… Se as viagens de Marco Polo não criaram uma conexão permanente com o Extremo Oriente,
eles foram coroados com um sucesso diferente: o resultado foi o mais surpreendente
no mundo existe um livro de viagens já escrito, que manteve para sempre seu valor.
J. Baker. "História da descoberta e pesquisa geográfica"
Quem é Marco Polo? O que você descobriu?
Marco Polo (nascido em 15 de setembro de 1254 - falecido em 8 de janeiro de 1324) - o maior viajante veneziano antes da era das grandes descobertas geográficas, um comerciante e escritor, por cerca de 17 anos vagou pelas terras da Ásia Central e do Extremo Oriente, descrevendo sua jornada no famoso “Um livro sobre a diversidade do mundo. O livro foi mais tarde usado por navegadores, cartógrafos, viajantes, escritores … Em primeiro lugar, Marco Polo é conhecido por ter descoberto um Leste Asiático tão misterioso para os europeus. Graças às suas viagens, os europeus descobriram a China, o Japão mais rico, as ilhas de Sumatra e Java, o Ceilão fabulosamente rico e a ilha de Madagáscar. O viajante descobriu para a Europa papel-moeda, um sagu, carvão e especiarias, que na época valiam seu peso em ouro.
Por uma viagem incomparável para sua época em termos de duração e cobertura do território, pela precisão das observações e conclusões do lendário viajante italiano, Marco Polo é às vezes chamado de "Heródoto da Idade Média". Seu livro - a primeira história direta de um cristão sobre a Índia e a China - desempenhou um papel muito importante na história das descobertas geográficas e por vários séculos se tornou uma enciclopédia da vida dos povos da Ásia Central e do Extremo Oriente.
Vídeo promocional:
Origem
Aparentemente, Marco Polo nasceu em Veneza. Pelo menos seu avô, Andrea Polo, vivia ali na paróquia da Igreja de San Felice. Mas sabe-se que a família Polo, que não se distinguia por uma nobreza especial, mas sim por rica, era originária da ilha de Korcula, na Dalmácia.
Como você pode ver, o desejo de vagar é um traço familiar na família Marco Polo. Seu tio, Marco il Vecchio, viajava a negócios. Padre Niccolo e outro tio, Matteo, viveram por vários anos em Constantinopla, onde se dedicaram ao comércio, viajaram por terras do Mar Negro ao Volga e Bukhara, como parte de uma missão diplomática visitaram as possessões do mongol Khan Kublai.
Marco Polo na China
Jornada de Marco Polo
1271 - Levando consigo o jovem Marco, de 17 anos, os irmãos Polo foram novamente para a Ásia como mercadores e enviados do Papa. Eles carregavam uma carta do chefe da igreja romana para o cã. Muito provavelmente, esta viagem teria se tornado uma das muitas perdidas nos anais da história, se não fosse pelo brilhante talento, observação e desejo pelo desconhecido no membro mais jovem da expedição.
Os venezianos começaram sua jornada em Acre, de onde seguiram para o norte pela Armênia, contornando a extremidade norte do lago. Van e através de Tabriz e Yazd chegaram a Ormuz, na esperança de ir para o leste por mar. No entanto, não havia navios confiáveis no porto e os viajantes voltaram para passar pela Pérsia e Balkh. O caminho seguinte passou pelos Pamirs até Kashgar, depois pelas cidades localizadas ao pé do Kunlun.
Vida na china
Depois de Yarkand e Khotan, eles viraram para o leste, passaram ao sul do lago. Lop Nor e no final conseguiram atingir o objetivo de sua jornada - Pequim. Mas suas viagens não terminaram aí. Os venezianos estavam destinados a morar lá por 17 anos. Os irmãos Polo começaram o comércio e Marco passou a servir a Khan Kublai e viajou muito pelo império. Ele pôde conhecer parte da Grande Planície Chinesa, passar pelas modernas províncias de Shanxi e Sichuan, até a distante Yunnan e até a Birmânia.
