Cientistas do Instituto de Arqueologia da Academia Russa de Ciências, durante escavações na Igreja da Anunciação em Gorodishche em Novgorod, descobriram muitas inscrições de grafite da primeira metade do século 12, incluindo uma espécie de "crônica" de parede - a inscrição verbal mais longa na Rússia, bem como muitos fragmentos de afrescos, informou a imprensa. Serviço do Instituto.
A Igreja da Anunciação do Assentamento está localizada nas proximidades de Novgorod e também é chamada de Assentamento de Rurik, porque foi aqui, segundo a lenda, que o Príncipe Rurik veio a reinar em 862. Por muito tempo, o assentamento desempenhou o papel de residência dos príncipes de Novgorod. Em 1342-1343, por ordem do Grão-duque de Moscou Simeão, o Orgulhoso, o antigo templo foi destruído e um novo foi construído em seu lugar.
“No total, encontramos 49 grafites nas peças de gesso das paredes deste templo. Em termos de seu valor para historiadores e linguistas, eles não são inferiores às letras de casca de bétula, já que aqui vemos uma resposta direta dos novgorodianos do século 12 aos eventos que ocorrem ao seu redor”, disse Vladimir Sedov, chefe do destacamento arquitetônico e arqueológico de Novgorod do Instituto de Arqueologia, RAS Membro correspondente Vladimir Sedov, cujas palavras são citadas na mensagem.
Arqueólogos descobriram que durante a construção de um novo templo no século XIV, as fundações da igreja mais antiga foram cobertas com areia e uma camada de construção contendo fragmentos da pintura original do início do século XII. Foi neste “desperdício de construção” que se encontraram milhares de fragmentos de pinturas a fresco da época, incluindo aquelas com imagens de rostos. Este ano, quatro dezenas de fragmentos de inscrições de graffiti da primeira metade do século 12 foram descobertos.
“Ao contrário do grafite moderno, não era feito por vândalos, era uma prática socialmente aceita - mensagens sobre acontecimentos atuais, orações e até registros de negócios ficavam riscados nas paredes das igrejas, abaixo do nível das pinturas. Era uma espécie de jornal de parede medieval. É possível que os cronistas tenham consultado esses grafites como uma espécie de arquivo”, observou Sedov.
O mais interessante dos encontrados, os cientistas consideram as inscrições sobre a morte e sepultamento do príncipe Vsevolod Mstislavich, que reinou em Novgorod de 1117 a 1136, e depois foi expulso da cidade e morreu em 1138 em Pskov. Três inscrições no altar são dedicadas a esses eventos, uma é “cerimonial” e longa, escrita em uma caligrafia muito bonita, a segunda é muito curta e a terceira é que ele foi enterrado no dia seguinte após sua morte.
Os cientistas também descobriram várias inscrições em Glagolitic - o primeiro alfabeto eslavo, que no início do século 12 já era raramente usado. Uma das inscrições que contém a oração é talvez a maior inscrição literal conhecida na Rússia atualmente.
“Na Rússia Antiga, muito pouco era usado para o verbo, em manuscritos antigos ocasionalmente havia letras verbais separadas. Entre os grafites de Novgorod foram encontrados cerca de uma dúzia de inscrições em glagolítico, possivelmente seus autores - alguns estudiosos, escribas da época, "esnobes". É como se uma pessoa moderna se comprometesse a escrever hoje, usando a grafia antiga - com yats e eras”, explicou Sedov.
Vídeo promocional:
Além de inscrições e fragmentos de pinturas, os arqueólogos descobriram durante as escavações o selo de chumbo do príncipe Mstislav Davidovich de Smolensky, que reinou em Novgorod por um curto período, assim como muitos outros artefatos, por exemplo, rebites.
