se Hatay. E havia tal muro na cidade:
A muralha de Antioquia, subindo a montanha.
A muralha protegia a cidade não da invasão de bárbaros selvagens, mas de cruzados bastante civilizados. E não sobreviveu até hoje como os chineses (Kataiskaya?). O que sobrou da parede agora:
A visão moderna da muralha de Antioquia.
E o último, 12º fragmento do mapa, que mostra a Cítia. Os nomes Cítia e Índia são destacados em vermelho.
Fragmento do mapa da Tabula Peutingeriana.
Olhando para este mapa, fica-se com a impressão de que a extensão da Sarmatia é muito maior do que a extensão da Cítia. Mas este não é o caso. Só que no mapa, a parte europeia do continente está esticada e a parte asiática é reduzida. E se você olhar do satélite, é assim:
Voltando a Antioquia, também queria dizer que Bodrand, em seu livro de geografia, menciona um povo que se chamava "Aniochi". A diferença de Antioquia é apenas uma letra. Acidente? O fato é que muitos desses acidentes com uma diferença em uma letra já se acumularam. Tártaros - tártaros, cossacos - cazaques, mogóis - mongóis. Este não é da mesma série? Aqui está o que ele escreve sobre aniochs:
Esses Aniochs-Geniokhs viveram na costa do Mar Negro do Cáucaso. Ali perto, não muito longe deles, ficava a cidade de Derbent, que antigamente era chamada de "Portões de Ferro". Porque ao lado da cidade havia um muro alto, supostamente construído por Alexandre o Grande (aliás, Antioquia foi fundada por um de seus generais), separando a Pérsia da Cítia ou Tartária, e terminava em Derbent com um portão de ferro:
Leia mais sobre isso no artigo "A Grande Muralha do Cáucaso - Represa de Gog e Magog, Parte 2" Antioquia também tinha seus próprios portões de ferro. Em vez disso, toda uma ponte de ferro. A ponte era, na verdade, feita de pedra, com uma ponte em arco de 9 vãos, atravessando o rio Orontes, a 20 km de Antioquia. Entrou para a história graças a uma grande batalha que ocorreu nesta ponte entre os árabes muçulmanos e o exército do Império Sassadin em 634 DC. A batalha é chamada de "Batalha da Ponte de Ferro". Esta ponte tinha um portão de ferro, de acordo com algumas fontes. Mas provavelmente esta é uma tradução incorreta do texto original. Porque de acordo com outras fontes, não havia portão nesta ponte, mas seus dois vãos em arco eram forrados com ferro. Em inglês, por exemplo, um vão, uma passagem e um portão são escritos em uma palavra: "portão". Seja como for, por algum motivo eles confundiram a Muralha da China com a Muralha do Cáucaso,chamando-a de "Dam of Gog and Magog". E essa confusão, pelo que entendi, ocorreu justamente por causa dos portões de ferro. E a ponte de ferro de Antioquia estava localizada nas províncias de Hatay, que é tão consoante com a província de Katay … Aqui, para mim pessoalmente, o motivo dessa confusão ficou mais claro. Embora ainda esteja longe de uma compreensão completa dessas complexidades históricas.
NOVO mapa da Sarmatia
Mas voltando às cartas, talvez capazes de lançar luz sobre nossa verdadeira história. O próximo mapa que estamos considerando é chamado de “Um Novo Mapa da Sarmatia Europaea Pannonia e Dacia Mostrando as Divisões Principais, Pessoas, Cidades, Vilas, … & c. Dedicado a Sua Alteza William Duque de Gloucester "(Novo mapa da Sarmácia, Panônia e Dácia europeias, mostrando as partes principais, povos, cidades e vilas. Dedicado a Sua Alteza William Duque de Gloucester):
Novo mapa da Sarmatia Europeia, Edward Wells, 1700.
O mapa foi desenhado pelo matemático, geógrafo e cientista inglês Edward Wells (1667-1727) para seu aluno Guilherme da Dinamarca, duque de Gloucester.
William of Dates, duque de Gloster, filho da princesa Anne, mais tarde rainha da Inglaterra, Irlanda e Escócia desde 1702, e seu marido, o príncipe George, duque de Cumberland. Mas por que o cartão é chamado de NOVO? Se retratar uma situação há 1000 anos? De acordo com dados oficiais, Sarmatia existiu até o século VIII DC, Panônia e Dácia, também estados eslavos, até o século X DC. Afinal, os cartógrafos do século XVII representaram não a situação antiga em seus mapas, mas a real da época? O mapa, entretanto, retrata a situação antediluviana da costa do Mar Negro da Crimeia e do Cáucaso, sobre a qual já escrevi na parte anterior. O oceano Ártico foi chamado de mar Hiperbóreo e Cita.
Mapa da Ásia Antiga
O mapa a seguir foi retirado do atlas de Nikolai Sanson. Este é um mapa da Ásia chamado "Ásia Antiga". A propósito, estamos acostumados a dizer "Ásia", mas em latim, muitas palavras das quais (a maioria delas?) Vêm de palavras do russo antigo. Segundo Vikoslovar, essa palavra se escreve "Ásia". Portanto, soa em conformidade - Ásia. Para o ouvido russo, essa palavra adquire um som completamente diferente. Apenas uma letra - e que diferença. Mas já falei sobre essa diferença de uma letra nas palavras.
Asia vetus, N. Sanson, 1667.
O mapa é apresentado na Internet em altíssima resolução. Todas as inscrições são claramente visíveis nele. O mapa é dividido em países ou regiões, regiões, cujas fronteiras são destacadas em cores diferentes. Em azul, marquei os nomes de grandes regiões: Sarmatia, Scythia, Bactriana, Índia, Serika, Sina, Líbia, Egito, Ásia Menor, Arábia, Impérios Persa e Parforum. Vermelho e verde são regiões menores. Em Sarmatia, trata-se de Sarmatia Europeia, Sarmatia Asiática, bem como Sarmatia Hiperbórea (Norte, você deve entender), e outra Sarmatia - Hyppopha ou Hyppophagi, não conseguiu traduzir. Hipofagia é comer carne de cavalo. Na Cítia - a região superior é chamada de Terra do Desconhecido do Norte, então - Cítia Hiperbórea, Cítia do Imaum Interno e Cítia do Imaum Externo. Na Pérsia - Assíria, Média, Pártia, Karmania, Ária.
Novamente, a partir do nome do mapa, segue-se que o autor descreveu algum tipo de situação antiga que não existe mais na realidade. Mas quantos anos? E por que a construção de mapas tão antigos (?) Se tornou relevante no século 17?
Continuação: Parte 3