Ele provavelmente visitou a região norte da Indochina, na bacia do rio Vermelho. Marko viu a antiga residência dos khans mongóis Karakorum, na Índia e no Tibete. Com sua mente viva, agudeza e habilidade de dominar facilmente os dialetos locais, o jovem italiano se apaixonou pelo cã. 1277 - tornou-se comissário do conselho imperial, foi embaixador do governo com missões especiais em Onnan e Yanzhou. E em 1280 Polo foi nomeado governante da cidade de Yangtchu e de mais 27 cidades subordinadas a ele. Marko ocupou este cargo por três anos.
Finalmente, a vida em uma terra estrangeira começou a pesar sobre os venezianos. Mas o cã ficou ofendido com qualquer pedido de Mark para deixá-lo ir para casa. Então os Polo decidiram um truque. 1292 - eles, incluindo Marco, foram encarregados de acompanhar a filha de Kublai Khan, Kogatra, a seu noivo, o príncipe Argun, que reinava na Pérsia. Khan ordenou equipar uma frota inteira de 14 navios e forneceu suprimentos para as tripulações por 2 anos. Esta foi uma boa oportunidade para voltar a Veneza após concluir o pedido.
Marco Polo com o Mongol Khan Kublai
Caminho de casa
Durante esta viagem, Marco Polo foi capaz de ver as ilhas do arquipélago malaio, Ceilão, a costa indiana, Arábia, Madagascar, Zanzibar, Abissínia. A viagem terminou no já familiar Ormuz. Além disso, a rota da viagem nem sempre foi escolhida por motivos de escolha do caminho mais curto. O desejo de ver novos países forçou Marco a desviar mais de 1.500 milhas para o lado para explorar a costa africana.
Como resultado, a viagem durou 18 meses e, quando a flotilha chegou à Pérsia, Argun conseguiu morrer. Deixando Kogatra aos cuidados de seu filho Hassan, os venezianos voltaram para casa através de Trebizonda e Constantinopla.
Voltar para Veneza
1295 - após uma ausência de 24 anos, a família Polo retornou a Veneza. Mesmo parentes próximos, que ocuparam a casa de Niccolo naquela época, não reconheceram os andarilhos. Há muito que são considerados mortos. Poucos dias depois, em uma festa em que Polo convidou os mais nobres cidadãos de Veneza, Marco, Niccolo e Matteo, diante dos presentes, rasgaram suas roupas tártaras, que haviam virado farrapos, e despejaram um monte de pedras preciosas. Nada mais foi tirado da jornada de Polo.
Em Trebizonda, as caras sedas armazenadas na China foram confiscadas. E a história das joias talvez seja uma lenda. Pelo menos eles não se banhavam em ouro. O apelido de "Milionário", batizado por seus concidadãos, provavelmente se deve ao fato de que, durante as histórias de suas aventuras, ele repetia com frequência essa palavra em relação à riqueza dos governantes orientais.
1296 - estourou a guerra entre a República de Veneza e Gênova. Em uma batalha naval, o comandante de um dos navios, Marco foi gravemente ferido, capturado e preso. Lá conheceu o mesmo cativo, o Pisan Rusticiano, a quem ditou suas memórias que lhe trouxeram a imortalidade.
Vida pessoal
Após sua libertação do cativeiro em 1299, Polo viveu tranquilamente até 1324 em Veneza e morreu em 8 de janeiro aos 69 anos. No final da vida, fez negócios na cidade. Em seu retorno, o viajante se casou com Donata Badoer de uma família rica e nobre. Eles tiveram três filhas - Fantina, Bellela e Moretta. De acordo com o testamento, tanto a esposa quanto as filhas foram negadas mais do que quantias modestas.
Mapa da rota de viagem Marco Polo
Livro. O significado da jornada de Marco Polo
Memórias de Marco Polo, gravadas por Rusticiano em francês e por ele batizado como "O Livro de Ser Marco Polo sobre os reinos e maravilhas do Oriente", estava destinado a sobreviver por séculos. Neles, o andarilho aparece não tanto como um comerciante ou oficial de um cã, mas como uma pessoa apaixonadamente levada pelo romance da viagem, o mundo multicolorido e uma variedade de impressões. Talvez tenha se tornado assim graças ao Rusticiano, que buscou criar um conto das maravilhas do Oriente. Mas provavelmente tudo o mesmo está por trás desse Marco. Caso contrário, o contador de histórias simplesmente não teria material. E o destino do próprio viajante, que não adquiriu riquezas através do mar, não o faz parecer um mercador ávido de lucro, mas sim Afanasy Nikitin, também um mercador que viajou “por três mares” e trouxe apenas um livro de lá.
O manuscrito foi lido com interesse. Logo foi traduzido para o latim e outras línguas europeias e, após a disseminação da impressão de livros, foi reimpresso várias vezes (a primeira edição impressa foi publicada em 1477). Até a segunda metade do século 17, o livro foi usado como um guia para o estabelecimento de rotas comerciais para a Índia, China e Ásia Central. Em particular, adquiriu um grande protagonismo na era das grandes descobertas geográficas, tornando-se o manual do Navegador Heinrich, Vasco da Gama, Cristóvão Colombo, Fernand Magalhães e todos aqueles que procuraram encontrar uma rota marítima para a Índia e o Extremo Oriente.
As memórias são lidas com grande interesse em nossa época. Eles foram publicados em russo em várias traduções. Uma das melhores é a tradução do Professor I. P. Minaev, publicado pela primeira vez em 1940.
Dúvida. Confiabilidade da informação
Infelizmente, durante a vida de Marco, os venezianos questionaram suas histórias, considerando-as uma ficção. Nesse sentido, ele compartilhou o destino de outros viajantes famosos, como Pytheas e Ibn Battuta. O livro, no qual Rusticiano, tentando torná-lo divertido, colocava não só as observações diretas do narrador, mas também lendas, assim como histórias de países que Polo não conhecia, apenas agravou a situação. Rumores, especulações, má vontade, apesar dos fatos óbvios, sobreviveram com segurança até hoje e, tendo caído no solo fértil da luta pelas sensações, floresceram em cores magníficas.
Um livro do historiador Francis Wood foi publicado no Ocidente sob o eloqüente título "Marco Polo foi à China?" Em seu trabalho, ele questionou isso. 1999 - Os fãs crédulos da Internet foram ainda mais longe. Eles organizaram uma discussão para determinar o grau de confiabilidade das informações contidas nas memórias de Marco. Os participantes, virtualmente, em uma tela de computador, repetiram seu percurso de 3,5 mil quilômetros. Em cada etapa, eles conheceram dados históricos e geográficos documentais sobre a região, compararam-nos e até votaram para saber a opinião do colegiado. A maioria concluiu que Polo não tinha realmente estado na China. Se, na opinião deles, ele visitou o Império Celestial, então por muito pouco tempo. No entanto, a questão ficou sem resposta: onde ele passou esses 17 anos.
Mas não é apenas o livro das memórias que guarda a memória da viagem de Marco Polo. Ele era uma pessoa tão extraordinária que na China até recebeu algo como uma veneração religiosa. Na Europa, isso só se tornou conhecido no início do século XX. A Sociedade Geográfica Italiana recebeu uma carta de um de seus membros datada de 12 de abril de 1910. Ele escreve que em 1902 em Cantão, no templo dos Quinhentos Budas, em uma longa fileira de estátuas, ele viu uma com características enérgicas de um tipo claramente não mongol. Disseram-lhe que era uma estátua de Marco Polo. É improvável que um comerciante casual que visitou o país de passagem merecesse tanta atenção.
V. Miroshnikova
